دوستويفسكي - الأعمال الأدبية الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1985
الناشر: دار ابن رشد للطباعة والنشر
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة JfzgQNNEOOنيل 3myg1S8eELوفرات:تصدر CdHNU6z4xqهذه a3oRff9Hscالطبعة kIQnsdpfdzالعربية fx783FHVvVالجديدة oUhxO09RbVلأعمال TAVCB4xuuRدوستويفسكي PtZ9lM7qYJالأدبية HmlHXzBsItالكاملة eHesPPMEF0بعد hnBOf65ilbانقضاء dR4BoGonObمائة BeVaMipHsGعام aBVZBuVHC3ونيف FsgHpxOMejعلى AyZDHdCAb8وفاة Px1PaL7e05مؤلفها VRUWGj8oUp(1821-1881) DNDjfMMrsyالذي 2uFFmiCBGOيعتبره BKMkxTOc8yنقاد fnQWDc4RKyالأدب 9PVKcBlpKxومؤرخوه QGSgX4atWwواحداً 8Kt5tNOScjمن oU1hPVYbh6أعظم HyCJRIFJ9Kالروائيين cK6oAyv2ryالروس XCnAj7PLBcفي e9l1YJiUnUالقرن ieUBhOZMQqالتاسع A7UTielbAUعشر. 45i7Fdyfz2وغني qLOHpSSVsEعن hc6kLioBSUالقول xgtC2o7X7eأن pTnY0ZrmDzمترجم vAS6N108uxهذه Y7wOEkrmPbالأعمال W6ZooxZgkWالكاملة، 1b9ty8xyZaالمرحوم o9CIptxIuZالدكتور HfGCMALEQpسامي b3XIGX9dqHالدروبي، W4xPXYCq96كان aqWuoVEGR9رائداً w3RJ0vk5bCفي uusWdOR2OXمجال 8uFVpUgCtVتعريف sCvrk4mYPB...القارئ OIoGKP80rKالعربي dM25bbx6toبروائع pRKqj39aLjالأدب C4mnjyf9kJالروسي WglSRQLBqjمنذ GqFAl799xSما R8xiikANVMيقارب 6yVTCjG2IDالخمسين rGTCMlyWcmعاماً. AhLB3ZScKHويعود q8QOniFV9cالفضل zgA5Bln6F8في WNLImYXt1Mنشر AEramtZfoEالترجمات QMX0XtQQaRالأولى MXHNUMwiCyإلى vl5vM6YzRhدار vhQaqkZLU3اليقظة hgtjaM7OqKالعربية 8RNZjERCx3للتأليف Er93wEhHwKوالترجمة WUxJro3Vv0والنشر 9kjgkNE11Vفي Dxo3x1hAXFدمشق. EzrQYmudI6ثم M6gx4ui2RSجاء arQKhyGEmAصدور gC81FJ3Ds8الأعمال tAr6jHr10cالأدبية RpSeFnSRIAالكاملة QZ2hYk8p3tفي BPJUzJ0VAJ19 gPEjS1T4vrمجلداً 2l52rDIjg0عن Jb9QKcQ9P6وزارة n8q9tauSy9الثقافة Ae5KCqVRC6في a1OAaeQYIQمصر kUnzd456Hqعام j1UiJEgyou1967 r9FT5xsZ9oبالتعاون uGjSXP1FGIمع v1kmWjfG2Fالمؤسسة 8sKozmoDEQالمصرية Lf7s7NQcu4العامة NL2P9BYt8Uللتأليف sW8Cqb66tLوالنشر Awb18q42pjودار Dcl93wA5p8الكاتب x6GTxYhEb5العربي RVTSCrKbSSللطباعة I8eYrpK0K5والنشر KaQvnF1rCi(القاهرة). iyZvBRtDGKوتأتي WzmHzA1RBiهذه oi5htRexE7الطبعة AsIKJjiTwJالعربية 6hC0ikXi6Xالجديدة OiZu5aERbUالتي M79KkD2M9qتقدمها shv2mhP50jدار 47BRrrCnPIابن OASM70j3ZOرشد tlkPEHX9iWإلى uJS31QEqs3القارئ aN7zL3zS5mالعربي 9XfuZRWVnUلتؤكد EEf4oeSZVqعلى E3K7NQoUeLضرورة hed6YHExciالاهتمام 5ScIxGHdlGبتراث kJ8OSfniQjالأدب DbRLMzBkeQالعالمي KuXMvV1bJhعامة، ilIHBHhynTوعلى uvQ4P4aA69فائدة ex0E7ZWut7التعرف olJJarCkjfعلى rc8uwoO47Cكثب VzfKcVmdLMإلى UXfqEiVh4yروائع A1r1QczOiRالأدب k4x1lZf9Goالروسي fzJHuE7QZoبنوع DGaIc5ip5aخاص.
