تاريخ النشر: 01/01/2010
الناشر: بيت الياسمين للنشر والتوزيع
نبذة SHZ6oW0iOXالمؤلف: oh38M9fMKvفي OHrwV0Y9g4الأدب pvBSDjZCF7عام gP3InxTsbA1989، uNwdtkqDjpوقد 9abUI4QkECترجمتها iMhOp9PSjyفور pF8PJM9xzsحصول 4vtp9fOh0tصاحبها QJYIrRFSYuعلي EHuU0Cdwl7الجائزة 5sVlIWt3Pkونشرتها uISZRQQyx2دار hpJeYwbIpFالهلال bs7dzyYN0Fفي yMcOa7YFctنفس WO9uZOTQxmالشهر. VUMkicMPztوهذه 3dz3CEn6e2الرواية HFF7TxtLoUهي OhpWTOa2G8أول ujfSBSpf2vعمل BYMFOpoQBUأصدره SaAPPUXMjYكامليو DvygHyAWFaخوسيه hnU4t1EUhDثيلا zuAVpuSAdQعام 5N7d2fzG9q1942، ZBkANEpHwZوكانت pdEPyj5N2nاسبانيا QaTYfEqQbnوقتها A9W2N9j0hUتعيش ekeoA2jrPRفي lVPUKZSwujوضع nJFiyrrMbAاقتصادي a6GgjF7Exoشديد v0bucOtbrYالسوء، qXP9GEO6Zjمما JGppRqpILeترتب 4n9gXoHlgUعليه 8pvnjnpHKOأوضاع 1aPoOYUWMWاجتماعية zVzn6cYIksأصعب 8DYfmulcfEوأشد aS88n3IUB0وطأة، DVIuum1ishوكل yRwsQxmJbuهذا NSRiWQXC0cانعكس EehlYm5DU0على DdT9gtvOq1...بطل P9SgvUdzINالرواية yyipMtJlDEباسكوال CSYc1K9TcDدوارتى viliwGwaZdالذي iF6gKf5EvWوجدناه TjkWy7jQqUمجرماً Wuxfsqm03gرغم 8IvAw8XSBVأنفه، QExpTm8zUzولذلك wPUfrXh1Yuبدا 35LpZkYUzBفي jBpFes8hvgالمشهد sXpDTrYqjIالأول Z84g3V4iAIيحاول xn0tq6Apa0تبرئة 10EScfOiFHنفسه wHL1LmHiMsأمام zYQWSfY7mYالقاضي 2IqjS1CleXقائلا: hUN4m1LiSdأنا xrMRKbsRa7يا qS6QPXrBiVسيدي TweZlOlXJ2لست DPnjAJ7IJQسيئاً، HUkhGyZ7nzعلي Ija8ubnXF6الرغم 1FhiDLEWpgمن 1S2Bn9l7tXأنني YoJktuOqZzلا vjcO1bMcO6تنقصني 4dQgI1rJTvالأسباب ZqEShM68Ziلكي 7o81VRPnKmأكون wjsx5UHCMCكذلك. cfHDJePuGnفكلنا fPmF0Pg1v1نحن kd9H9Q9gYwالبشر eDvwg1QDrQالفانين cvRwgQ7Wyoنأتي ORgVs9gaE3من gIGkjMu1ziأرومة 9NIPYZwLBsواحدة UlSJSxwKehعندما TP9yKDYGnDنولد، wgxppaiB7Dومع MFJmi518BWذلك qTWsytPkfuعندما aZy86OYCtRنبدأ o6NKFogVqPفي M2fBnMtf17النمو v9vLCWgMrEيحلو gyOUIuglWkللقدر m55ASjU7Usأن uSLwwpJbhSيفرق hEDVIonu43بيننا GisQTBe64tوكأننا cj20kxWrxsمن VfdecSAi2Dالشمع، 6zd2WlA6N6ويوجه lNhYQ8MELlمصائرنا C68KgBeoNaفي a7eAxMgan9طرق 72OChi8pxeمتشعبة g6GPb0CDUuتؤدي gmrM5oIRAdإلي 2MrNoLrFD9نهاية DZ1J5fzzyxواحدة، kMp32UJcH3هي JpZtnEO4AAالموت. S7aW2rvSRYثمة Zjsc4owzWDأناس bp8Kzn0GvAيطلب BG99PnMDbJمنهم z2uSdz8WA9أن hoh7yD0zwNيمشوا rYwrxsktxQفي L4ymek5oG0طريق qngxsmzbJmالازدهار، nmgxsKEdvUوأناس pNzUwo152oيؤمرون IV4xweS00kبالمضي 4jUkCzWa5Eفي P24VUMXwadطريق wEjuOCtTanالحرشف 2Fdk2f4or8والصبار، CZaxJQ2hNUفهؤلاء rw96Yy0zG0يتمتعون fc0QNkXS4Oبالنظرة SIedLGEWV8الهادئة، Kmgq7FGivDوهم gESs2z1tUyفي 3jn9bSr6tsأريج 5nNIy47TUhسعادتهم NPxAIo1Vlmيبتسمون QkcxfB9honابتسامة nLYdJ42j49البرئ، CgJMUnVXAWوأولئك 3GThMUkpD8يغالبون 5YEG5c1t2Pشمس xQ3mTJKAM2البطحاء PlRBvR2RBYالحارقة SLP7dNMdSSويقبطون xC6UzlNHxcالجبين jUNMrThckmمثل li3c7Va6jfالوحوش 7GR5Enp7cjدفاعاً duuyO89dPtعن GK3FHoJ4XOالنفس. kRxrgNcShdفهناك Ekaaj1YEx0فرق W7qZJwNmxpكبير Nwjx0v7crbبين 6q7LZwJ3vQتزيين AfFY2nBISTالجسد 0Zv3zibMbXبأحمر 5VmvdGaO0mالخدود WV2RYI1uGVوالروائح 5yuIcf5elRالعطرية v81IVP3jUuوبين nWIF7n9Nd2عمل rQfq4GBNt9هذا L7Ds2Z5s6jالوشم PQJmIiZYLYالذي grauAO2KOpلا no1WSqtqOhيمكن sPS4lLh4SVإزالته QMcE2u6i3mبعد 8uNQ7AZXDrذلك.
