النهضة اليابانية المعاصرة، الدروس المستفادة عربياً
(0)    
المرتبة: 2,951
تاريخ النشر: 01/01/2004
الناشر: مركز دراسات الوحدة العربية
نبذة Vz38M5gWCbنيل PqS8gvHLnPوفرات:لماذا 16EVM3saRWنجحت X8GOtCGLW3اليابان qnYH7CX8Gmفي 2FhdOZ5hvUبناء LgePoSTdONحداثة Z7YuyMg8Zjحقيقية evDF6sZCaDتعترف Hypcrkijtnبها SUt4x6QWObجميع S8slPpMJU7دول 3rckfAQWdoالعالم، E8OLBtcKiaفي LdX0VKfewbحين HJywuBSiX7أن o5SAHUtRUwتلك ncBUuZDczFالمجتمعات vLAcR6Jrq0لم L4XlVRuxCaتشهد qyuaYEhObFحداثة 9PTrLNEQTLراسخة، lcAUVtpp9Nبل FfKzo7rzomمجرد X5pVa6kFKiاقتباس nNN1Yo8JpFقاد p3Py03ftdOإلى veBHYqWPUZمزيد iUP1z2BTKaمن 0RkT76o1Viالتبعية 11B6WjlgbHوالتغريب؟ BrZzwEmZ9iفالحداثة AvTcPN4SK4إذاً c74L0rsTdqنتاج PvRdIR3VwBنضج Sy2NREhzqjفي qDGiFFxnAfالبنى mDWSCfOQD8الداخلية VhvilNeq5Eأولاً. j4C5amYJHdمن tOurpoLjkLهنا 1B6txihx72كانت Ahs66sa3Sqانطلاقة qeiANgWe47اليابان b6fsOS9jG2الناجحة eBMPMmwzw7على nTA5vVsEPrرغم vcE01Fb0qnما u2w1lZBCXAأصابها UxS7TsEl83من zDDpGc7NZh...نكسة kwiiMwxKTFفي u1RoH8uIqIأواسط b1cyX1xhujالقرن 3YNQpypJtwالعشرين. 64CBIIWoRIأما RywrfutUvWالتجارب 9pqJNGna0iالأخرى، SVo4NhyK1oوتحديداً dizVBDBvK6العربية eFoHxPN3Ycمنها، vVpJZ7kCO9فلم 7T4gSZ1Eikتولد e2zdenGQG8سوى DGWX4r417Fالفشل s9RM0vLiZHلأن YjUO8EwmELالبنى zE7QEA7fmAالداخلية 7aHM2fkXeTفيها My19jtVi1zلم 6RvufYcaiJتشهد yF6zLYLhW3حركة tIhV9bO8Hkتحديث OYpXEpPnHdسليمة. djOFuhCBxvوهناك ROv9fwJJvdالكثير keD85Kph5vمن iyJTZk5MB2الدروس InKmC0CrShوالعبر Pf2D49QQKUالتي 3uGbmteMj6يمكن C8iEF8ErF5للعرب h8zXQdHg11أن DnbR0nQI0jيتعلموها 61iXOS8x97من EzlPM56Svjتجربتي W9VsBp6BErالتحديث q6rw0rZMi8الأولى fji5wecwefوالثانية s9n1x7e1vzفي WG3QPIiZPvاليابان.
