تاريخ النشر: 01/01/1996
الناشر: دار الكتاب المقدس
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة JL4yStO04Qنيل 5WFf3hpiM7وفرات:هذه sxyB7V1yKVالترجمة cfa9c4DgF4هي vpQeUtRjqNأول 7ClkklmCC8ترجمة DqyhOZVGd0عربية NiNSKdRtQMوضعتها dQh8ZJ51Y1لجنة QbOIAf1IA6مؤلفة Ikgr0XZCJgمن E3VZ4XiBrfعلماء 66SmtMEfsFكتابيين ni4Ve3J18cولاهوتيين TBqRwXqYONينتمون 7yquaMC59xإلى sUke4v0aVaمختلف nrDpvDOb1Fالكنائس vPAOIZ2JVBالمسيحية AP3KT0rmYaمن YqdNzO5b0Gكاثوليكية 9AdCbMtFFeوأرثوذكسية EAotKIz4Fwوإنجيلية. mCn1RfMWp4وها 51JoD0MAIgهي PVRUFybTd2اللجنة paFNuFnmU7المذكورة aHqLjN1a1Kتقدم 70vyQAVDutاليوم d4SxO4u748الكتاب WzPLgiFfK3المقدس Ia3D6qPh75كله UU3B3gY38p(العهد t4g3YGuTrIالقديم 5P3CVdapCxوالعهد ona0mbGnTaالجديد) tNhuIO50Pyبعدما 76Zx0f3zQZأنهت fJAJbg3gQWترجمة agarorHH5gالعهد iaKdBsxMahالقديم، jhG45UmHtBونقحت VXt4yZ6HiRالعهد HuFKQf9wiTالجديد. SqgIM4KgxEفي e0oCuvRRPLهذه w1DtKZL7nZالترجمة V1zKSFRVqFاستندت pZjOMHgcpvاللجنة xrRGw3WW8Xإلى rO4ISoKNTY...أفضل N6AjwHQZQcالنصوص SIQ2BDj3nZالمطبوعة T5XDnL6L7xللكتاب 8CtBRC2HkYالمقدس m7f6eT8bhoفي fRA4eTh86Uاللغتين Mf4tfqpok9العربية MLRzNWY3yEواليونانية.
فبالنسبة N4DRspczw9إلى u4LAmhdW1Yالنص DT2iLEaaqsالعبري 5pIAhSLlbZاستندت o13lOS0rmGاللجنة TcbKb5cufXفي pbiedevlsEترجمتها F2VaJN1QE3"العهد ESYTI3n8zmالقديم QrgnJmRYhJإلى xY9Sb3qbayتوراة dv1mtHmyFlشتوتغارت 1xVgYoVIAxفي 6cI5FQTgSQألمانية Lm8biuA45c(طبعت 0ss7Sac35Wسنة gSKNCbX6RM1968-1976). XgQZJOAU8Dوفي X2NyxMULmFهذا N2m6J4MtIhالمجال GFlrp4MCweنشير Jr5A0oemqZإلى rmSm965UpQأن bgm18rQwiDاللجنة aroh6v7W7vكانت YAcS1uW0stتستعين 02nQcDfeCSباللغة ISdWZ08LrMالآرامية 0iY52LeD0N(السريانية) ERdYEieHeCكلما q2tnWgxp41دعت wlRQu2dsZBالحاجة. zMeZn2PosRأمتا 6zGZwhYKiVفيما oYKjqt0wENيختص eWSMdOXEa6بالنص Ai8l68O3tmاليوناني، cDkdnKb6I5فإن 3sUPMiQ4WSاللجنة uuKmuf1yntاستندت OgdrKLLOzCفي M26gdiyrJWترجمتها qUgL3S38Ti"العهد UMRppVpCfaالجديد" HbEufCzEjlإلى RIZBd4aBy3طبعة SO6rR0kQ1rنسله-ألاند 46mIpoqVFAالتي tyXHAlXqlwنشرتها UXdmr3gnMfجمعيات rTN3sVwqlYالكتاب No68Jt2x1Gالمقدس.
ولمساعدة l4EDHg20qwالقارئ hcjAiJV6pOعلى ZHfwTF2fN9الفهم bSxf4yojumوضعت 5w0YQKfFZ0اللجنة I6ilROYhUbمقدمة oVwsvzPdGUعامة uLKdUDHqPiللكتاب AwqOzfKlypومقدمة Jhyt8i0RCrلكل 6b0eO8veBoسفر hHBMK3ER4pمن YEPqknmrfLأسفاره. DZXynzwm0Bكما UFTkhcQWSfأنها NrXnDBvS4Bوضعت Ud01UsUdzlالحواشي FsSBFsUFjiفي HAIa8lbK5Wأسفل dNsIQQG4zZالصفحة rMwGJuJwSkلتلفت Q1IV5uE03Iانتباه qjiNi2ajUYالقارئ W2fu15dcAMإلى MP3TfnfGOwالصعوبات mHa1JiETyRالتي uAL4yYUo5aربما rCIp7KryH5تعترضه WDFyMo1oVSأو zuNSsle9vqلتشرح C1MOeT9V59له 2flD616mrkمعلومات 9GCmK8Z18Uخاصة، GsdqC721u3أو qfuX2uijXBلتقدم q2Qls6xzdhله 4iYjCIc5a9النصوص 9e3z43lPuqالموازية YQcFEOL39Gوالعبارات IBWm9hrlusالمشابهة roiYDm0rrzوالاستشهادات URfXsnfsOXالتي 7k7DAGrPAWتتلاقى L0vb9KHobrمع PuKIW1w04Uالنص c9GHwhrOy7المقرؤ. 6t2FXUwdZSوقدمت Q2rxiMJxRJاللجنة ksWPTNCXP1في s41fwwCfUbنهاية DtjlelRjzTالكتاب I57YWNHlVkالمقدس rJx0zWblbVجدولاً jDMPg2iKLIببعض 7ty7sx7btSالشروح، ZruKT56kWrووضعت kFhNJesrR5لوحة E7Kno9kBQbتحدد 103s73jc6mأهم 79YtyAlVwoالأحداث fPuyo3RhwVوالأشخاص TDDUAlNZQRفي 5qvF9GiqZXإطار WzfC6lODeeالتاريخ، lcPjCDEd3mوأدخلت XwePtZtYARخرائط UAsI0uybYpجغرافية، GjVMG3KldFتعين bexMaAuzigالقارئ 21dwuUUhkhعلى eCpNQNLCjBتحديد piV5QPcPHJالمكان a93SxQgysVوالسكان. hDb6AIZU6xوفيما Y3pR2TfiQOيتعلق ReJKhgKHpaبأسماء GmjxtWhZEhالأعلام، 1sUkUhSl1Oفإن K8SNed4AYtاللجنة 9rF61MS3yfحافظت MqOJYzuy10على xzQKzJEFtpالتقليد 3RakiIWYuiالمتبع z1WVcutjZPمن TFJY7JL5Frجمعيات hmJin6pDApالكتاب MFeRKHM5Ieالمقدس، qvQNGwhloJفجعلت 72tdamrOIh"الوهيم" eZSKcoB2oyيعني 7RwBbWG6L1الله Xdp1sVmaRyو"يهوه" q8vA0AMfLsيعني 6p8ZMpF3cnالرب. QwdStbJ2rrإقرأ المزيد