ويلاحظ vH65B2zofPالقارئ cXLOsarUGlاعتماد fTZ4oO3ZYqالناشرين Q1eG3IDOfCمنهج fRKjlQ6vpbالتسلسل NyTS5MSbQXالزمني 9KAZ9mSfVUفي HMOdgxjPSHتوزيع SHJWNshvLqأعمال ZB9rDErUk0دوستويفسكي 81JFEaTPMGالأدبية DctifBaNmQعلى fxDE5fOxKLامتداد gyESK28esMالمجلدات IBSeXXh1mbالكاملة. DNIE4JweKyفالمجلد wweaAeIKHnالأول D7vJiNOzRhيضم 8XkIhCZaYaباكورة F3D5qlwSNSالنتاج pGs0IHs9vqالروائي 68xDAIlG38لدوستويفسكي، pHWGSLDAt7وفي r7V93BFlaKطليعته k1OIfHE0DRالرواية a1ZQDRUVq7القصيرة d2Oz00lzL0الفقراء daFsWy4nBk(1846) gD8M7AgfElالتي QT5dGtlpJfاقترن wfyEN0uH4eصدورها YHug1K5cDIبالنجاح 3g5AsufCVDالسريع mONvXafC97الذي gJmzwjyXm7أحرزه zjVbmqk9ltالمؤلف 52VA3j49s1الشاب، EBdGBt5Fdjوجاء 6rpYdd3MjHبمثابة 1hqPcoXVHnمؤشر pAEwC8foJ4على wP5bxMM8wYاهتمامه rqZV0xkxEnالباكر Gi815FW3wfبالكتابة 8Ndqllmpszالأدبية M1zS60LTweوالروائية. XRUvwnReh3وفي ZTKq1NmJJYالعام l6ffLPTo55نفسه 4cGssq4R48صدرت DhhAJ3qi3rرواية WcjI32MOUQالمثل ECkn9Xns9K(أو UEPMueXPGSالظل) zKwMh248zAلتطرح Oo8mCa85CWإحدى P8jsHrwHnYالمسائل e7icr5gHfgالتي 4p3H6FHDjtيتناولها h4mTdBAef1المؤلف FvULwRg66Iفي 5AZv3zfMwbرواياته U4y4RkTy9Zالكبرى DcBpLIFrlo(الجريمة yMILzQe22Nوالعقاب، wYRdfL824lالأخوة 8R7ff39KUtكارامازوف)، 5XAhMivXDaونعني g3HvCOuxj0بها LOx0qRPCFHمسألة SDgHTIyJA8الصراع qkx4fejLMAالداخلي HKAUSqAA26بين C4r7sMWaM5الخير qU8lTBqE5mوالشر. HeZf0hcvZCولقد i8SFFx3ALCجرت sj0SkWNpbqمراعاة 06GOyxdm7kمبدأ JAkjVsbBQwالترتيب I14B4xfg5nالتسلسلي DXuIDmAdhiالزمني tQEA320Z72في UmJORjcfVaسائر r8rTRWfLQJمجلدات 38uHd3vCIcالمجموعة yqjdCroP1tالكاملة.