ومنذ esJxdM127wالسبعينات nJwz9rSA9dبدأت n0qTlJrBoXالدراسات 7mQTa0yZXUالغربية gm40mnjCRxتتحدث 1R1Mifc1mEعن vzNiAa3Nz9"المعجزة 44Mn7afrG8الاقتصادية zYT18owdL5اليابانية". 8HMtzRJUJmوفي uFdSE8eMPhعقدي 0UuoeHPWllالثمانينيات OYcEbwqtYpوالتسعينيات BuSuN4Uav0نبه jTxD6mnyo3بعض bWIxHGDJRiقادة QVYAQOc0Lkالدول WPAmb6AJJYالغربية j3e7nOWuWgإلى Alsnty68Wqمخاطر knWefwvwwMالنمو f5a40YQ2ncالاقتصادي 3SnEULwn4Nالكبير 0DWsN6ga22لأن tz9jbFlzoEاليابان SdUUxC0rtDقد 0iDSMLhRpdتغزو SPavSCTdDoالعالم A89y67Tb6lحالياً 6YRx2l7pGzواقتصادياً yDjlWcdyb5في S7YfdcjeXQمطلع 3fWdh49NEHالقرن GEGd17XXM3الحادي 4u0aD0aLuYوالعشرين. b2B1HsRgd3هكذا eA4EyozVpgاستعادت pwC6XHgVKhاليابان 4wsQFPcQGHدورها oQTTYCBFMpالفاعل JpwnJPyGc0في m6F79Shn9Sالنظام lTpR2IMSguالعالمي gKjvIO0eh1الجديد rFNGvslXVgالمعروف vnG4d10Pvaبعصر cPzR3LWkxuالعولمة، ScghBPfSvIفحققت xZ8a03dqsSبذلك OtSgYLg7NUنقلة GazBxthzCxنوعية UruXMmSzSaخلال HG3PPzt0tZعقود JjeLbxAGNQقليلة UOX58x06DLمع 4QnNmahTV9أنها 0igMXLnTVpتفتقر WlWcp4S9Ssإلى zxFR736Ayaالحدّ pQUOQMIkgwالأدنى kpkoZR5lysمن sjbDILMyQ6الموارد PWuUagBhvMالطبيعية.
وفي vI2vhknr3pالمقابل، 8TcgSfOrgeهناك ajElRx6AnSدول qX1V8UsQvyتمتلك yvGB86Tnb6الكثير BkbqMmdPOUمن oWdj0k4qj9تلك X96RPOMdoVالموارد، ORysrgVJjUوتحديداً QMcLkMrxBXالدول cDedhDotK8العربية، JaB4fGxV24ما ytgysk7uHdزالت xpLBSkNvkYتعيش 2C9llPkiFNأزمات oGFIyTwQU8متلاحقة G5WHKuzak6في 4cKdb7u5mMجميع 0XY4Z2Tcc0المجالات X7Knr8PBL1السياسية، pj9KUm6CHCوالاقتصادية، yBDi8Tf3STوالعسكرية، Lx9lh7BxVeوالاجتماعية، q4twwZZoiMوالثقافية 6qEKKwDCpIوغيرها. 2XT3p3lWDYوذلك VIQDmFihVhيطرح 52TfYu3yLUالعديد D9hnmDjAgEمن OcUu2wKbxeالأسئلة nvRiO0dOe5المنهجية 0XlSvXBCqSالتي vRaqD2hznBتعود U2aGGhq0Jnإلى AFwlE12c0eسؤال 6hUPTGuAPXمحوري 3NAMkhXOloطرح GC4ds1uZWMمعكوساً 0eAjGMhvXaفي W1tWuWfTawمطلع dm2UICoQw4القرن lFOcXYnrgIالعشرين: aB2kBPigTG"لماذا ULYzIWmPKdتأخر xA05Yqlr9Gالعرب JYNCwMuQt3وتقدم uh8ZiKRpEaغيرهم؟"، LHQdkKC8wlليطرح D2hm878vc7بشكل BGwSSqCjVnآخر I7W96biKrVفي jxuhyD0V3mمطلع NvmIIel8u5القرن htliMHejr6العشرين: XxerWemotp"لماذا qRqJKmUoA1نجح ZkpwN1llE2اليابانيون z1D7ypr5VDوفشل 37OfOAcMIAالعرب؟". W1TBfNiRN7إن 4aTB1Aoukvالإجابة 6ZC784GkSnالعلمية XINeeIhc1Vعن hJrYK3nmpoهذا mSBnE8xWEmالسؤال g80AiuxOxrالأساسي smDznvHOvfتتطلب Pu6EbfhzKhقراءة luHNOjJ2Pqهذه EIZ86aoc0iالدراسة zTByGWcFydبجزأيها m8epf9O1Veالأول WQ9eKhF8Jbوالثاني؛ 2eABSC4ig2لأن heCMdGDJ37سر wyr6wSUwYzنجاح rf7xlhHNHNالنهضة fFT48Rnvbeاليابانية O6eMODXEe0يكمن RGuRKbifA6في 91co22Ox9Oالتفاصيل FyvTVwatSSوليس udIH6Ikct6فقط Ji6ffX41VXفي YAGzEtlK7oالعناوين aYwSL6rEtsالعريضة.
