الأكثر شعبية

تسجيل دخول

الأعمال المسرحية الكاملة - ليف تولستوي

لـ ليف تولستوي

نقدم هنا عشرة أعمال مسرحية لليف تولستوي، تُجْمَع لأول مرة في مجلد واحد لتكون الأعمال المسرحية الكاملة للكاتب الكبير، ولا يجهل أحد أن أفضل ما في موهبة تولستوي إنما نجده في رواياته الكبرى وفي بعض قصصه....إقرأ المزيد »

في الدين والعقل والفلسفة

لـ ليف تولستوي

لطالما سمعنا أن الكتاب الكبار هم مفكرون وفلاسفة من طراز رفيع جدا , وليس هذا بغريب , مادمنا نرى الأدب وجها كاملا للحياة بصورها المختلفة والمتنوعة . في هذا الكتاب " الذي أختار المترجم مقالاته وخطاباته ...إقرأ المزيد »

قصص تولستوي

لـ ليف تولستوي

القصص والروايات القصيرة المنشورة في هذا الكتاب لليف تولستوي (1828- 1910) كتبها هذا الكاتب الروسي العبقري على مدى نصف قرن، وتشمل نماذج من مجمل ابداعه.
في عام 1851 يسافر تولستوي، وهو في الثالثة والعش...إقرأ المزيد »

سوناتة لكروتزر وقصص أخرى

لـ ليف تولستوي

سوناته لكروتزر 1889 – 1891. هذا النص الشهير والذي أثار كثيراً من المجادلات، تخيّله تولستوي بعد أن تجاوز الستين. والمؤلّف يتّخذ فيه موقفاً تجاه المشكلة الزوجية وتجاه الفن الموسيقي على حد سواء. وقبل أن ...إقرأ المزيد »

شكسبير والدراما

لـ ليف تولستوي

حينما صدرت الطبعة الأولى من هذا الكتاب بالعربية أحدثت ضجة في أوساط المثقفين، فبعضهم هاجم الكتاب بشدة بل وهاجم المؤلف (تولستوي) ليس في مجال مضمون الكتاب فقط بل شنّ عليه هجوماً من نوع آخر، كما استغرب أح...إقرأ المزيد »

سوناتا كرياتزر وقصص أخري

لـ ليف تولستوي

قصص مختارة

لـ ليف تولستوي

ليو تولستوي روائياً ومصلحاً اجتماعياً وداعية سلام ومفكّراً أخلاقياً. أضمر الكاتب الروسي إحتراماً خاصاً للأدب العربي، والثقافة العربية، والأدب الشعبي العربي، فعرف الحكايات العربية منذ طفولته. عرف حكاية...إقرأ المزيد »

قصص سيباستوبول، القوزاق

لـ ليف تولستوي

يصر تولستوي على أن الحقيقة كانت وما تزال وستظل بطله الحقيقي، والفنان بنظره يجب أن لا يصور إلا ما رأى وما أحس به كي يكون صادقاً في نقله للواقع، وقد حرص على هذا في كل أعماله الأدبية. وقد عكست روايات قوة...إقرأ المزيد »

حكم النبي محمد

لـ ليف تولستوي

ترجم عبد الله السهروردي، الهندي المسلم، بعض الأحاديث النبوية إلى اللغة الإنكليزية واطلع عليها ليف. تولستوي فترجمها إلى اللغة الروسية وقدم لها مقدمة تتسم بالانصاف التام والاعجاب الكامل بسيدنا محمد (ص) ...إقرأ المزيد »

جي دي موباسان

لـ ليف تولستوي

درس ليف تولستوي - شيخ الروائيين الروس حتى أوائل القرن العشرين، وأحد أبرز أعلام الأدب العالمي - بعمق ودقة، جميع أعمال الكاتب الفرنسي الأشهر جي دي موباسان، وأبدى رأيه في أهم هذه الأعمال، وأشاد بروعة وجم...إقرأ المزيد »