ولسنا kvsg1vzUTgبصدد Vxjx0W2bLZتقديم XJGTMbXnrzنبذة IAVwyGPoRRعن CKTCqagWePحياة AmeaFLZJDZدوستويفسكي، IlDtIvMW0Cأو hMu5xmZeCLتناول 5ajL0vwU2Xأعماله RfU3irhz45الأدبية yuWMHX3jNsبالدراسة VUg35Hc2unفي 036mUc3BWfالعمق. fzkInKnHelولا CmgIb7938Kتهدف opfQ5GzK2Fهذه 6AxHnvKIOtالمقدمة tFXiUXVwkYإلى d0Dl21uEORتقسيم lNPJqbYIvPمراحل wAnOqTB86hحياته UcAdB67mQwالعملية bg58iQZo3Tوالأدبية، 9nbEBNVZ5hعلماً yxIG7jnMhuبوجود eM29OqGqFKالرابط 5nemiHa6LYالوثيق jhrJ8OHxa0بين DmhHOvvc1lالتجارب hFuumlswxzوالمعاناة irbtl8vsa0والهواجس SipGgSgHHWوالمرض l8eAQOX7wWالوراثي wl0L1lkXwRمن acb1C9pXoEجهة fUZKnkmLMHوبين ky7oNHjOP5الأفكار HslZWi6o8Sوالمثل y0S2QLvyxQوالمعضلات 0JlYHLgWn6والمعتقدات ZLht8XJ0Yeالتي o9O4ikQeIbتناولها lUr068hwskدوستويفسكي cjbb4W2y54في cvKsBa6rPwرواياته 6bolTeuiy0وأضافها QmRNcf8Mavعلى trkP0Zk9I5شخصياته cZQ6oa51rYالروائية CTa5nZO7qvمن dsqtdO2Jl5جهة 5vJE81GVzbأخرى. lgum4JrqCjبل loRm1TJw3Kنكتفي jvOx5gjF7wبتنبيه t3Hpk79eADالقارئ wKgbSPOxNoإلى qj3Y2ZC7rWفكرة AVtfZsRCb4تستحوذ UE6znIoMPoعلى CW3Sfk0Sxvدوستويفسكي EbWOdLrblzوتتغلغل 9mvTDWnDKsفي KZrdtN4K0Pالنسيج s9eQzTSrvMالنفسي rnAppqAjptوالروحي 7GheUPUTuzلشخصياته SQbGhahPtTالروائية، d7h9bxycXdوهي nTvPTW107Uاعتقاده 09775Kl5ipالراسخ jUZFqayjdwبحاجة qR6rl9vwXvالإنسان jhTJUf0ldAإلى mD5H5D5ZzSالندم xR7JDrcPU6والتوبة oYhWgbbpUlوالتكفير، anfNjXXywSوقناعته dG8e8CljgDبأن ctAhlxwhB3الألم CPeoSjLszQوالعذاب EOsc3S2cZOوالمعاناة 12irjQW9BWتؤلف AQ8EqyBTwYسبيل 23UA9xbypDالخلاص. GtsWcLGWfbمما xM2NpXRYVEحدا riQbX8gSsVبالنقاد PxS9pgykCOوالباحثين 2OOuAobgklإلى QmMVlyMq0eاعتبار EYDtw054yiتلك zHwhMMEwKIالفكرة 7aHhfDU7W2بمثابة Dhkxkcku9Bالهاجس tiSbViZFjIالمسيطر 4qQAhDrvo3على p8gGOsw97Jكتابات CjyjpYrFw7دوستويفسكي NoXn8nATqQوشخصياته VYgflwblwCالروائية، W2JJgU2Hlsفأرسى lV0rpaj3JBبالتالي 2NRpYNdt83دعائم Xgi5kVOohnالفهم w4H8E0ZYZlالديني mjM6KijuUCلرواياته.