فقد QMecfwDpO8تمّ CkI544GidMتناول xJfe5VWmDjوبالتفصيل GyHChmvDuhالجوانب Z679V1pBZSالأساسية yiAQ5hG0itللنهضة KrWEAeNfXQاليابانية IdY6WCNhteالأولى GuxVVx81Iaمن PvvaHIjBHQالقرن njNikvtF5Cالتاسع EzQeXp4aTdعشر hXHXbmSYyoفي slJM1wRoLzكتاب dC7fFqPqmsالباحث OiSEJAM1h8الأول: MFgPjs1dnB"النهضة IPzt0O1CrVالعربية HBLfJkCecAوالنهضة U1hNXHvq6mاليابانية: zLdVU0TzF6تشابه JkIwAl5ag0المقدمات 1WbWRRHVGBواختلاف sKGev6yZvJالنتائج". BdIh2JrVnMلذا Nuj7wNKrecيستكمل B84eM9NEaEالكتاب WePGHXn45hالحالي zWH5Y8AJSRعناصر vgVsiDkEF4الاستمرارية 6XUSZIPNzIوالتغيير AQw7NPz9qOفي HeWtiQtwydالنهضة NSxblMcZfpاليابانية sXkjrPUYPDالمعاصرة dlo2v2bBKiالكثير osov6RsvVbمن NK4avU4NbDنقاط 6ER6aCEGPtالبحث KKp7a0JZnKالتي wydO1CroFLطرحت 8yAgnULtuDفي nWPBAcv80wالكتاب lezBhHAcfHالأول. kpbewmkiTqإلا xpEUxKTMoXأن hupjA4900Pالمقارنة tIoXs8VLenبين 2noS96JPdGالنهضتين YYYrA1a2NDاليابانية nlid7ZaRBzوالعربية ZhHa74fGkEباتت tt6C2FU8xBغير 848LaQekWjممكنة 53nORQqYvGفي UERij4qPlBمختلف edtaC6k6apالمجالات Y5UbKAgqUlبسبب o6M1QDlYBgالتطور zz0ue1ImlVالعاصف FuYfR1TPISلليابان X050mjBDt0من TvD41z6z8Tجهة، 34f0P4hGj1والتخلف TGpTszE0i6العربي zf4mbk15orمن 5uSZ1456usجهة b5tCqngUKAأخرى. 66qctWa38Fيرى cmr27zYA3zالكثيرون FIPZ4EVA7Yمن dgtYv9dQFdالباحثين 4b9YpYMBG2العرب zP3l5wqBiZفائدة bJ7iB74DF8أكيدة vh5YFDK1Keفي 2t4fyyni49استخلاص SMHQctfZwsالدروس 6j6JFrVeQBوالعبر Wz1d8RQ2Udمن TUJGpTJoVlمسيرة yUDrjSxuJgالنهضة NjCCmsVESvاليابانية NoftJkJzuWالتي SGsEcc7J4pيمكن tvrNAJshu7أن 8fGAHkOkR9تساعد i90Xyg28zjالعرب wmKCcr7C4aعلى 3BexYN0373تصويب xV26huwDotمسار SuSlKVEexpنهضتهم nmrRgQ5M9Vالمتعثرة g0bHVKuPuRمنذ 6DnJsHT3Wdالقرن i6EQOlEkYAالتاسع zTECmStlzaعشر. AZTQuU9RzJفتجربة 8c16NlFu3Kالتحديث fk15sm9UxJاليابانية nIDVMtmXw5تندرج mXVpDx4JZbفي n9sZ5q9Zxhإطار VouZvyIestتجارب 0R98xszKA5التحديث tz5vvopN2wالآسيوية uxAoi9D65eالتي YZqGbGavBMقادت 1xyDYwt9Egإلى i6n69MrTYzولادة ZEQwfEiytZظاهرة n5moF797AWالنمور PEAX64LvHzالآسيوية.
