لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات

كانوا بشراً فحسب

(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 51,721

كانوا بشراً فحسب
23.00$
الكمية:
شحن مخفض عبر دمج المراكز
كانوا بشراً فحسب
تاريخ النشر: 16/07/2020
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
النوع: ورقي غلاف كرتوني (جميع الأنواع)
نبذة 1Hwt8Wkylxالناشر:‮«‬يقول‭ xKeexcZz5U‬لنفسه‭ SkoPiLctIj‬أحياناً‭ P4GJt8dxF9‬إنّه‭ mcWrQptm0s‬كان‭ KOzAvQtQlw‬يمكن‭ T2ZbRDdEVz‬أن‭ 0C47HPy793‬يكون‭ s1tqJaEfnM‬من‭ OxmjovnUJn‬الفلّاقة‭. mYAKsiVD4Q‬فهو‭ swRsd4HIBR‬يفهم‭ 98riVLpURm‬ماذا‭ CNxVQEzT8B‬يعني‭ pamHurP5gv‬ألّا‭ YOs3ooGsYR‬يتمكّن‭ 3aWQnO07LJ‬فلّاح‭ DXLaB9VUXD‬من‭ 6vOvxXuFGC‬زراعة‭ 8h6qJpoFtQ‬أرضه‭. sTsH2bdsAq‬يعرف‭ CWEuVHwBtA‬ماذا‭ uDzjLw3uBm‬يعني‭ UpAhlmchDw‬الفقر‭.‬‭ Ucep0lMKFb‬حتّى‭ 3Wm4wYtj6F‬لو‭ iS2oGnvwjI‬قال‭ Eo88PrykjA‬له‭ UsZzt8dHVw‬بعضهم‭ 34l9nbk1TW‬إنّنا‭ ZpA7GNZpne‬هنا‭ Aj0FV14B5J‬من‭ jYLWPLd0TN‬أجلهم،‭ hHAxKE234P‬وإنّنا‭ iYtR7T4Qnw‬جئنا‭ iT7kMbOOr5‬لنَهَبهم‭ KZFJ83SM5q‬المدنيّة‭ 0bIoAvE4Z7‬والسّلام‭. SwWxFxLqUJ‬أجل‭. 1mL9fssTUe‬ولكنّه‭ arV7xgkRTq‬يفكّر‭ HUYumndieJ‬في‭ qC2vzWAJjh‬أمّه‭ cUjU6BLZay‬وفي‭ m4GEbgxqW2‬البقرات‭ pkPkXIzAHK‬في‭ QLILnXKezU‬الحقول‭... MniPwx6xtt‬فكّر‭ zjXr33e08w‬في‭ bkszRLu6qo‬ما‭ Ft2bpcc0YA...‬أخبروه‭ NcgnlHXrTv‬به‭ SLhcTB6S9U‬عن‭ c0gfXfsWb1‬الاحتلال،‭ ZflGS0eeok‬ومهما‭ Ydm5G5mYsX‬حاول‭ hubdyO6bzg‬لم‭ obp4GNAKtT‬يكن‭ x1EX70XmI4‬قادراً‭ 3EDoTFehie‬على‭ ecPi7WXsy4‬الامتناع‭ EMEIAqZngz‬عن‭ 1SCGnTHbka‬التفكير‭ IsCpPulw2j‬والقول‭ lEXPyqa6XC‬لنفسه‭ P1aSovKi5m‬إنّ‭ pWiyuljo4f‬وجودنا‭ fDv8ov6Wi7‬هنا‭ TMnRuRrTbu‬مشابه‭ UcBP4yvzvn‬لوجود‭ hVbSwmFdE3‬الألمان‭ zXa8CNIAdM‬عندنا‭ 5znJvcbQdZ‬وإنّنا‭ 0FB6Z9KFvh‬لسنا‭ mnpj57cDnq‬بأفضل‭ Z5wTsRHCwt‬من‭ kYaP35weiD‬منهم‮»‬‭.‬
تدور‭ cdf6zQkeOy‬هذه‭ aHDW0fjRMh‬الرواية‭ Bhic7ynJq0‬حول‭ J8vTnWZAtM‬مأساة‭ HCY8tNvnQX‬عشرات‭ UOCab65d9b‬الآلاف‭ CKXOYcmTIm‬من‭ pSx0K9tlTt‬الفتْية‭ c04Dp5FvRs‬الفرنسيّين‭. 2WCsk7Pjir‬أُرسِل‭ AMPDHcrDzd‬برنار‭ MTtO0DRtz5‬ورابو‭ G2bquCqfZO‬وفيفرييه‭ tkcC3Auz6m‬للمساهمة‭ Nb6OQiCXtR‬في‭ ovToUJKyie‬حرب‭ VlOVUCR2WI‬الجزائر‭ irxmqF6xJm‬في‭ aDWiz8AXRs‬1960‭ Z6q2BCxj5o‬وعادوا‭ BKbUI88G9o‬منها‭ NnY7eszFwW‬بعد‭ b4kDSmaGVY‬سنتين‭. hWCvVzCbJC‬أسكتوا‭ 04ZCPMguWj‬في‭ c2XhmHAIbw‬داخلهم‭ 7AVkh2UDlP‬صوت‭ 1x75WheRXg‬الذكريات‭ fQUMVq0uin‬وسعَوا‭ 94anGIiOvX‬إلى‭ 2NjgtP63vf‬عيش‭ DTU5qpQiz2‬حياتهم‭. 3Au9R7xSyn‬لكن‭ 9zvapCHNsg‬تكفي‭ ug0dTojf8q‬أحياناً‭ 30pE5Askzx‬مناسبة‭ rmEhgeyTPX‬بسيطة،‭ Sc1sGWAroC‬حفل‭ WsVhv0j1fY‬عيدِ‭ jwo6YiL37O‬ميلاد‭ 1zzjI1j79i‬في‭ aa68K9BwVh‬الشتاء‭ 5HO1OvY5Ey‬أو‭ kIuKLx3MJF‬هديّة‭ Zm37YjArvZ‬تستقرّ‭ QpgZTtVJFm‬في‭ cpCK9CQvvn‬عمق‭ gZXqrSORcE‬الجيب،‭ 5HIOR6BF1r‬لينبعث‭ LtgwDKUs9v‬الماضي‭ De6iT2B1Hb‬بعد‭ PdGarFQY3c‬أربعين‭ akFeLXSAXR‬عاماً‭ 9vSQb1LA5Z‬في‭ DK8YMHWge9‬حياةِ‭ 46z7usI1G7‬من‭ jbd1dtvZ9B‬حسبوا‭ 4p4dIAnRBd‬أنّهم‭ aMvYYc7WvT‬أفلحوا‭ rV49QBHgUt‬في‭ m7hNfNbwx5‬نسيانه‭. e2zD6HQocb‬هي‭ wJEpkhw5xg‬أيضاً‭ 3h8h2eESTk‬مأساة‭ aJyAPAvAdi‬الجزائريّين،‭ VseT7NC2C8‬وكارثة‭ rg0qc85rM2‬الاستعمار‭ c8F2aXkdKU‬المدوّية،‭ W72ovJcnln‬وأذى‭ LMpW44KhyR‬الحروب‭. FeXmgYXnSj‬. CzrSkvpV6C

