معجم اللسانية : فرنسي - عربي
تاريخ النشر: 01/01/1985
الناشر: جروس برس
نبذة nU9JJRKDZqالناشر:قد OhXFMA41dJنشأت a18HEB3P2Wفكرة TKM82GwpY9وضع Cfz9B0AvnGهذا dhUaGxWBfiالمعجم Y6MdHdF1Nfمع eNceh5B9gEالدكتور aGCuSL1MADاغناطيوس T6kPjGDvBxالصيّصي EKRhCzfP3Mوالدكتور 7YvLhsDru6هاشم n3AkwjDw6Kالأيّوبي، AfHS0AYv3tالأستاذين GkTXH6KII2في dmaFkMkHVsالجامعة 7SUsm1qMLQاللبنانية، DiybzdiMMAوقمنا J5YeHofbIwبالفعل qrJKxXzBLRبالبحث P872y6X0ggعما DH6vTb5QV9يقابل UoepAmIYOLالمصطلحات NRb6UM87QLالفرنسية Ag5B4Swo2vاللسانية 4TQN7A3RBlفي x0uFDWG0Kgاللغتين d9ajHOuNwRالإنكليزية 1t7sS4ax9uوالعربية.
ووضعنا TpEEoAVz9gسويّة lwOUs5TGfrقاموساً gpvTveccXJصغيراً ViaqxXDF6gتخلينا 45PpFDOmaXعن kEsQnE5Vikحقوق yTMyudvyxEنشره BnK9ylJgn3لمؤسسةٍ z1b0zr1uc3لم 4SxVSjrq6Cننشره iqZGw74trbبعد، 5XHqUIRM0dثم mbwEKS1Zppتناولت 5tlUTiaFNCبمفردي xGca8flhakهذا CPq2qh5u6Nالعمل gedchLMWGLالمشترك Hl9GQQ0vHEواتخذته GTYfWoctEMنواةً oQJ0wtC03wلمعجم DzKyMrQTlJيربو hIWBgwp9q4...على Itr5x1L0kwضعف n0DlbhiACEما Isi5EQ4i40وضعتْ dES9XjhQbWمع QRJYwieLz9زميلي nZFWvqlwzQويقتصر 8CgktSrEx2على aCyQY1StIwاللغتين MrS5Wo97NGالفرنسية 9UrvZnLyFNوالعربية، 2JoI9VAZ8Eفأضفت H2YdePUlyeإليه Tu114pld2Lفيما ptY5Fcdk6aأضفت Xj9j0g7oqjمصطلحات CzaA5GSxPTاللسانية Jx8wond4Hcالتي LKqxrKvR2Wلم s8WRi1tya9ترد tQFmAzmM6Vفي dcQoI3jMiuالعمل kbF4AMLqnyالسابق 5P4IS5ed72وأهمّ xTVfSqrHipما RQpQYrlMWYيستعمل Y6zH2yjhFNمن XfPr7Bqzkkالألفاظ vdh8RnAnUAفي TCricBuootالسيمياء gjcFBLa8Uwوالأسلوبية bVBMCVYBZNوالعلوم 96wf5vYHoEالرديفة.
ولم hbk1dlbMFfأكتفِ mCDyz8bOPqفي N3yKvlX7Kgمعظم WDSqo0KKIrالأحايين Um6TBGC8P7بوضع tj292oMKF3مقابل yebztSTnjzواحدٍ xAgyGA8OjYللمفردة SZrOWNMUz0الفرنسية xaeQ3QlGASالواحدة، WpYqJ4dCBAبل r8AQjIWxMQكنت g0YjcxvzFZأعرض oAoBcCbbf4لمعظم Jjs9SzJxGtالألفاظ 4Y5ULXBOnlالعربية HO7Ml1T0OQالتي HVrSg7QZBNتتضمن X83l6AGDZpدلالتها bwX4w6nQW2المعنى PJTZWiGlOPاللساني gLmKyJVUQVأو tqkyPl8ywkالتي TadK8noczXاستعملها 5vZkjzknEWالباحثون jCabHzzvkLالعرب kiYD6gIMMkفي vTu429B0pqالمضمون aU4Kbr0bcIذاته.