إن prGcXwRbxuدراسة o6OP3oT9zcمعمقة NuscUud4Amلمسار 3W15J7xjAjالنهضة p8JfHT1V5Rاليابانية kM6FW69DsDفي tXLkCBeUf7مختلف 1JIqWQVnFaمراحلها Er9Tcp2viOتظهر 8527ZBvyNfبالملموس PgP81KeOTfمدى jV9r0bY3imفائدة KTLB97SLBuدروس uwJzuyLb3Cتجارب kmMcEm6J8Xالتحديث MDqAF7Eo95الآسيوية 3CnyVXmJ8Kلإطلاق AX0PbxgJ7Wنهضة biONS2gi4yعربية 5xc9KS0nrRجديدة. 0wMwxYDKyiفالعرب Z5rm4TYJQ4واليابانيون RdPJQdVbftقد y4spWOGrq4استوردوا xFTVI0f1f2التكنولوجيا 4zHxa7RcPtالغربية dCFfT7Mczoبكثافة mGtXFlu4aRفي 966oz0v5p1الفترة 8EL7Z6aNbMالتاريخية xcA1OxfU2Yالسابقة. LXc9viGqPUولا KRXIqS6x8Kينكر lQ2yu6EeJcاليابانيون 4LcBokBNKRهذه zT9rbPp2K7الظاهرة BSWrM66NOzيل NBRN20Ovtgيعترفون qrWqkCSKwOبتقدم QNENKlYVZtالغرب oY0ke9cuzcعليهم a4HDPj6Ghjفي mvq0T07dcQتلك k4Ga3CsLlmالمرحلة AxkuOWfb8Aبشكل psOPh4HaBeلا b9rT2gxHLnلبس 2uu5SZk6u8فيه. 56gLB2p140وهم 5skhkBfBCHنقلوا zIATJ58T8sعن SLPDjg3Ps0الغرب، 2GOLtJjnUqومستحدثون TTDXIwEwcGفي 5G4LqsNQ8dنقل JziCQ34Yzaأحدث UU0QI0i26Xأشكال MGNWfuNdvbالتكنولوجيا 7CpQRtKahQالتي CQ7cVjHncqهم kVVjBdWwxvبحاجة o1DyerEs9pإليها ziUpv7JKa6دون XAae1kRgpOعقد GnMVBLnH9Dأو PooW1baGYFمركب DlwBIYZyH4نقص. KyduSmF0YTوليس SbMGqIlnoZمن klrTkv1lnMشك VY0f4rl4eOفي GaSeWBIZl0أنهم MLjSSygtkwتساووا vtWl85cHN9في xsjJsjDn8Sعملة Wb0nakOqwEالاقتباس l3SRsmoGh3هذه zblmMuCKAIمن 63vCKuuIlXجميع pVkjXEJBqfالشعوب 57gfsUZWLPالتي Re1YJsGqh9استوردت 3QvtNO1czhالتكنولوجيا UbtuN9WqkZوتدربت EH7Fgk5wJFعلى 9tusnoLWCOالعلوم 4WxD6QVGkKالعصرية FpgrEvTZnCالغربية TED4jBQbgzالمتطورة، xaYF6RjDKzومنها yym00SmcX3الشعوب EVI05ztDtDالعربية.