إقرأ المزيد
كانوا بشراً فحسب
كانوا بشراً فحسب
(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 51,721

تاريخ النشر: 16/07/2020
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
النوع: ورقي غلاف كرتوني (جميع الأنواع)
نبذة 1Hwt8Wkylxالناشر:‮«‬يقول‭ xKeexcZz5U‬لنفسه‭ SkoPiLctIj‬أحياناً‭ P4GJt8dxF9‬إنّه‭ mcWrQptm0s‬كان‭ KOzAvQtQlw‬يمكن‭ T2ZbRDdEVz‬أن‭ 0C47HPy793‬يكون‭ s1tqJaEfnM‬من‭ OxmjovnUJn‬الفلّاقة‭. mYAKsiVD4Q‬فهو‭ swRsd4HIBR‬يفهم‭ 98riVLpURm‬ماذا‭ CNxVQEzT8B‬يعني‭ pamHurP5gv‬ألّا‭ YOs3ooGsYR‬يتمكّن‭ 3aWQnO07LJ‬فلّاح‭ DXLaB9VUXD‬من‭ 6vOvxXuFGC‬زراعة‭ 8h6qJpoFtQ‬أرضه‭. sTsH2bdsAq‬يعرف‭ CWEuVHwBtA‬ماذا‭ uDzjLw3uBm‬يعني‭ UpAhlmchDw‬الفقر‭.‬‭ Ucep0lMKFb‬حتّى‭ 3Wm4wYtj6F‬لو‭ iS2oGnvwjI‬قال‭ Eo88PrykjA‬له‭ UsZzt8dHVw‬بعضهم‭ 34l9nbk1TW‬إنّنا‭ ZpA7GNZpne‬هنا‭ Aj0FV14B5J‬من‭ jYLWPLd0TN‬أجلهم،‭ hHAxKE234P‬وإنّنا‭ iYtR7T4Qnw‬جئنا‭ iT7kMbOOr5‬لنَهَبهم‭ KZFJ83SM5q‬المدنيّة‭ 0bIoAvE4Z7‬والسّلام‭. SwWxFxLqUJ‬أجل‭. 1mL9fssTUe‬ولكنّه‭ arV7xgkRTq‬يفكّر‭ HUYumndieJ‬في‭ qC2vzWAJjh‬أمّه‭ cUjU6BLZay‬وفي‭ m4GEbgxqW2‬البقرات‭ pkPkXIzAHK‬في‭ QLILnXKezU‬الحقول‭... MniPwx6xtt‬فكّر‭ zjXr33e08w‬في‭ bkszRLu6qo‬ما‭ Ft2bpcc0YA...‬أخبروه‭ NcgnlHXrTv‬به‭ SLhcTB6S9U‬عن‭ c0gfXfsWb1‬الاحتلال،‭ ZflGS0eeok‬ومهما‭ Ydm5G5mYsX‬حاول‭ hubdyO6bzg‬لم‭ obp4GNAKtT‬يكن‭ x1EX70XmI4‬قادراً‭ 3EDoTFehie‬على‭ ecPi7WXsy4‬الامتناع‭ EMEIAqZngz‬عن‭ 1SCGnTHbka‬التفكير‭ IsCpPulw2j‬والقول‭ lEXPyqa6XC‬لنفسه‭ P1aSovKi5m‬إنّ‭ pWiyuljo4f‬وجودنا‭ fDv8ov6Wi7‬هنا‭ TMnRuRrTbu‬مشابه‭ UcBP4yvzvn‬لوجود‭ hVbSwmFdE3‬الألمان‭ zXa8CNIAdM‬عندنا‭ 5znJvcbQdZ‬وإنّنا‭ 0FB6Z9KFvh‬لسنا‭ mnpj57cDnq‬بأفضل‭ Z5wTsRHCwt‬من‭ kYaP35weiD‬منهم‮»‬‭.‬
