رواية غارقة في محليتها في عمق التفاصيل تتغلغل مسهبة في تأريخ أحداث لحقبة معينة عن تاريخ (عُمان) لم تغفل الكاتبة في الغور في أسبار شخصيات الرواية حيث أن الأديولوجيات المقترنة بثقافة الشعب كانت حاضرة برمتها من خلال شخوصها واندمج الحاضر في الماضي من خلال تقاطعات السرد
عندما تقرأ هذه الرواية يتملكك شعور بأن ما سوف تقرأه هل يضاهي جائزة بوكر عالمية .
في اعتقادي الخاص ان الترجمة الجيدة أثرت في ذائقية النص لدى اللجنة واليقين الأكثر انهم لم يقرأوا نصوص تفوقها حبكة وجمالاً لكثير من الاعتبارات
الرواية العربية ظلمت لانها موضوعة على الرف وان كان هناك من أشار لهم بهذه الرواية فهناك مئات من الروايات ما تستحق هذا الاهتمام وأكثر.. جيدة