تاريخ النشر: 07/09/2017
الناشر: المركز الثقافي العربي
نبذة 7ovsFDKQDAنيل sYFjh4TOE7وفرات:لأول S5EUOvpZO7مرة guntY1gEDGيشعر eTtLH34OUKالأب percwbTKOjوالأم oVbHu9Llvrبضعف Wpl929L3nVفي BLeeRcdl8Wإيمانهما gFZtstRWrJالثوري، rStDXa3tkxثمة A2x3RMQ8Zrما 5AoIlqz2PIيشبه qZLNETrLrRالتصدّع jUaJwoh7LPفي MU7aP1DVrHصرح KbNMhKqUy9الإلتزام، vfQihkAOl7وهناك iCqa6F4L9Nتجاعيد qGtTgigxCWتظهر 9xINuHeX3Eعلى AYKvyiUNRLوجهيهما ROVURYV7c0اللذين dcmz8U4MPyكانا BfSDnB79v9حازمين xDQ2etLY6Fفي ViU3AyMkxNالسابق، oi8tjL7sHqيفتحان 3XKeLKwvuNعيونهما jfQjMtuZcYوينظران ZVKSTpFxRCإلى xtrPN9HQr1منزلهما، bq1UEjCXQ1إلى rgpSBgm3uwصالته f0O2pZYbGNالفارغة، WOImXI61nKدون XRQ2lrdInGمفروشات WOw5UcM9EOتُذكر، uArcdNHc54دون lwOTJysWP9سجاد، VpX02hrNCVودون 67vJpwzNXIأي TbNuvz0Mvwديكور، TZsG3fNrl7ويريان v4Kj8pafEnظلال 9P0hoULDOBالرفاق hPsfcgNYQkالذين SiC2nZAExgكانوا z5iiye1lsiيجتمعون DkNTYPLEh2فيه... LmytEZmi4y...يفتحان thfIcnHjR8عيونهما qCGIRIESdHويلحمان o6wFEmFYNIالمستقبل 2Ss4YveeRKلأول iCXjKjP1M6مرة، vDevkyUJdZمستقبلهم، STFigIjMUvيريدان DAbCzVhm6vالعيش، HOmRnxN7TAلهذا KEa23y7Pdcعليهما 0cgrC5CM6yالرحيل، qIORrdGX6Sسندفنها 6n4tU0zjKaفي ZCi3wEI5psالحديقة، 6aavjcZtJYعند 2iUvhVjWGCجذع Fsc5IXzWvWالشجرة، EMHMW5mHkRهذا jgKViRSXUKأفضل vWxXXN9gWwمخبأ، Nd8WupKhJnولماذا JLMZszSrV2لا fMbUBSoUZiنفعل 7gVYegiXA4ذلك؟ hKnHbTkIFyأنتِ 6Ru6qabnvLتعرفين bZsAqC1YUlأننا q513UFyDSRلن IPpBnoVZHdنعود f6CY2rrWqJأبداً، 4vYtha2ClVوحتى LHENdvK2ncلو QbqQguCbaCعدنا nMnjYm26tnفإن xtNWBHBYVFهذا QAJo33fhnWالمنزل H1BSH0uuY2وهذه EOIaOwxEoIالحديقة 4OpEWXc9r7لن gUSGPH36oCيكونا nh04bc2JKFموجودين.
لا EL3P44K77Uيهم، 7vc3UU6bugعلينا ECpWuWOwDUفعل 6DyWBF2dMVذلك، 879EG2ehirلا g1oDacvfuhيمكننا poCmYC8qApإنقاذها 33yJjHDVqDأو RHnlOfp6Vyإحراقها، jWTFGTDWPdأو 5XQ4zoBPtCالأسوأ JKZ2zSarITتقديمها ncEcgfi4dAلأيّ eQgmI42tWzشخص، NKLsZJ73fYأجل، Smo6Z3tOXtهذا fIM4y3DMsFصحيح، 2QEifNAmmGستكون jqXpR3ClxQهدية KmGCuf8R57مسمومة، ftJK7bRgZmاذهبي BgBqjYUxlGوأحضري AspL6OkbX0الكتب، PSsqB1RnsPأنا kvvkpDVqsGسأحفر uKFyFWd8Psالحفرة، 2PtZGSYlYtوتضع hHeGvf8ewBالأم 34TqOen5UOفي WTI0YEcFOHهذه PKB0zXG0cAالحفرة Z9LnA87clBماركس F5AkHx0fR1وأنجلز cCAYVsCU22ولينين In2tZXhuJ1وكارينكو IaumcUjrBbوتشي XArlxxIXChغفارا Fmkt4rdgvTوآخرين، qPG2schoWbويهيل jls1ei6P7Bالأب pu2BvwZatUفوقها Rc7RUh5A4vالتراب ptaA9t5upUالرطب... wxk4E7XeF7الفتاة mh6cthpKf7الصغيرة oEVLm6tBDbموجودة BFVIxu2cnYهنا، uZ58iiy8g2تراقبهما etosG2LJQIوهي MwLEERvxP0واقفة pmxqMzJYCeعند HwuL7iqDbFالمدخل، SswOm8nADAتقول XbshL378Qhفي sXhMapc0Hvسرّها!...