تدور‭ cdf6zQkeOy‬هذه‭ aHDW0fjRMh‬الرواية‭ Bhic7ynJq0‬حول‭ J8vTnWZAtM‬مأساة‭ HCY8tNvnQX‬عشرات‭ UOCab65d9b‬الآلاف‭ CKXOYcmTIm‬من‭ pSx0K9tlTt‬الفتْية‭ c04Dp5FvRs‬الفرنسيّين‭. 2WCsk7Pjir‬أُرسِل‭ AMPDHcrDzd‬برنار‭ MTtO0DRtz5‬ورابو‭ G2bquCqfZO‬وفيفرييه‭ tkcC3Auz6m‬للمساهمة‭ Nb6OQiCXtR‬في‭ ovToUJKyie‬حرب‭ VlOVUCR2WI‬الجزائر‭ irxmqF6xJm‬في‭ aDWiz8AXRs‬1960‭ Z6q2BCxj5o‬وعادوا‭ BKbUI88G9o‬منها‭ NnY7eszFwW‬بعد‭ b4kDSmaGVY‬سنتين‭. hWCvVzCbJC‬أسكتوا‭ 04ZCPMguWj‬في‭ c2XhmHAIbw‬داخلهم‭ 7AVkh2UDlP‬صوت‭ 1x75WheRXg‬الذكريات‭ fQUMVq0uin‬وسعَوا‭ 94anGIiOvX‬إلى‭ 2NjgtP63vf‬عيش‭ DTU5qpQiz2‬حياتهم‭. 3Au9R7xSyn‬لكن‭ 9zvapCHNsg‬تكفي‭ ug0dTojf8q‬أحياناً‭ 30pE5Askzx‬مناسبة‭ rmEhgeyTPX‬بسيطة،‭ Sc1sGWAroC‬حفل‭ WsVhv0j1fY‬عيدِ‭ jwo6YiL37O‬ميلاد‭ 1zzjI1j79i‬في‭ aa68K9BwVh‬الشتاء‭ 5HO1OvY5Ey‬أو‭ kIuKLx3MJF‬هديّة‭ Zm37YjArvZ‬تستقرّ‭ QpgZTtVJFm‬في‭ cpCK9CQvvn‬عمق‭ gZXqrSORcE‬الجيب،‭ 5HIOR6BF1r‬لينبعث‭ LtgwDKUs9v‬الماضي‭ De6iT2B1Hb‬بعد‭ PdGarFQY3c‬أربعين‭ akFeLXSAXR‬عاماً‭ 9vSQb1LA5Z‬في‭ DK8YMHWge9‬حياةِ‭ 46z7usI1G7‬من‭ jbd1dtvZ9B‬حسبوا‭ 4p4dIAnRBd‬أنّهم‭ aMvYYc7WvT‬أفلحوا‭ rV49QBHgUt‬في‭ m7hNfNbwx5‬نسيانه‭. e2zD6HQocb‬هي‭ wJEpkhw5xg‬أيضاً‭ 3h8h2eESTk‬مأساة‭ aJyAPAvAdi‬الجزائريّين،‭ VseT7NC2C8‬وكارثة‭ rg0qc85rM2‬الاستعمار‭ c8F2aXkdKU‬المدوّية،‭ W72ovJcnln‬وأذى‭ LMpW44KhyR‬الحروب‭. FeXmgYXnSj‬. CzrSkvpV6C

إقرأ المزيد
23.00$
الكمية:
شحن مخفض عبر دمج المراكز
كانوا بشراً فحسب

  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين شاهدوا هذا البند شاهدوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

ترجمة، تحقيق: سيلفانا الخوري
لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 21×14
عدد الصفحات: 260
مجلدات: 1
ردمك: 9789948357278

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين.