مرايا التأويل - قراءات في التراث السردي
تاريخ النشر: 01/01/2010
الناشر: المركز الثقافي العربي
نبذة O68yaUjEloالناشر:أصدر cmnT9LUn0Jمؤخرًا J8QtjzyWL8الناقد jiXiyAAfVdالسعودي qEEHe9RrzRالدكتور dRCjHRoOpKمعجب wx3ne4zfvHالعدواني kOB7seCjpkكتابا Sgw55BQNKRنقديا lWZkR4MrCkبعنوان JL73GzpG2C"مرايا ofze3pb9sNالتأويل nVENwyYrpz" ClQeLgjEyFقراءات mkWiCgxUsBفي 3O9Z7XhsGhالتراث K9rCaczuDVالسردي. gGKXBd0wlpنادي bd9XGYn1iYالرياض 029q5n4uiAالأدبي QcrHvvdky3والمركز YVhqfG0D6lالثقافي YIlPWoIt3nالعربي kPoUJ9WBCl. UcCp0oTSky2010 nzz7Li2MVgم.
تناول XUrkRjHwQhالناقد UIaTBVf6PIفي F1iE0UprjAكتابه hkQwy0VrI1بعض QwbdOPyPEZالأشكال c67mL8LXl7السردية 4pnp0K3OvBالقديمة aXxY2iYf1uفي vKXuymnDUBتراثنا y8gL8BjVedالعربي WUucYoHhvCمقدما iG81KsB42Wقراءاته wz45ddRW2zالتأويلية 0caWILqUFjالكاشفة Pfhss20qaOعن 0q5rRx1z0Uرؤى HUq6DgGls0جديدة cRxRhqrLLmفي dAWmzThSekأجزاء V1VUM5ZmYmكبيرة vY9bMs3nkAمنها، goXWRg9dFUومتقاطعة 9Xghnl7Menمع BfXz1pCVJhرؤى 15IOeGc9dF...أخرى 7WQenHS1XBسائدة vqi80bBy6Cلدى OmDx5epCdRالكتّاب i9IJrPySmtالعرب GM9iWKWKOdالمعاصرين، fOcL2Tsskjلاسيما spXgtxRJQuمن MSlM6bovLtحيث rOX0LD68RIالتأكيد wgIdbrZ3Yyعلى 3n5uBwDzQZكنوزية E7Q12NCXE1الجانب CT2i8FjiLOالحكائي mwHnAeUCIpفي aGr2dAzSlxتراثنا Yby97jvVx6العربي muXcNhzDzWوالإنساني، 3apo16C0eGوالدكتور gB8nZl9Irrالعدواني T9fNcPSoo7عبر b7tyFYWjiaهذه QwR1ZVxJmCالدراسة j1lhd55Lmkالشائقة nnViFjiISbوالشائكة yZAqKxrpXrيوغل ricWWlUlvKبالقارئ 4k88WDKIuQإلى NZ2ldtz6GQمناطق MPY53fl9vuجديدة y7mhhn2CDhومتقدمة WS5hOCr2TCلتأويل VZOO9owcfRالحكاية، rMnarQMTdZولعل B8By55VQqAالتأويل Ytp3IIsHj4وما 2ZxW1kF419يحمله ZHY4aYypUdمن CQWO49wuCTحرية xfJj9MJOIUالانفتاح؛ y31sLqFv2Uكفيل jcXfBkdS32بتفتيت XlAgKU9O6yمركزية oTRaOK1DdNالحكي، CaCSJvsDSXوكفيل J1VQ7nBTS2بالتعدد r2ADFzvWB2في uJPpzXSSHoالتأويل BF7iZx8adAلهذه igVmvLK0mjالمركزية aFc2C0lGrjالتي FTmDzW6rNhتستمد CuSaSnYD4Yحضورها mTFxo7CeP1من mBT56z5rXJالجانب QsvfRPWcioالإثرائي kRMD7WnYpCللحكاية t1MX5aLYetوما tHQuh5xAPJتكتنزه jA7BPFYp8jمن lfcup1QHkRحضور d98Z6Mbsvcعبر yWiQt44khzالأزمنة، lv16hnFvfrفالتأويل oZq9FkChGcالذي DG56Uy8vbwيهتم 7FAUFRicRRبه hQmdXIGjkiالناقد AWOe7OB6lSيُعنَى qjuSuSzFDXبجانب cAzY6Xt1hlالتفكيك 3Xl36k1vY1لخطاب qm29B9wESfالسردي jbQwfaxZjjفي uKX01D9BXkالحكاية، 3eRMH1IAx7التفكيك AZhcc1gYX5القائم XalPGPy2i8على a6QInetdZpتفتيت B7CmSECV80السلطة wjN4x23cg2الحكائية؛ BRsz7FjJZ8هذا Gd9HC1I97bمن nM5iL1rXkvجهة، lr88YUOcpmومن v47aCtkgAGجهة s4ffOYWjYgأخرى owyDVpfbTRيعيد mFTUPtQ5Psانتاج PkwOdsm2t0البنية 8Eoj89EDonالحكائية njxTuXkuzuوما i3EFBeaUADتحمله coRTUSqJWQمن ZmPBeFXNtpخطاب h3B92e0SR4أدبي 9UdVl0BN0Mوثقافي GKHSF6ncB6على qxAkwjWT2Pمستوى SI34Sej5pfالتلقي dkNRTGuSD7والقراءة.
وحين 27rWNLt4zbتتمركز mSVu49SOaAفلسفة VtXv2gTSAZ(المعنى) Zdp6XVqgpgعند VpEo3vytYVهسرل XPSckIj75Hحول 2LDJmjCZGhمفهومه RMz4PGYJCGالقائل: Rz5OcjvnVo"بأن LtlSokW6bTالوعي 3IXQekqYxOهو UKDxZCQYHcالوعي YperGxAQOFبشيء T3HSOiMnK2ما"، 4HZhEaZY4Wوعندما D9x06MEFkQتتمحور UKj262dVSRفلسفة 1CnQiqz7WF(الفهم) HMX3cUEHXcلدى Ngd5htx8mNغادامير 8efm6aUR1Oبأنَّ mHSPihWrZk"الفهم wF8QdUztIZهو 4CUjHCGL7bفهم aXRiZgxyV0شيء GghbrBhyilما"؛ KAjaUUXJhPفإنَّ KluYkJXY28فلسفة waIJtXuS2fالتأويل viCUAJNQyfعند tYrfyuVt2Sالناقد NsHlZK3JR8تقوم zeRbuCTJxKعلى 6hAVOITCk9الوعي ba2jBcKq61بالفهم Qd0APogpV7والمعنى Km7rXG3VHqعلى 1AzS7zmIJsحدٍّ 2DNG42hagzسواء، BDRoxZeKw5وعلى kZSOaqOrDqالدلالة cIPDehIzx6التأسيسية z3OiYwTluhللتعدد uMlOhbU9GNفي m1G1w4Ynjqالقراءة، qPmAFskK1Nولعلَّ HD7w6zwbvcالتحليل xJ4USJvYV5والتأويل IFbe1PzVjZالذي 2ji3gT4k58قام HW3g3RVCR7به 7wY6fbB3Fqالدكتور 0K2FlnAaO0العدواني Ql4YxVN6ljمن 48dn4EvnXeخلال saOO886x5Oقراءاته qVYSqUCaItللحكايات yGQwwcHOMQكفيل 3mnJQPHp1zبالكشف 1qaH4iiu8iعن cuPDQWusr6حضور zqVoWdHpbKالمعنى nmkiDiFjCoوالفهم 4mRDOIHU45في vp95aJFWV1تأويلاته K4tw5ZjH0Hالكاشفة qkZccnJrJnعن GXvhp9oph4تجدد NTyMO04vIYالحكاية y0UvOkz63Xواستمرارية anmHuWHlg7الحكي K5zg5GWnycعبر toSVZGcaDfالزمن، Jtxu3zH2s2ومن BRoMnEJOAhثمَّ ymGZDWFASXالاتكاء THSawrHfnFعلى 065GLL0fHuفحص 7yKvRxWH2gالجانب 5hjEh59oq7الدلالي 8EB6iCrao2الذي Xz3x1v7xt0يشي E0ogK3VAyQبحضور NUZLxC8Onoالفهم fWs0sEoWOWفي 8L6qB8puuqدوائر Q2LIocKr0xالمعاني ysje5SRoYgالناتجة N0WMSbZIjAعن mMt8HokUVqالخطاب 57WqxPC1wTالحكائي.
