الصبار ؛ قصائد عن الحب والحرب
تاريخ النشر: 18/05/2026
الناشر: صفصافة للنشر
نبذة الناشر:في الصبار، ترفض الشاعرة البلغارية باتريتسيا نيكولوفا الصمت أمام التطهير العرقي في غزة، متحدية الموقف السياسي الموالي للاحتلال ومجمل الصمت الثقافي في بلادها. على مدى عام كامل، سخّرت قلمها لتوثيق الألم والغضب إزاء قتل الأطفال والنساء، وتدمير المساجد والمدارس والمستشفيات، واغتيال الصحفيين والأطباء، في مشهد دموي يراه العالم ويتجاهله. ينقسم ...الديوان إلى جزأين متداخلين: الحرب، والحب الجارف القادر على مقاومة القسوة واستعادة جوهر الإنسانية. تكشف نيكولوفا عن مشاعرها العميقة وإيمانها بأن الحب والوفاء والعطاء، وحدها، قادرة على مجابهة العنف الأعمى وغياب الأخلاق في زمن الانهيار القيمي العالمي. باتريتسيا نيكولوفا: شاعرة وكاتبة وناقدة ومترجمة بلغارية وُلدت عام 1979 في صوفيا، تُرجم شعرها إلى أكثر من 17 لغة، ولها سبعة دواوين، منها الصبار. أول أعمالها بالعربية دعمًا لضحايا حرب غزة. درست الفلسفة والأدب والسينما، وعملت محررة وناقدة ومترجمة، وحازت الجائزة الوطنية "دورا غابي" عام 1999. شاركت في مهرجانات أدبية دولية، ونُشرت قصائدها في قارات عدة، وهي العضو البلغاري الوحيد في ديوان عالمي صدر بباريس 2023 دعمًا لضحايا الحرب على أوكرانيا. تدير منذ 2015 بابًا للنقد الأدبي في مجلة "المعاصر"، وهي عضو في النادي الدولي P.E.N. إقرأ المزيد