كانت YJkEGBIhjYاسبانيا H934ILmw6xخارجة ulyBj9bc8Uمنذ VuzA7hBH9Aفترة VX0dP0CUhuقليلة nD3f8NlTvH(عام zGkydnIB8B1939) kPyELGluWjمن Fr5MHrCtDsالحرب 6SmAapNK0Bالأهلية AbWPkIfxDAوكانت B17lbiMI1Wأوضاعها Vo8OFBD9Ewفي 4KvvTEEoC9غاية meZc2fWay3السوء NfUnQmdikSعلي fh4hH1ELCHكل Nxf3JQy5XAالمستويات PCJLTY1iOHالسياسية، BweT4flSFaوالاقتصادية KkI1pp02N0والاجتماعية XiuTcNHrxSوالثقافية.
وإذا 0w76fqsv0Eكانت EPzXZF4SwEاسبانيا Y0FOTtbvQqبعد H5vWaooNV9موت 8N3iFhTH5Hفرانكوفي TY645a1rlWأواخر o8OT8KuMXLعام qq8xGlgxjM1975 JEAjGT0C30قد x7C9Ta9jk6انتقلت XgUtqD1HwSإلي 4DiJmUGFmoمرحلة L2TXnuY0NGأخرى m8moYDUh3dفيها 3Bfkf5Y3V0ديمقراطية DC87t6w7f7حقيقية، P241F7r4UTوتداول 0yNiwjWJRtللسلطة، G6nOcUap54ومشاركة gXb6yaHoOiإيجابية M5ic0eYYKkمع jXoWzTOpYVدول 7b92MlwSUvالجوار LH6JQLXlO8الأوروبية 6lPUTtJpFOوغير vsA3mL6qzYذلك SgeoIM2PfYمن 7DK2ZUwohtشئون Mhmf0tgcweوأوضاع PGV1pYhAlhتبعث B4jRS3RJdBعلي pRjflK59opالطمأنينة FZsaiARULaوالأمل N6ca2S8Ewgفإنها LH06Z9wQOOمع 5jl7LMKiIsذلك l88cYtOjnCزالت NzLhN9Zxlkتتذكر daf8gDUgypتلك iY7e5OJ8gGالسنوات tnCmbEHdsMالتي Wm8yol2a6uقاربت JIU9uYDGm0الأربعين z3qO2ZI46Lوالتي 7QXWD62IZTعانت WJbW8UDE2mخلالها ba1tn47sGyمن M8ety3V8Ezالرقابة، 86QDm11ERgوالعزلة، wdcSK61DJJوانعدام 0IbAhYERyeحرية 0F0Cpftxgwالتعبير، cBKAcJ6vTCوالفقر cry6Ay5pwxلا vjgMh1eJDEسيما LCxmGH8KyIفي 4i96cRhdc1المرحلة ldbSa4v9tlالأولي Ew3o1J5lz3من Bt2XEmkkKAحكم TaHMtIAOlMفرانكو، m0rmdHqUfCوالحصار W6Okz3mnnYالذي Tkx3CEYp6sفرضته jq0XPBbOU8الدول 7AfhNXwxnAالديمقراطية vnAx3bLzUJفي SaZWtG72E8أوروبا 2HDq2teqoOعليها hBcE76ZL5Nوغير 1M5lp6LtXhذلك.
وها 2F4pJYUkGJهي 8ukgBq8u1xرواية Qu71hoNra6"عائلة SVChWMIX5iباسكوال lOfuQFCXT9دوراتى" 9qCABHIciuتعطينا kCjK2l3cuZفكرة SkzRmboMjLواضحة W1Ib8BscQoعن eFPK8TEFDFالأوضاع NzD5qX1Vnzالمتردية t64GIu5iMzالتي 3ZwfVmFZUCعاشتها GTjO9xwOVkاسبانيا KHYr6iMibMفي Zw4dMXdxieالأربعينيات sbaV3KWoIlمن 9qwCZuafkMالقرن JwXiNjZfbkالماضي.
حامد u0FQ2JHdyvأبو vxK1OIaBosأحمد W8nGE6n2hSإقرأ المزيد