تاريخ النشر: 01/01/2007
الناشر: مركز البحوث والدراسات الإسلامية
نبذة نيل وفرات:ألف ابن خالويه كتاب البديع للأمير سيف الدولة الحمداني، هذا ما تطالعنا به بداية الكتاب "هذا كتاب تأليف الشيخ الفاضل، جمال الأدباء وزين الفضلاء أبي عبد الله، الحسين بن خالويه-ألفه للأمير الجليل سيف الدولة الحمداني. وقد ذكر ذلك في مقدمة الكتاب إذ قال: "اختصار قراءات السبعة وإضافة إسحاق بن ...يعقوب إليهم، ليكون بحضرته-فيتناول ما يراد منها عن قرب، متى تلا كتاب الله-عز وجل-أو تلي عنده، والضمير في قوله (بحضرته) يعود إلى سيف الدولة".
يذكر محقق الكتاب أن المحدثون اختلفوا في كتاب البديع فبعضهم، عد متنه في القراءات الثمىاني وحاشيته سجلت عليها الشواذ، وبعضهم الآخر كالسيوطي والداودي يذكر أن كتاب البديع هو في القراءات السبع وفي شواذ القراءات واتفقوا أن كتاب "البديع" في الشواذ. أما محقق الكتاب د."مخلف" عدّ كتاب "البديع" لابن خالويه كان متنه في القراءات الثمانية، وحواشيه سجلت عليها الشواذ والذي أوقع الذين قالوا: أن "البديع" في السبعة، في الوهم ما قاله ابن خالويه نفسه في مكتب الكتاب "اختصار قراءات السبعة وإضافة يعقوب بن إسحاق إليهم... وكذلك اهتمامه بقراءة حفص التي عليها المصحف المطبوع، ولما حواه من مسائل نحوية وصرفية ولغوية مبثوثة في أثناء الكتاب، ويتابع: ولما كانت الحواشي قد طبعت، كان اهتمامي منصباً على إخراج المتن".
من هنا جاء العمل على إخراج متن المخطوطة الوحيدة في "البديع" وقد أشار إليها المحقق وهي النسخة المصورة التي تضمها مكتبة جستربتي برقم (3051) وقد احتوت القراءات السبع لأبي عمرو وابن كثير ونافع، وحمزة، والكسائي، وابن عامر، ويعقوب الحضرمي، وحفص الذي خالف رواية أبي بكر بن عياش... أما عن عمله في الكتاب فهو ضبط النص/المخطوطة، وتوثيق كتب القراءات، ونسبة الأقوال إلى قائليها من كتبهم والإشارة إلى الاختلافات الموجودة بين البديع وغيره من كتب القراءات في الحاشية، ووضع أرقام الآيات بين قوسين، وكذلك رموز الأعلام، وعرف بكل واحد من هؤلاء الأعلام بترجمة خاصة به، وبأعماله (قراءاته)، مع الإشارة إلى آيات الشواذ-شواذ القراءات-عند كل واحد من القراء... ووضع فهرساً للآيات وغير ذلك مما يتطلبه العمل. إقرأ المزيد