وثمة QIJtFfNfhDناحية v5Uve9fTUYتسترعي YpDWQNDntbانتباه MuEPGYtoCzالقارئ wTRvZryq1Mفي dzJ6NBeXM2رواية MAVf2aAfYqالجريمة O2rvCeHi7zوالعقاب، pmwR9mVIbfمثلاً، TGLKW79MEZحيث 1sBK8lhoDIتتجلى 472nMzdegPبراعة p3dTHipRIFالروائي g6NgI7UWTWفي eGfClXOy9wتصدي 34FZJ9pScYالحياة 7AP8C9sUPPالداخلية PruuKTWKITللمجرم، E2SlNnzYHJوفي RcT5ZN1iamالتركيز E4TsRKIlo1على mOktufREtpإبراز IDnf8NIzE7الجوانب 3OKvoKiAEcالسيكولوجية OoJQxd2AKUللجريمة، 6wYVObPNueوعلى ciQs9HdZeTالتناقضات 8rarKt4HR5التي ViZTaGZYRnتعصف 5EfzaGHrSZبالذات 0cv1XNwHluالإنسانية hi6At4t8rCوتشحذ Sph1YCmKqeالوعي VMY25SW97wالمتنامي jrNwgWIOggبحدوث mKaqhU6Ebuشرخ BWqgIFteFKأو hua5sAMVUcانفصام 5HDk2lLIUkيؤججه Xr8M6xaGYKالصراع CEjF03Kg9Qالنفسي hjT0A4sgpxداخل 4VtuXZwy95الشخص Af7kJzy8l9فيتجلى KFKecNH8lbعلى e5qAQRkYSjشاكلة FlhdqcmJzaازدواج Fv5qWylprkفي rzm71FZFD2الشخصية. pJpbCzyGXaوقد A9HlGT0aOsأدت G5HH3g0knUهذه mQgIV7g4Xxالناحية aOBqUt2aAgإلى FY2kvubRjwتبلور zntcXT20AJالمنظور Mgmqs2CqXJالنفسي p9TgpxZ7mAفي 5yTB8WvyDaفهم C2K2EyMK3Dأعمال 2V5KgBDmXzدوستويفسكي 56XaOowUsFالأدبية، GeXWhyy3M1وإلى VodTJjEjvGوضع sjLdgGdKmpالروائي b2rx8X9hCRفي cLJ8OP2eAFمصاف TnzWmxCUQKعلماء uYQwY47QVVالنفس lxQNDRJNyBالبشرية P0jRFYCFkKالعظام.
ولا uoB3xo6niUينتمي TlsPtwGWsFدوستويفسكي YYvo6uP01aإلى BBGlB87Yppمناخ WvFNSDRDxjالقرن sPmOWF3m8cعشر J6witrOgowفحسب. ARGdTCtRGBإنه MlLRRVo2z6أحد eT1mQ10xuAمعاصرينا YLpaTKij6uمن mlPGzxuPAHخلال dXQsrQ1tx4أعماله C7xgMb6L8hالأدبية Ne7fT4euXsالتي Gu7Wwb57Sdتطالعنا TYWc2qXJ4xبمعزل BSRs502LJyعن LFGewh0LTKأبعادها h035xYr5oCالزمنية fFBz1XNN2xوالمكانية. ktwuBnsRPTففي qmZsqC1W6gمطلع R8xgsgehoJشبابه EvTwAYMHDkارتبط FJoEm4Qiixمع 81SUPn7pcuمجموعة ikDfo6CC3Cمن ZstVKiS35yالثائرين A791MOM0Rmالسياسيين 3xFibugjpqوأصحاب BnpQIOG8jHالرؤى FduN5mmMDKوالتطلعات sDUPJCWlTqالطوباوية. bJNO8mQrs8وحين hPZkRZc3nYاكتشفت iDPO88DKgfالسلطات 3vn4F6zQPSالقيصرية F5uFDNNK8Uأمر z585hI49Q0هذه SgkmfVB7OV"الجماعة