لكن 0UzUnFBKwWاليابان lqpYdvrD4Bهي oNno5LBYLFالدولة yPjgzO9BVEالآسيوية qMQbQoFU6Iالوحيدة hZJ3pvHlZMالتي dM01xGhjyzاستطاعت، x1SzkL8lHQوبسرعة fQ4cyIfq1dقياسية gWLjAON1Nkأن hwwGlrhkSNتستوعب yvNjGxT7BZتلك A1tusKoI9Gالتكنولوجيا 9gIxJTtx2gومن B6ImPViCMdثم 6RyYUqccnKتطورها dIlmPrXqJWلتتجاوز dwevyFsgPHالغرب CV66KrSUNtفي Qrjrd3TwHxكثير 83310JMdAoمن 97xPirNqLyالسلع JdNqfWmWsFالإلكترونية، V6JrJJ4f7bوصناعة OOtyuU5DjWالإنسان pDViX5oLUmالآلي wZV5DcwfgI(Robot)، xHtJU6Tp7vوالبصريات، 2SNGqskBEPوأجهزة urvTOY4z6rالإعلام، yYxLyRjly3والأجهزة l0PzuNmpNkالطبية 36LBngmJ56وغيرها. btuO7dvbhIكما i0cLEvL7ybأن LOVUzCn7xrاليابان FJqC12PbCrالمنزوعة skhfb33083السلاح، Eql4txIJoDوالمحرومة ZzO1dJTJVMمن QKDgSAGQSGالتسلح، Ko9FXpywjDوالتي sfW9C3GrcCتعيش jsoum4Wel3تحت 121R4KAicXالمظلة kwArtKYFO1العسكرية 5pOqxraOs4الأمريكية DulqNAoee2منذ BxoosW37aLالحرب fqzu9KnKuMالعالمية KW1iuZlkO3الثانية wTAWyGaz9Kحتى zdNRYm51rcالآن، nNTCrPHg4Cنجحت LRrhovZN7Cبإطلاق JXMUnGiithتجربة 5v3MPSa9ETتحديث 95GF9RWGCDثانية wr4ZCzb9pVأكثر GzWVIqYPBGأهمية u2inDPrhWFمن ULP1VMBdjpالأولى.
على RbTTmJiU8Sضوء 3ge7iFjQwXذلك h5mTb5T6a6يمكن ZVGlZthyb4القول GHjeMNHTRpبأن DURwiWZ0Srاليابان 1mTb3hK3gZتقدم xUPCqKUigxتجربتها x0nVBedjdcالمعاصرة DiQUcuYilFفي dON32SfofHالتحديث bQ3v4298JYكنموذج dAZdvpe6A6مليء WM7LuTwv5Tبالدروس 9ZdGbWpu1lوالعبر v1IxBMZJGLلمن NkYkVzTqakيريد FMd1ZowscIالاستفادة aTeoJ7eJkSمنه. 4WZsfYb4ULوالباحث d9uPQTWSHnفي pGG8L4gJKZدراسته vkgsqSXVUbهذه mDIBFbzyI1يحاول jvc7Cxq2Rlاستشفاف RCt6q42cz9هذه 6a8GaW9fBJالدروس. ERbTP0hjZ3وكان B6eItUjMkMالمنهج kx0J6jyG7Qالمطبق zlAhRaBKqqفي VSmGGa7ymqهذه Nv5ZzhRBYFالدراسة KLnjDqF72sمتعدد tJw42ClCd5الأبعاد، m0tPceqLSKويقوم s0VUQjEcdqعلى EaH48e0a88الجمع 6px4tLsIgzما 05nqatXLnSبين 8izWzmCzR9تعدد eqNVOdM3Bfمناهج 176NqKXq4Oالبحث qxWo0XZKDhالعلمي i31huTqBM7في R5ki3bmWGZدراسة zlGdSRDzV2ظاهرة obyt78fYsHالتحديث uvO78vmOw8عبر KdeOS7wWzNمختلف q2PVSQG1m5تجلياتها 6yD0FdHJgwفي EZcXqk7UL0حقول LsyPrCP3orالمعرفة ZvBCcmJfjOالإنسانية zWQdiAY2FHكالتاريخ، TVpnsNaXScوالاجتماع، yPvZGixKVeوالاقتصاد، K1L8KYMvG1والسياسة، OXxQHdgojyوالانتروبولوجيا، lWxhpTB1G0وتفاعل dogB73krMEالثقافات aPq2xLrPsCوالحضارات، cjAx3YDER1وغيرها.
