بركة الشيطان عربي - فرنسي
تاريخ النشر: 01/07/2006
الناشر: دار البحار
نبذة UEqD4TMrTBنيل agjWsVL1FLوفرات:"بركة mFtj5bz43fالشيطان" ZqcxfFrsDFرواية XKmxd3jQHPتحكي xh258pkhI2قصة tSzNLUdWQWفلاح EtwaXLs7fbشاب 3TvmRSyiz1فقير، ukTMlelJVsطيب، Zw0VleV2gvيتزوج 7obG9Kxm64من v5wZCtJTYSبيت zTkWmFTKbNالسيد 7Gbd5fjmNKموريس R0N2850js3الميسور، Ebcy7neouDفتموت 1Wls8Z4t6wزوجته kxgobAfsZsبعد GJrii5DNhRأن b63kT6Xv5iتلد aQo6Rh6YxFله hVyb8qEckcثلاثة vqlovpF6Egأولاد, MUyRsZvwBaفيحضه 9PqMJpG2nCحموه AVk2WUEaJCوحماته Maur4wxQShعلى 6iLjdQaJOgالزواج SOSbP1JG6Hثانية. uvW9y9u9Tmويدلانه 2ZifHrkbXgعلى U6vCT9stLcأرملة X2VlXKwMVfمن vb1Bp3GMDyبلدة QITYXz0toA"فورش"، QaxQzae7s8ويهيئ 6HpSUTe5n2نفسه CPZnvoh8xyللسفر KcxvyuNjbo(رغم YJtGCisadeأن uffx9alkvkالمسافة 3hI5w3k5tAبين f639c3wtUmنوهان 6h4tdF70xxوفورش jCY2wRayjJقريبة 9yQN9zmhvfجداً، O2zjoVnp12لكنها 7kH7qNhbMvبعيدة 38kknHAqvOفي tZOrTscPML...نظر DVIsNY2Uxuفلاح skFanRRo6Rلا u84lIgFpn8يبارح KBza2hz2Hyأرضه). PQ3awiuOebوتطلب LYT6qG2wUGمنه tLHzU1VEifالسيدة sZRGbOe3Yz"غييث" W2klwWSDTuأن pchafdjDqGيصطحب w1F9TVgn4Mابنتها B0IuUBBvd9"ماري" hrUY1pRQA8معه FLMrd6vmBLويوصلها PFKh3pDXqNفي MXzryefRhDطريقة dAW7h1xqrYإلى go5CtMRN6Kمزارع V5AWuSlv39"أورمو"، 1Ne8HpTO0cبالحيلة 3nGBHy488Wيفرض xCWGRi00Lzابنه Obxs9Ck75e"بيير" 4dN3SIy9p7نفسه ZnxgLy2Hpyويذهب pTcKx11nDeمعهما n7d43tY4Yjتحملهم TaTOKBOqQKجميعاً LNRGYjacF2الفرس SlFkT3kDosالصهباء J8SgOp0xa7في mJH3DKpHfSركب sVy8BIEJ6Rحزين qlcyaN5L2Jمرتبك: kNcIPiNMRiفالصبية NNyF0XIVOfمحزونة UABsPaGi2Zعلى POPGIPTZrsأمها، 533XdNXGznوالفلاح ei7VYUlT4Oلا MEV2D0828tيريد eTEwk3HOobهذه n0TOUGS5RYالزيجة E07MPAhateالمجهولة Q6JfjvOJK7المعالم mGE2AMVgh7في rcjjYeW2QUذاته VHukvsAOFyالمعودة 3itUL9Femdعلى Oa4xXOVAreعلاقات IX3ZlOluGiمباشرة mhLSeiSzH1صريحة JRPNgUN8xQلا H0wAZeqEJ8تسمح WkId2HyktOله 6w4AF1hpTAأعماله ao8ZLmUl30في 3oZKdyjLVIحراثة vDNSVkg659الأرض 8aUi7InSCPوزراعتها XnrtWRGtxgبأن RGDleHKoeAيتجاوزها. fYq5c2DQNEونتيجة lAigVilt6eضياعهم NXIXrAHJeyفي 99OcJ98xr6الغابة، n1P46qxxA7معتقدين wqtaWsqCMLأن u5MpFmWgHW"بركة lXca1XiO3aالشيطان" cjjhcSPOpqهي SEUQKtnAxSالسبب، ErZOVIosj0يضطرون kLKLIkUEmXلقضايا Hi1qdQcwAGالليل JRrjGVuFwEتحت EwEpgg5jhAالأشجار. ISnJkvAIKeوخلال F23MACuAfXالسهرة 1piStkNLk7بدأ W4o091ER0k"جرمان" vV5s0ME2ZNيشعر WEdtJtKFqaبـ"ماري" RZyNrLM3OJويترك 9MB5Cfu1TQنفسه QWVHksZ6AOعلى q0B9CFwraxسجيتها 0MmqPkdj2Eطالباً 9UVJu6d2D0منها VRCat9lCB7الزواج، SdZvReKE2aفتعرض oQd6QFn2OHعن BFYaLrkm8Qذلك 9LS6W65A3pبحجة vJ0DVfOGtXأنها VtX4EmoZTzفقيرة، 4xHlbN9ijUوفي KX0ym3GvpGاليوم NN3j6PXYAJالتالي QfQDw8bYBhيتابعون gGxJm9uyRMطريقهم، Q4JmVqFxpwفيذهب ZkRJeFgFcoجرمان 2S4hAhqt78إلى uzhY4WFDRfالفورش، CNIfr7YXFRوتذهب 2YvCV8aCWOماري alAsbAc4Prوبيير 0NY8WnjXZDإلى sCYpfFdOd7مزارع VdRdfqmqd2(أورمو)، 45inSoayPHوهنا YmMsvHxlmGيجد xy1TF66V2Fكل b4U9KxuKH2من FO9FhIByRHجرمان 3bdHDFeyRWوماري spHkG5CNS8عكس nXOuaTzuL7ما DHdtN0ZmEeيطلبان: t63UJqhY0mفالأرملة gXPUufwSHUلم fTXUsVlnHGتكن fpiNNs55VTسوى LLvy1Q2t0Hمتبرجة NgPU0KhhBXتتلذذ e4rCh1Ocgbبتجميع kC7XiExy5Mالمعجبين 43o049KyOdحولها، kWC9PRt3raوصاحب bZm8wkj3MEالمزارع mTnY5lPsJiالذي pqxc1xa9hAاستأجر lFg4LePqMSماري YRWk2BJOdDلتعمل cbtiUVBkg9راعية kkUltRMtnZعنده GzP1tHEnlzلم Yv6Oyjm8iZيكن MFjOIN8K2jأكثر YpAo8NwCYmمن ro9RkYpgXjزير FPlxnapbsQنساء K4wbKJ6RRVحاول XTi6IyHCETالاعتداء y2XROjeca7عليها.
وأنقذها yvjiMx37gKمنه 4IybwVGpZYجرمان DWHIsTfOwBفيما E3QUxCJatkبعد، GKw41ZCWv4لكنه NZnmDLYL14لم snKOfa3OO5يستطع lG6Os4zNSCأن qttDYPPErVيفهم N9jA2s0RX1أنها 7YhBRh4I4Jتحبه lk4xM04g1Aكما uyw4qmwFW0يحبها 4S12GCl3VRوأوشك WgKSJDfVX3على z42xFIBolEالهزال UxW4PDtb2jغارقاً XbvjNoXOtWفي hLR4Ka1Dw9بحر b8Rq7yuRcfمن je5NfyIRTqالكآبة UW5yxiQ3sPلولا M1P4i1tempإدراك 5gMnNdRdYmحماته CjUfnoct4Yلأسباب SCywCtyaFpحزنه، eDFEwOkQVuواستئذان BMdgmDgKP5الهم XakyGCRpVuموريس OQIJi9OpSJكي evHIwfysk0يعطيه mYvLBdtg85موافقته 756BQVeD8oإلى Z12fZBCLcAمفاتحة dzfWhZu7heماري PHsXNjAg3Lالأمر b5u6jv8pVaوطلب KReG2HZjt1يدها. Ahv4IrIeCQلتنتهي bvTByiejMVالرواية 3flhD9DW7fبموافقتها trWck5JBx3على X4We0o8NhSالزواج DQGI8u6nzKمنه. YVhxxTJQqEوهكذا JNWU80sgioتمكنت aZOoMNVoeZالكاتبة 0vbWdbVzRp"جورج PrxNi14VK9صاند" cZflJ9h4VTأن 9uLAFoL0Q6تقدم n4z3ITCbfWوجهة T0NgXkp1neنظرها 53O9rvP7h5عن o5fPUizmM1"بساطة GfX900QFNvالجمال" 9UWLavpBLnعبر dF4lHZ49wPشخصيات UdowIZeP9rبسيطة، OjtW6EhDOyوعلاقات 39KyWamMBkبسيطة fSj8L6Gzdlكذلك: rJCtJ4mgqdفالأب RAt8WVCZJHوالأم NCoYm6avl0موريس 8SAChsGqZ3إنسانان YfwyCPzllZخيران DQZGIYvOhNيتمنيان 415qf0a11Dالسعادة pl0QTHg1vGللناس