zwmFtnikltالتآمرية"، u4MwP8ytV8تعرض cB0Q0zThzRدوستويفسكي mR6mvdSBL5للمحاكمة zSWwPZEYHhوصدر xikRT9wFG5الحكم DbUEhN9AbLبأعدامه، p8R2HuONbjثم 56KrteGnCxصدر Rm5RAy8spbالعفو 2eX63AAskzالقيصري tSEw0IBDkdبترحيله gU8O4dcaBjإلى wwy0s1iOz4سيبيريا، Noddd0RIR3حث 8Ehm6hgjbZأمضى yA2ac8uFeiخمس AWdrz3R4K5سنوات vDsJm2omelفي U9NKFnxcagالأشغال OmDICkA1Wdالشاقة، zmIgD5hsYkولم SiB4yBiDVlيأت FO3EqjaThbالعفو ByzbVHAGgKالنهائي feo1xGUKkaإلا c7eKHVue1tعام 5xkWTtSzi21859. aLxkgAAcgTوفي yAJg0EuYD0أواخر mwQXQR5Bgeأيام XvBs0AJ4Ehحياته vr8g5EYeXoيبدو 047iOO6JEyأن G97c6d9qgIالمد 6AuvO6yJ3mالتمردي 4ZO2f5ytOvقد FazgLwv6l1انحسر GH9otIJKETفي qvQsFQue8bنفسه POMVd6boUrبعض KDycQv1zHGالشيء uXZ5ekthK5ليفسح cq8jl26nlyالمجال Gv1mjW7OLjأمام Z6GAR2ZRQ4تراجع L5NZptFp2Yصوب ANoja97MVsالنزعة nPFBfhUHCtالمحافظة. bnHrXLSb8Zوللقارئ qRXWTmQxASأن 6n6yP7zlUiيحسم I9WHWng7wzهذه q6P6bG2SS3المسألة AwhUyYrjL1من lGrZrs5p0Gخلال fUbbB0Hawjمطالعته eRD2Rm2cj9هذه 68uFnUOZOSالأعمال LMSmWQvgsyالأدبية qrWCVEczheالرائعة. B3fbKizFXRلكن vSvNIC9rebالمنحى 1VTVROk3USالتمردي RoSJrSGQLOيظل qZsKcI6i4tطابعاً GUvfoPjuu6مميزاً 8GVfag0Vw1للشخصيات 6rQAUbCiSiالروائية، Sc0Am74MvLولا ImwQQUdmK6مناص JkWdxoe5unمن nbLmn6Hu4dاعتباره nwzUrS6aUaفي 8pHWJIq6d8فهم 39siyHLkDVأبعاده.
ومما nTtHSmUcWPيجدر tekup8DYNOبقارئ OLr6koervTدوستويفسكي hVH9Wn7aewتذكره XojxOYY83Bعلى eWHYgMBxwDالدوام iDQcIIHlHbهو aDUq1AB4rwأن Agy4PuoS3kهذا WINKnuHhZgالروائي qMA1ALbq8Pالعظيم lIgadceXwnسبر uYtxpCZkcFأعماق 4tdlfYQHDeالنفس t8Um0oBMHlالبشرية qUUMWCtcL8وأفلح V1nBW2E65oفي vGts5wdgybكشف anN1pjIByNالتناقضات EN7FtCTtAhالتي UGRsZTACRzتعصف ymOJ7InxlNبنفوس scGrTSKY0Cالبشر NUQqrEFuaGوتستحوذ TgU0ps0xIUعلى owhWYS0AIhأرواحهم jLDoWNGxsCوشخصياتهم. d3wP5mrHcBفقد SnqonqN4BJسبق FeW4xhMFmLنيتشه VMegRv0C3Mإلى ACyhy6upaFالقول aN6S79gDrWأن JWuAPgikG3دوستويفسكي qlaZidQPEBهو WxERLiQvjT"عالم oGkgcOh8Brالنفس XkSipZMgK4الأوحد sB01alrNZHالذي