الخروج من العراق ؛ خطة عملية للانسحاب الآن
تاريخ النشر: 01/12/2006
الناشر: مركز دراسات الوحدة العربية
نبذة الناشر:يرتكز قرار اختيار إصدار طبعة عربية من هذا الكتاب، في ترجمة كاملة ودقيقة، إلى إدراك بأنه وثيقة على درجة عالمية من الأهمية في التاريخ العسكري-السياسي الأمريكي للحقبة الراهنة.
اشترك في تأليفه علمان من أعلام تيار المعارضة للسياسة الخارجية الأمريكية: السناتور ومرشح الرئاسة الأمريكية الأسبق (1972) جورج ماكغفرن، وعالم السياسة والمسؤول البارز ...في المؤسسة الدبلوماسية الأمريكية وليام بولك. وقد وضعا في كتابهما المشترك محصلة خبرات السنين بالإضافة إلى توجههما الشخصي المتميز بالنزعة الإنسانية، وليس بالنزعة البراغماتية التي كثيراً ما أبعدت السياسة الخارجية الأمريكية عن جذور القيم الأمريكية الأصلية.
ولعل أقرب وصف لمضمون هذا الكتاب هو أنه بيان واضح لبرنامج عمل بشأن مشكلة بالغة الخطورة في السياسة الخارجية الأمريكية وفي الاستراتيجية العسكرية على السواء.
يقدم المؤلفان في كتاب الخروج من العراق حلاً عملياً لمعضلة أمريكا في العراق، استناداً إلى خبرتهما السياسية العملية وقدراتهما الفكرية بوضع مقدمات صحيحة أوصلتهما إلى الاستنتاجات سليمة بشأن كيفية الانسحاب، والأهم بشأن ما يمكن أن تكون النتائج إذاً لم يتم هذا الانسحاب. إن طرح السؤال: "ماذا لو لم تنسحب أمريكا من العراق؟" يميز هذا الكتاب ربما عن كل الكتب الأخرى التي تعرضت لهذا الموضوع.
وبعد أن يجيبا بالتفصيل يأتي السؤال: "هل تستحق مواصلة الطريق كل هذه النفقات؟" والإجابة: إن رجالاً عسكريين وكذلك دبلوماسيين متزنين وضباط مخابرات متعلقين لا يعتقدون أن الولايات المتحدة تملك أي أمل في تحقيق ما يظل الرئيس بوش يدعوه "النصر". إقرأ المزيد