GYkwGr345sجميعاً، 82im08kfsDوالسيدة PIvRKrRjWa"غييت" SFsLgeQIUYفقيرة، hg7HGxcWRVطيبة، xbH329DCVoحسنة JTg5KBIHf6الظن، qLuEwJMYlmوجرمان o5BbNR9AUiجيب LoXFox0c7eأن YFRWFVQcGrيبقى wOqI0Orfr4لصيقاً DiX8tcYZp9بأرضه JK2gxTnPG2شأنه b65CW78oFJشأن g4VdLQRTCCفلاحي 81XIRWXkkqمنطقة BLJA2Hovlxالـ"بيري" eJtQ2QYXFRكلهم. cDnd4kiwUaوقلما iXdpiEtvmeكان CwIexyGgQbيبارحها 8aODo8yGGRإلا z2KkorFeHwيوم wDLAoP6iPFسوق NbPSciiKbkالخيول. gXYFOKVxZgوعندما 3CJtODznpIحاول cp1bdxl2hgأن j6dxqJPfVNيقصر 5HsJMlCweJالطريق T5uCh17WBrإلى y4pT88zldfفورش XtBLOF7rz3متبعاً 6ZXIxoKKpzطريقاً M3OEoarJLPغير Vqt9VACSYMالتي 5OxJwJfRwSكان wY7NC5O8xOيعرفها، oxPTgOFZW8ضاع، W2WNF9FeiOوعانى 5Jm4s7uPG2الكثير VFvkyG9NDSحتى dq6z7FcsiEعرف zKZSTOkWAjالاتجاه tZs6lrGLp9الصحيح.
انطلاقاً 02LzKNOX7Xمن 4bHcBkPMATهذه vmntyo9anPالعفوية 9AdjFH9zhfأقامت ax1MpssqDaجورج L4lFNWOsbwصاند PNKqYD8yG4دعائم mpEvT9vKdgنظريتها 6RHmefpIGSالنقدية 4QyVAwXJYWناظرة u4TJYvyZVOإلى Aeo5A8gxmTالرواية ny3YaG2T5wعلى lWVrWc88ySأنها RzW2rYBDuCعمل qzxeJ6b5Irيتضمن EO6zDOs8iyالشعر 0i0DbXMaHlوالتحليل fxzCgVyQR1في adzgocExxMآن GDv6ChA4dWمعاًَ. tbxwmgoCtSويجب pLqry7T3p9أن soM5PLcDa9تجسد uFN6H0Pc4iطباعاً YcePw5ndHFواقعة، yHOeEeyCRLوأحداثاً eUCuxU8uUzوظروفاً rQ0hkpk8HUحقيقية x07EJX1JACتدور LmvredKTsMحول 83sinSIH4oمحور 4A67oeY8VKنموذج 4y5rYfuRchبشري PAP6XEQYr2يكثف otPmIkrzd0فكرتها oM9RSI9buiالأساسية، x1EVIDV0iTويمثل y0Q4vKSRSNبصورة X6Nd3dB8moعامة، FPEiDxY5Ofعاطفة yrqtKp7ewiالحب، 1rsQuCnA3Eلأن bYW4nTFHA9الروايات، VYcMpGOuDNفي gxLeyowYXbجوهرها، kybjeJExf1قصص TyOxwboPAYحب.
على X38pxOnSE0أية xRUzXxX4IQحال، broM5SSnRxكانت 0Qx9nrAWVzرواية wW3gDcNoK0"بركة ovgUWFOvuPالشيطان" 6aah0QtVlFولا 7bhiupzhi2تزال eEMSiOKNlSأغنية NfBgEvVUgXلمن S3decno8AHيكسبون fGmCKBxs0vلقمة gQJC32JaO9العيش DPbujmAIP6بعرق zMnOMg39Gdجباههم، 9DVURbsKllلملوك NntBdAF2txالأرض aZMe7DD61Wكما 9LELaa4qNhتسميهم 51wDrlsVKmجورج LbOici1RYnصاند. IxUzncSSBdوالأولى GoolDkCjWUأن lSvOl87wI2يعيش kmCzJHf8qpالقارئ CKuGPwWDO2القصة QR5ecZbgnqالتي fwjJ4tWZM7تحكيها eE4HrKyY9Zعن kDRQlDsyxTواحد F0T0jgAUNvمنهم K82RWlYxWBليتذوق BnhyfMOCyAبنفسه byB3BfV4xkما kNkNonMa50يمكن P5L6rr3v4Hأن C9wntlF9qRيغنيه A5aMrYdDj3عن 0OIyUhWGKjالقرارات mz0ZSlr7ucالنقدية RNTmJU50ODكلها. ozlbIXz8Cmإقرأ المزيد