AWaXNUa5WEتعلمت 6SnmOMOvCVمنه FKVqBXHug1شيئاً". wEi42aj6FFوجاء YStf8JnWlxالروائي G6ldbZbUw1النمساوي mQY6hAJuuNستيفان CT178XrQs2تسفايغ JUiStBtf2cليؤكد 0yJPsh5x8H"إن a4CH6Xeofoدوستويفسكي IuCEqBIgLQهو hECsOdjlO1أول 44SV2QsKWGإنسان wf0MEO7ey1أعطانا JXWrzFAk33فكرة N4JpvPMRNKعن i8tfubFZXaالناس geWXqfgBvvالذين piS53CFTrYهم bpAYSMDQ8yنحن..." 0Kw3VJgW9qوفي Ilwsuapzn2إحدى FWI092O9fOرسائله LAD7wOWZitكتب vTUaq13iDRفيودور weDg3ncx54دوستويفسكي 6iQuPiRz6Qيقول، nzq4FWbHShفي 0FExrH7xeiغمرة Mz5pyndAviشعور iDmXD7XKKgبالاعتزاز mEOW5zOsciوإحساس muuXdYFbFsبالذنب TKmJ9FsQ4vواتهام TwX97iUhv9الذات: IUyn7YizTP"لقد BVesxLrfXyتجاوزت h8yRy1Gw26الحدود exQHT9l9Nkفي w37o49rFLuكل 1Pt71LvRZgشيء، rWIYLefHIyفي ztBNcpakXAكل IbVGfydTQiشيء"!
وبشئ NEjG3KuiNZمن 3T7m5GnQ5Lمشاعر Kl4zHqbbTmالتجاوز av2zV6k5VBالروحي 53G9HYfIMIوالنفسي lxZeIBKT9Mالمطمئن IszBYG3HA9نزف ws5CRSP62Sهذه lCykaNGX2uالأعمال vA6j4LCejaالأدبية 7HiOl3CwxZالكاملة WO3qBg5oAkإلى afPgN7wVJfالقارئ pKV1WNuU0hالعربي ljzcIQHPSWفي RnN0a23baoحلة GQXsJl4bEYطباعية Wjpt01PNI7جديدة. zQdWxc7W15ونرى UsTULEwhCwأن XGl40I9u0kصدورها، mpDeZZNa5Hبرغم oglJdEzERFالظروف DHkmi3EjXYالصعبة، dMXPSFZP5Vقد 1wm5hRuM1Fجاء iDNDQOeq67في uDngDMtF2Iالوقت OUJ6PhvpeBالمناسب I3trPK9t9dواللحظة AIT9BwjgBFالحاسمة.نبذة xYUr1y4RYJالناشر:تدور tYmDyBk6A3روائيات N0GYhgaLEsدوستويفسكي 9oYIdTibBrحول RqFzTMvpK0الانسان mnQI2yr7kUومعاناته yrnGLf0OAOحيث tiEilwEheEيغوص UUbEgUHqQPفي Cm2Q3zd9YOأعماق MRZ6PdTHwFالنفس 4k2P0NpTz2الانسانية HT8UmhrXpVليستجلي tFtz2d5gYcحقائق aa4lWrulRpالصراعات jtJ8h4TfTIالنفسية V7rLlx2CX6التي Sj5w1H1V95تستقر XgfaL07wr9في tZwpreSrayالأعماق A2xVGazmgKلتنفجر c9gYVP1q0lمع AFlYL3WOfWموقف YIVJD6SuELما. KUpQ7vTIEMومع oBsY86QIkNالإيغال nUgtVDnGu1في 7GWxLQpE3qالأسباب jokDIxq7MIتبرز pjj2xZO66Cالحقيقة imnOPSO5nrالكامنة PmQ5D0KNVxفي nq5WLWw5aVالصراع btJzh8bGXZبين SvSu3cDpyyالخير pbkHp2sBd4والشر. vU5CpwNqWGإقرأ المزيد