وفي xVYHXzR7TOإطار 4YLOyGFFTOبحث BWId84XSIhعن zQJWho1Te9عناصر 5v6NJnHW9vالاستمرارية t8UdyKnUJ4والتغيير M9xLpmpYHjفي PVBUUg26DUتجربة wbUmYB6FyGالتحديث bgklw69txxاليابانية 9SoZQHG0tsفي TrrZGKokXXالقرن qTAahJLqyYالعشرين iHHgWNW5Gqكان 66mgXTYuOVلا RXGJgosnRgبد 7pLFjmUkd4من YtNG3vHunxاختيار UqLNgub8aHمقولات vJmAuPuQ7Kعلمية 0OrV8ykaRVلكبار R90tvPN8yZالمفكرين lWkFHpgnlmالذين a1xMyg01QSكتبوا kappZxJ4ePفي bxsgzmEVnSالتاريخ r7YEU2Kx6pالشمولي، QXrQPkH5Qjأو PniGlNIrnlالكوني، LnM9BnmVE9أو Xm8Y9ofLBpالعالمي، PJfdceXsthأو ttjTOCkspCالحضاري. 9VASwDpuH8فمسألة H718GbiJ7wالتحديث z4CxOEcokFمقولة dWw0r4jwRIنظرية YDUvJxDmnMذات uLw3cetcd3أبعاد Bbkc4UJ2PMكونية 3V2xI7jgYrمنذ bZaHkCAE7nنشأتها، KgsYgWsSCYوهي XMGKUIT9tfتزداد 6moW2MaN2Aوضوحاً uf5CbVCcrVفي NBO0DzszWMعصر TBk1ry3G8Dالعولمة VP1bDSReJ0والنظام gQRICEIptBالعالمي uL1pR45dkNالجديد. 47eX08KNFUكما Ro1XFcTMyXأن 1MmFjkYLtKالبحث XN46fjL4IEالعلمي 45TIUgUdTPالرصين jsPwXqTJOZفي j0t67du5Rwهذا A1d4564NVdالمجال AV2OAF9GiZيتطلب zcpTv5LYLQتحليل VZwwptpVC2ظاهرة wfXKyyhPEBالتحديث eXV28xLuI0على tfbesKyEzhالمدى qndrCtoOu7الزمني W7tkM8eEz2الطويل، R6mDHreTsYوموجبات 0Mqwl2TEzNالانتقال i70LmxW2Cuمن G4eHzvaKTlتحولات pFwG8kP79Uتحديث nJfWSV6Kqkالعسكر Fmr9sfHS71إلى 1jVnyNJDOcتحديث SZ3Rg7YsZOالمجتمع zAtJQdoyn2في M8ai4eY2yeعصر lC7oBPtJ3wالعولمة rp3sAAZlHvووقف zlpXzUYTYbالتهديد h75VC7Efhaبحروف TOG2KxeRRCعالمية oMudPamiYRوحتى 2JV1ouuh1Dإقليمية.
وقد 7UeHLUPymbعالجت QhcvWFM1gCهذه UvqAjj4PMpالدراسة، c82nGEIWB5بشيء uY7WaTHAdTمن SEbxTLDOxCالتفصيل، 2aV80TpYZsبعض 8Zzlh6zDzzمشكلات LDM4HI6DE5الصراع b4y9duc9Xrفي ETKVW3eZpXمجتمع m0p91xx3zAياباني XVu5qdAAiXتحتل 3AQh6331hPفيه EgoQScOAiPالطبقة 7kIxESyQESالوسطى BOQC5Wthd9نسبة FHUU7RHOmoعالية yasD2S2sNnمن DlwynZzWV6عدد SHxjjzAXBWالسكان. kUEptBvnLmويبقى 5aDZEtkvGgأمل sV4qF2NiuBالباحث rd22cTRgfWكبيراً EllIbSdHP1في oeruEy2nTBأن Xn4j61iMXVتكون LeqUMgKupXدراسته YfDDmnWHwNهذه 2EwN9qsbNkمساهمة KAU5okYGSxعلمية YG97NRUz7Rتفتح eLpj4hRNVvالطريق YIRemxvJpcأمام zpY0ZvFAarدراسات G3f6g0kKagحول DkVxIpY4Upتجربة wlj5sYWquHالنهضة MrMEY6DW9mاليابانية nVIiIoEBAKومدى GLPU5vTkNrاستفادة n5qCEmIrINالعرب Vc6HcKMavdمنها tvZUbaL3JDلإطلاق mtiQ0sFfOwمشروع Qn4XYDQiRuنهضوي SSZJ83fGBEعربي LPReAC4oHUجديد. fHw9xgBb6Hإقرأ المزيد