لذا qbGoMQe0Znكان mbhIkV9mGPلزاما I7DHlRnFocعلى J0mAklgfu1الناقد jl5Hd3ZofLأن RptQktH9d6يؤسس DJUXOnZQy0لرؤيته P33PFwc6Etالتنظيرية 20AMutPFp2من OhczwKAh41خلال diZg7YxNlYالتأويل qLEUdEiiCuوالاشتغال HtAGvH1Ct6الدلالي 76bOpTjuQFعلى 7buBKcNsv3مجموعة BsOJsUStUzمن 95up2vJ1Euالحكايات vYB7xG096tالعربية 4IhADOqCvFالقديمة، a1JrHbQeKpوهنا CXXbGN1SlVيمكنني UTxBFzX5Vnأن ehE0tFokyvأسجل 15yQ1gVg41أهمية XIqKUrDhViالتطبيق oWtxkutXRbلاسيما yPtZ61vQLyفي ORa6zG25pcالجانب bhyqhdLaFGالتأويلي X8y3BipAO4للنص 7WGwEHVx8Oالأدبي، DyIP0rqcS2لأنَّ puleLQsiEqالتأويل rAqvgpLbWJمن rnc2cyyT3kأكثر 2mRWNLLBVXالقضايا oN4RxcinJUالأدبية QoqiKcrtcnوالثقافية sJqtzeSDSEالتي Njq0vOuvDaينبغي pljhEN7ImLأن trzIFOxJrsتدرس؛ tOFegG9rX6لِمَ R61b8gAiZWتحمله hjrgkwUSDQمن qVdkQKQea8خطورة PPVq4xBxKyعلى ooTFkjxy5Uمستوى VpXhP72Pvwوظيفة Avh2hCyamWالتلقي.
وحين 6wheBccI0Gينطلق nrkqmz3OL8الباحث FVbo94g2ySفي VxlhZyhSPMقراءاته 5tPZjik2PRالتطبيقية KUzoqjv4gHللحكاية 6kjrV1fcAXالتراثية sj99dmfmf1عبر SomRib881Qمنهج doMhRTjyetتأويلي ciB3zAVAleيدرس djYqZQ9CjUمن 3imUTeH1rtخلاله cRiWXKXtrRهذا pHVWM5zwsbالحضور VQpuA46Rivفي: 35j2bwabCoحكاية 3OlBEvxzhYالأمثال OlIpIvCXv5العربية، Ogk7Yux5Uqوحكاية 4y4digFXZfالشعراء GGJtRRv4tQلاسيما 4nQHKWEoNjالاجتماعي 8DP16qrFhBمنها، ZP9qyiG1phوالحكاية 9DKewQRwDvالشعبية MrkPhd2SyBبوصف z1W21ooAjBحضورها qN0FkD3KEoالسلطوي I6bWYIEsiuفي rYBYRhRSniالتلقي، Brmbf9sOFNإذ lqoj3EZacsتعدُّ T7rYkBlkYcهذه WjwvXqSaQZالقراءات p1WEjaJs6nالمنتقاة sRP6yFay1Nلبعض XhZC2b43wMالحكايات WZtnc4jWOkالعربية 34pLUeDA8sالقديمة qtjcciauNiاختيارات gQ6tBDxC4Fلها vnTQV43oSWدلالتها HC6evCPqk4التجديدية 3ZjGdl96kqمن QaHC7dKCriجهة، pWL1KOV189ولها Xhs0MGdnNJحضورها 68eBfH6Dhsفي 3n9bNfnt6yوعي Ah8lDJSHZAالإنسان 0wZSmsSkUdالعربي SsTPgKiqvGمنذ sUroiY039Gأقدم YyNRtFypYvالعصور xdI3Qiyse4حتى ABlshpeKJyوقتنا sZloouObwLالمعاصر.
