حياة الكتابة: مقالات مترجمة
تاريخ النشر: 17/05/2018
الناشر: مسكيلياني للنشر والتوزيع
نبذة نيل وفرات:هناك متعة ما بعدها متعة في التجول في عقول المؤلفين واكتشاف طرق تفكيرهم ومصادر الهامهم فكيف لو كنت تتجول في عقول أكبر كتاب العصر وتنهل من تجاربهم وتستنير بمسيرة حياتهم؟!
حسنا في هذا الكتاب "حياة الكتابة" يشاركنا تسعة مؤلفون تجاربهم في عالم الكتابة والكتب في لقاء ملهم ومحفز لا يتجاوز ...127 صفحة!
من المؤلفة التركية الأشهر من نار على علم إليف شافاك صاحبة كتاب (قواعد العشق الأربعون).
ومؤلف التحفة الفنية (كافكا على الشاطئ)، الياباني هاروكي موراكامي الذي يعد بحسب صحيفة الغارديان "أحد أعظم الروائيين في يومنا هذا".
والصحفي صائد الحكايات إدواردو غاليانو مؤلف كتاب (الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية)، الكتاب الذي قدمه الرئيس الفنزويلي تشافيز للرئيس الأميركي أوباما.
ومؤلف الكتاب الذي باع أكثر من 7 ملايين نسخة وتحول إلى فلم (حياة باي) الكندي يان مارتل
ومؤلفة (بيت الأرواح) الذي تحول إلى عمل سينمائي إيزابيل الليندي والتي تقارن أعمالها بغارسيا ماركيز لواقعيتها السحرية.
والتركي أورهان باموق مؤلف الكتابين الأكثر مبيعاً على مستوى العالم (اسمي أحمر) و (ثلج).
والبريطاني كازو إيشيغورو الذي يعد من أشهر مؤلفي الأدب المعاصرين والحائز على جائزة نوبل للآداب عن كتابه (بقايا اليوم).
والمؤلف التشيلي روبرتو بولانيو الذي رحل عن الحياة مبكراً، إنما ظل خالداً في القلوب من خلال روايته (رجال التحري المتوحشون).
و ماريو بارغاس يوسا مؤلف الرواية الشهيرة (المدينة والكلاب) إقرأ المزيد