كلّ X43YMWGvocذلك 1HKuBAhgkJإيماناً 8Af4KzooCOمني gHJdxC1Gqfبأن BfVmADjJiKالزمن j42CKxX9omوحده Hs4J7t8H79هو JL1fi3P3Dgالذي qOf2FnPgCaسيعطي O3rdHjllqgالأسبقية FMMjaIcWuSلهذه R5Fh73mbeSاللفظة N1e7tRtWH0أو QEMwLNb627تلك، k4WUsUxjhOكذلك 7kgHDOIQZtلم oqovbnsiGtأكتفِ 2qkhITetOJبوضع ukP4cGxe37الكلمات fvfHS4PATeالمقابلة، CoMYXQ099Uبل Kobq0dLutEحاولت 1npKnFkMyOعلى eOKKhfH2gvالعموم Gyfiw1uZIOمواكبة sugono9cKsكل GxJuP7OAj4كلمة GUo98Bhgoxبالسياق kueTwTHvx3أو gEqXYjYVCzالركن m5QOiIgiqVالذي h2Ymhlt197تُستعمل ysdqXbDAjYعادة NvOYlqOzLXفيه، MyeLUoQeQNكما 19XFa41z2hأنني fP9CiWn0b2أشرت H4okuanBFIأحياناً uzUG8OHiXrإلى zoIDS7zMD9الميدان bQcYf8TNlaالذي Pz5sWQ6CEDتنتمي ofmUCtvVCxإليه، KL9HHNw6Aaوذلك 557XLaupQbبواسطة b8i0T6ErwWرموز L9kYAeAwVjخاصة t0cDIuiyiC(أنظر 9feAwMD9XLلائحة ifJNy7TiwHالإختزالات J8DHSb5OAzالإصطلاحية).
لقد Wfi5XG5UBXبذلت LBJkaoAyeMما LacL3bMGRvبوسعي SYIxYd7P13لأتمّ b9QI6hytHEهذا KFKYYWdHbWالعمل 4ycgfX4lv7على rVIlKMtDQUأحسن Ns9nUmoTJcوجه، 0zNd9N7KDiوأرجو om9KmZ7ynmالمعذرة CJ1riLzYw3إذا IkMs83iFm7ما PTaHGBuxa5تخلّلته pZFwKAIv6xبعض ohoKJeJPNtالثغرات، QBlqHTIsVRوسبحان rbYBNTOpSGمَنْ uXKZSHFA9Bعنده 2OURnXOoZ1المعرفة 2pJngmtW81كاملة! zu8g042wI0وجلّ niut1MqhnZمناي ezA2PenwTFأن oSDhbHRNRtأعطي 7sQ1NT6pwDالمكتبة 7mJiVa4fB5العربية QFMcUFOmstمرجعاً 6Mz43WSJo6متواضعاً j80qJbivwbقد NLmWNBPNfhتتجاوزه eS8dHtWQp0معاجم ru2GVTFwDSأخرى wt1qPuAMqBفي heEh1B06Sqزمن pCfxUtUQb4غير 6skwUV3Rynبعيد، 3jzX3mZUPtولا TJOmD4nDGwعجب KULwGY5hwfفاللسانية JsHFxfdsFHعلم DabRkwO942لا HzlbNiIdrdيزال sSxJUBbiYyيحبو 16893JT4mjوقد j6oEIjhF3pنشهد G0bBpVMB7Sمعه uGjEaMBmjdالجديد zO2h5wD3bLفي uFqJ214GShكلّ 8r7DZMWTE6يوم S5wZ13i5G4بل rTzvxYqJNjوفي S5DcfhRxsrكلّ JTyf3AjAS0ساعة. S0aZZo3Lfaإقرأ المزيد