ففي l3CajplzIaحكاية ARYefxmvJeالأمثال AXPAcH2uOvالعربية Dw6DRI0lj3يتوقف dPcJ8Lbhj2عند itCrkymb8Lبعض y1VmHeVvxHالأمثال xblRaVVgDBالعربية: GUlWnj4Ossسبق v9nHDm51b4السيف ZPTLDhhVryالعذل، NgIGeOP99xوجزاء lhcemzXOnXسنمار، 25eKM2aJtgليقارب bhw5PozQCYالمحتوى H62NRRNOzeالدلالي tDHDHSb95nوالتأويل OgP2wdViz8المكتنز 0glzq6dB35لحكايات nvjpXIK3w7الأمثال، nBWpkAq0rOومن 7EpCemrinMثمَّ PKg00s7AeXعطف D3WCTIt7oZبحضور Odjn9TgQkLالسمّ qBOUrNvXp3في D16EldSWTGالتراث 3v4x8LA3bqالعربي lqpDGbnclgوالعالمي. mGQwvYiPb5أما at8OS6HrWPحكايات mCW0QnKB8jالشعراء ZQLMtvOHciفنراه DV1gp2tLULيتمثل E7pF4UURPiأمام oQR3euRuuwحكايات qaoOlBLQTYالشعراء 59RwP4BgTJبدءًا L8244Xd9b6بحكايات k9qyuDRLtCالشاعر id82op0vmlالمجنون 3LKVUtivUy( xMOYO6Rtclمجنون l1WrBHaaPOليلي) YSW1cIxFNaمتتبعا uw15eFzjmsالخطاب HQta0cYttmالسردي siPgKP1YVgللجنون HmPb1Y02n6ومن i2XwgiyV1aخلال TemASmRUuyعلاقة OLygVvarjlالعشق d8gyeBvs0Cبالجنون rf8VwDaotOمن hpHYrHCQLUجهة، hgLP7W8Xwqوتأثير 1yU3hJNNUrالجانب vV9EdYArgHالسردي 9ORpvkDsYKفي Fm3dYTEPRRإذكاء 4Z7tyvihMiالخطاب vQQZrlRFH8الحامل fuYjWj46Qtللحكاية tVKzNjSx10من cwQPoZFcVMجهة c0hULJaWHpأخرى. BmAsZKfrmiوحكاية DtPH6TNj68الشاعر O2jeruN1Xeالشنفرى i61KIZ7y1Nمع Tn1NiStKZ3الأطلال 622JKKdvbEوالحضور 8pEhaIDe0fالأنثوي XptrnBaF7Iلاسيما acb5jqdq08الأمّ WKwvQESSNJالتي ppLTePHKvjحاول JHzDD5oK9Tالشنفرى Fnebtn39KTأن Ss2wtVBrZDيعلي TC51yol42Vمن piT5eckJz2حضورها، WJ0MArPckSوحكايات C7UF0csoNeسحيم b9gZDKI8rqعبد K338QjCszgبني JiTjstxn5cالحسحاس T76u1XCki1متتبعا SSU4hKeWY1الناقد JaZHF4p8Gkمن mucpHO8Hh4خلالها RsjJy2y1bSدلالتي pLzeCSgyZ7اللكنة IFO8NxPEvCواللون NGO6ir1qiOوأثرهما Fy6Y6L69XZفي HISlulNm6aالدوائر l4FIfS7D6kالحكائية 21pkBjJ1cbالتي BQRF6eYDL8صيغت NOuhCL4wSnفي OBcM9QtHTkمواضع LXk4JFm0Naشتّى.
