لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
نيرودا الذي ظلمه المترجمون والنقاد العرب، حين وضع في نطاق سياسي مقفل، ثم أخرجته الحرب الباردة الثقافية من المتن الشعري الحداثوي، يبدو في قصائد الحب هذه، وكأنه وصل إلى ذروة الشعر، أي اللحظة التي يمتزج ...إقرأ المزيد »
"إسبانيا في القلب" من أشهر قصائد بابلو نيرودا، كتبها عام 1937م في وسط لهيب الحرب الأهلية الإسبانية لتسجيل وجدان الشاعر إزاء أهوال الحروب في كل زمان ومكان. ونيرودا هو شاعر شيلي الفرد الذي حاز جائزة نوب...إقرأ المزيد »
"إني أقاضيك، أيها المجرم وأخضعك كي يحاكمك الفقراء، وأموت الأمس، والمحروقون، وهؤلاء المحرومون من الكلمة والنجوى، العميان، والعرايا، الجرحى، والمتضررون، جميعهم، يانيسكون، يريدون محاكمتك، دون مرسوم". إقرأ المزيد »
(النشيد الشامل) هي واحدة من درر الشعر في القرن العشرين، فهي أكثر أعمال نيرودا شمولاً، بل ربما هو أكبر عمل منهجي في تاريخ الشعر الناطق بالإسبانية على الإطلاق. فقد كُتبت صفحاته على امتداد أكثر من عشر سن...إقرأ المزيد »
قصة الشاعر التشيلي بابلونيرودا هذه قد تكون من آثاره الأدبية النادرة التي وصلتنا مترجمة إلى العربية.

وقصة "النزيل وأمله" كتبت لتقرأ على مستويين مترابطين، فهي حيناً تتبع السرد المتسلسل حتى وعندما ...إقرأ المزيد »

في عام 2006، صدر "كتابُ التساؤلات" لبابلو نيرودا عن دار أزمنة في عمّان، بترجمة السيدة سحر أحمد، إنّ خاصية التكثيف في مستوى التعبير عند نيرودا هي التي لفتت نظري أولاً، إذ لم نكن قد عرفناها في شعره، أو ...إقرأ المزيد »
تتفاوت تجربة بابلو نيرودا الشخصية في أثرها المطبوع على رؤيته الشعرية للعالم وتشي ببرهان حبه للآخر ورغبته في الاتصال به ودفق الإنسانية التي تسري في بيانه الشعري.
نشر نيرودا هذا الديوان في العشري...إقرأ المزيد »
يعتبر الشاعر التشيلي بابلو نيرودا واحداً من بين شعراء القرن العشرين الرئيسيين، حيث كتب خلال حياته الأدبية الممتدة أكثر من أربعين مجموعة من الشعر، والترجمات، والنصوص الدرامية.

"أهمية كتاب «التساؤ...إقرأ المزيد »

ما زال بابلو نيرودا يعيش معنا، في كل حركة من حركات عصرنا، حياةً شاملة، عميقة ذات دلالة واضحة. هنا ، هناك، ثم في الأبعد. يعيشُ في نفسي، وفي نفوس الآخرين رجالاً ونساءً، مع إيقاع الفصول، والبحر، والنجوم،...إقرأ المزيد »