وختم 4D39GmGiSZالناقد qnhYx0OeHoبالحكاية VqUAv1EAI8الشعبية z5TRtlJegVوما klZ45yQvGJلها 2hBzpNTCMQمن RfJUAwDzFlأبعاد AJ9WdKB1F7عجائبية jj50grCuBQللكشف CgBzdfLeDIعن 5qZuirjPvPبعض l38QGIkKOiالأسئلة 4j8YTtiIT8التي 9wx7b4tJ1Zتطرحها iX9WEJjV3Fهذه 5bAvPVtbLYالحكاية iK7xQZFaONالشعبية، oKTZagllujوالتأويل kxPnc87crqهنا Js9cQH2KfPيقوم eigpqtrKvJعلى KhRCOV6SuTالكشف 4DTxd7MRjC"عن pKfOebqA8Sذلك QvRSQCKFy5المخبوء MiqwWLzTltوالمعمّى RKB3t0ccxMالبعيد FEULdHWbQLعن vgto1guT3Dالتناول، MHoNbf5YyQعبر AIiVzhyOtoمحاولة ZxcK9Krnbnالبحث Psj509phK8عن N8NalX9HYTعمق SPANNoEOOBتلك YQXkahynVBالمكونات" 2qevL3Ucylالكتاب: LTysF02FrUص(109). DLCii7jC0dوحقيقة yUVx2BLecVهذه ECpDZfsFPaالمكونات p37a8qY6nOتتعدد SrcvW18bAdبحسب yWDFqbv9tdالقانون OOX9XFYUzLالشفاهي NQ2ydmz5Q9المحيط hreLMCzAU7بالحكاية 5ZMkadEeHrالشعبية؛ cmMZAR6eCdلذا MAsu6xKmvuتكمن gxaCQYeRxaخطورة Suxz75Pol6التعدد Hu9RuDGroNالقرائي CsSmkOmjjLللحكاية NoQCurd3yaالشعبية RwaAXWzsimفي rXCUHAMlprجانب SFfJrsNGwcالتعبير AN3o6grryyالشفاهي p4a8t1W755المتعدد P3NhsmrBiEللمجتمع، i37gVO5oZBإلا juW1cYFhpBأنها GRMBwI0V6Tحينما YZj5pw85lPتكون 6HgCVvfXeEمقيدة RjmQ8BqETnبالكتابة OisgMtk3KPفإن 1L7JG0KjQaالأمر CmQAcPNC7Yيسهل، gCk8bWoaZBورغم knmzNfmMk9هذا 2gXSUCB2e8الفرق؛ QS6VJyA9ITتظل UJup1p0rX7الحكاية Cbr980OBnJالشعبية ux73VBsB1pأكثر PneBorWI3Fإشكالية CkeiEPB8YJمن T0V0yxNCEyحيث 8IBIqp81UQالانتاج ngISgksYxfالدلالي/التأويلي، avMqGPCfc2والتعدد OudEH5SG2pالقرائي SLmiwMAc3oوآليات eYeyxM6lbKالتلقي.
ولعل W2X4b4dekmالإشكالات BW8ixziE54في pAmYWZpOg6القراءات 9HEqC1XtgDالتأويلية Jw2QWs27b8للحكايات DAqivwP0gmالتراثية Ny8pn4rQPHالتي MYyAu3IGbDواجهت 8tNiBIqw5gالناقد kXm4ZkzMC4كانت bkqDvPc1XCماثلة Xi9NotUYXPوحاضرة M6WIwYLFKjفي D7diCXckXWذهنه FAIBtcZJPGلاسيما AKYXqgyShHما dHpN02f1kBنجده qKbbjlwupuفي 9cZeT3hp2wأزمة yudqS9l5CBالسياق، 70ynpZJWOeوالتداخل TdCWIbRk5gالإجناسي TZ9Yc6HUtkفي aB3Xx9NLZ4النصوص suLWMv3qRQالأدبية، raavShbKltوالتجريب sYDDeslPyJالذي yfvaYznmmRيقوم drdM30AHfqعلى 8dAFLD1iStتأويل km2hsmPaGsالنص 4YxEpbV2Keالنثري 2NKiLvOZyuالقديم.
وأخيرًا IfE3H2z6uQتبقى uAaWxiP7qKأن S0HNCGMSF7أشير H1LmUYuE7yإلى LZH4UAMXVDأهمية PSJYMJH1Aaالكتاب oQzxjEYYbJمن Xl0203CN3bحيث 4Y8crYrXJlتناوله qEd7k5AjUqللجانب LYVlPETRYTالتأويلي h48zgzSwfuفي mbo1sthcReالحكايات Cs3MzfdVxXالتراثية fJ91ewGOZUالمحاطة lddAdKJ64vبهالة wQ0UrYav0aمن w70soNcyW6الأسئلة XDn73yoCJYالشائكة، Gh3cBzJoIpالأسئلة vlOYyoeVmAالتي Ili8I3Dc23تثير KIVkEoe82Zفي dXZGJLZyIOالمتلقي uDqiqv96DIالكثير 7GwQOXzDtjمن kh4wwUvLx7أوجه deEnHhsN5jالاتفاق piDs4GAj3Wوالاختلاف lveyDnJ4WGعلى 0xIGF2cjiHحدٍّ FWJk5bNLD1سواء. tmTLUR0fUtإقرأ المزيد