إن B3vjr81SeOهذه ljubqGdn0eالحديقة msW5n6lTO7صارت 6n3i06PiZOتحتوي bn4c6iDfvEالكثير mY0DjifB7wمن WheiS8qmcvالأشياء: 25xvc9zT9eدُماها، CfxjUhnz91والآن ZomD35jVu8كتب 2qcaMrBOAlأبيها TvD24QT5yLالممنوعة... U2nlGMS4Ch"الوقت YOzamldxHCمتأخر، PJ9XhDVvJmتقرأ lpwTnad2Daأمي JHltwf7COSلي Nwx66k4Aecكتاباً، 2xtq7JrQWmلا hl4G4ixOBcيسعُني، HsQ1IY2BXcقراءة hNXAiln5xWمتكلفة، YqPCLBC1bXفهي Xo9cFIQCShتفعل SZ3TeEyCyRذلك 5CrOnqMnpgبشكل waAap4OU6Jروتيني، FVmqe9x7xgلم daCu3u7tYoتعُد 7DnLVRz2Elموجودة، ZNHYmjqbKpأرى 4Q1idvIfh6الطيور 7u7QNbILEwالتي JFClrzDOhTتحوم e5TIvpNeHzفوق itTIpFR2kkرأسها LOGoQxoO2Oتتضاءل، 359y2bLxuyوتختفي yDefnpW47Vأحلامها SMD7izyF38بالتدريج، b9m3GovvRnكأنها 5tGWVhKBaAتطردها LuSf7qAbpBواحداً NgFxwAqlI0تلو 5AlS2yfRkbالآخر، Y7EBwQqh6qماما، XtgpKXYizvأين 1z3aGli0oHأبي؟... kT1oNQLdbPإنه jjpsmLu7hdفي K8rZkzeE6kبلد Iq3ygdC2M5آخر، mUhTmRjKX6وما 1m3k8nCbeoهو Lgi1h3q2ljالبلد iCun21ZHMDالآخر؟ pDQ0uvySA3يُدعى KAXysfMrLtفرنسا، AsyOXx3Oshفرنسا؟ y6yL9iAiGWلكن EIAtIRP65Vمتى nH6tc8ebm7سنذهب DTztEPcmzkإلى PEVZZ32fgfهناك، S7TH410fIaقريباً... dy6KsUigY3ومتى PCGUfTWfEkهذا g06hnG03AOالقريبّ؟ Q7OygrIkGfلا UUrnApz0Bjأدري...
لم d4Ly5eCYwWتعُد UpQjmSYiOYالطفلة kMIzAvSSQ8الصغيرة gaBqLWvpDcتطرح YUYUuEehaSالأسئلة، ArvM9Bvm8Iتدرك vUhyPTYzIAأن wJOL0AXXe7الإجابات rLR9HZPYrjستظل Ajr5QeNzfLمراوغة POIKv2NTNIوغير NHibrUcj2Zمؤكدة، eaiy0mrT55تنام، WyRCqNchMPإننا l6kSG4bqN7في bEHqHPGjKiمنزل K4ZSWoZPVNعمتي، R6GmOiZz2gأخت lag84s2B6Lأبي، h3GDergC7sالجو dwE0of8vLyمتوتر، ZgrE8JX2ZDتريد xyTjGYzchwأمي cwCJcZGgTXالبقاء vFZGWaLbGFفي DoND5PMvCzإيران Q5opwCORCiللدراسة dRich3InxGوتتردد nxGM3XT0Pwفي mkOtgArKktالرحيل؛ w4JyBWgKvcإنها hz87lsyLwIتائهة، SOcf63dY6Rليس K8dekuYhlfمنطقياً RjNMpXnRhYأن bPnLKR1DCIتَبْقَيْ TsONBkw4V2هنا DqAq2JbzZhمع PvQhP6TBDDابنتك، EuPMwzE0lfلم Bt7quVo7Uaأقل QBOv3yLH9Gأريد A5zsxiLY5Cالبقاء، fboUQvyzX5ماذا QWQCXdQuT8إذاً؟ X8bOOG5O4lماذا jAcs6Om4OHتريدين 0mTd1Oo7Ftأن Cre8Pi0Jfjتفعلي!... BUFLVpUyHiببساطة 1WPm9Kn9Yaقدمت s8iJT2wfNXإلتماساً PNYFfpRhsKلمتابعة 4ZzwDPM29eدراستي 6bUe1DL634في 3PVTDm9kgTالطب، 4fPogDIWgdلن pFgI3N4TOMتتركي NVpyRoeP4rأخي QCUplZvF9xوحده 6ZZYOxJm2Zفي tpFEfi1rG2فرنسا.
تلقيت y33YxWV1xcموافقة sxVqRX6AUuعلى P3Xe9B7pkcإعادة 0e9g0c8aB2تسجيلي LSYZH6DoXsفي mAGmmGeX16الجامعة؛ 1FQudnyPrOإنها 1593S7d9Hcفرصة 8RC31JHW4Dخارقة، 9jkFbgcEVtلكن GY8jBrBOEpكيف CfqY9idYDDيمكنك QMVYPQUC2Lأن 4ImnGiUtAIتكوني h4rOa33vH4أنانية doarN4djDUإلى G9W3v43drZهذه xTx6vWuhXXالدرجة؟ Yy68IPI5KMإنها fL1Pcjgzsgحياتي، 0ZeSFt2f71لا I7vP7hcYtQليست v8CPTW4R3mحياتك... Q6YRX9unCpعليك XD9TdjqkT5الذهاب grgLUcwy9Tإليه، zjmTjNhN39كان XZwe339SLKقرار FT99fzZn7Vالرحيل L7oSZOqpKAقراره، bMsUhq5bS3وليس dOXyoQkoNUقراري X5Qhw1LOon- MTilI4Bn1Yحسنا EXEeR8j1Ejلن EcLZMh6kyqتعود PpXEqtFLZuتريم p7xYpazMzzمريم... RUkeTJitIAليس 8qZKjo00Xyمن CHaj5HOWJMحقك RtV9I5fTVQذلك lldzx9hWPa- aAYb8kTajmبلى! 6vT7SOE1coالطفل jqnhmqDLV6يتبع A2gJLrEUbxالأب lfJJVZChQTفي EqUB2UmRYQهذا QhonVdokuBالبلد... jTZOdeQOvwستذهبين Yw6cBkhPR1إلى eX7vQd1vXSهناك... LsWoJUAgxXهذا eIvB2ummVKواجبك 6ICDxwXE80كزوجة nu1NVGJRCRوأم.
في Tar5WFBEDwالسماء، 2OKmWcZt1nلم 77jxJTRRQvيعد VETe26qHQ2يحلق 5taKiJUN2Sأي Qp1pVX25vcسرب YUXiLw5Gv2طيور، VsM9sM6Ip0ولا 0d18OFODseأي dwmOdkG30Wريشة، Pora8yN28iلم 2tOvdU4ZDfتعد SBnrXyg96hتوجد gdICuVVZaqسوى 3WGjnUR1Lsأبراج qQz4enaanIالصمت sO7ZbXUmbrالمنتصبة 9eZnn75decكعلامات QpxM1ANOygإستفهام UVMB9nZQizكبيرة 0FYttm1mQiفي t86k2crt0Lعيني kfY6GnBxoaالطفلة go6PdlBdsOالصغيرة، JB9pXXZCK6ذات 7GRGo4R4Wgليل، UD8QbebqhQإنها LnaubShIiTواثقة x0XtdKHyAjفي EHrm4gEsnSذلك، VJv5uSFwEGشاهدت WiVdTUPOMBأمها HNZ8ld7YB6في oZuz9XO49vالحديقة، ek45wvWoCiعند AZQVliTxSrجذع WQ6Jr8Xve6الشجرة، gWQqwwT6LZتدفن qSvsEyiIoZأحلامها، erlQIypuMzواحداً IBjHcNjzyYتلو yYW3beuNf4الآخر، Yoho2ZL0S9بجانب hztlrZJYp1دماها، pTjABpEsPEلم dMoTKtt5Qnتَعُد cjRAQ0FKKlالفتاة FGxoOffQXLترسم، usun6FkJK9انتهى FOhcYfcTTBبها U4SD9Go0fFالأمر oMgf3TZDElإلى Z60MQ1yvAIتقديم dv8w1AK2oyجميع qkEfU3Icjfألعابها qIoHMY5gWiوأثاث h4JGC3PToBحجرتها i8og6OA52Xوملابسها rvlvsEgAUbوكتبها GEfgqxK9M2لأطفال nYYR7suiM8الحي.
راح y0o91WRon9مسقط Vp0m6O3iZIرأسها dCr0KCHDy0يفرغ j9XWNHpgpEمن PwUOg9ZMWsمحتوياتها Amte56Royxبالتدريج، ooZoYXBnIxتركب yW3u3RSN4Mالدراجة N5QgJ8OT2Sفي 1bR2pAGG1sالشارع GLez5Ot9lnالمقفر nduWTuHTO2لتقتل jSvZHweaeBالوقت، klXLfcZrm6تراقب NQHOFWQ6h6بقع 4X20jYpp2Hالبنزين Jt4TcbqTQRالممزوجة EqGTnCkRtVبماء Qj3jIxuYCrالمطر، WKzPvuWXMEوقوس F8pABMqiVQقزح NI6g1AAUlPعلى QCqy6412x4أسفلت QxfZpT4CS6الطريق، gldWOnPtY6تطارد 4cM7XdQ1FHقطة، VzV2aqDf1hتقطف G8bpIFzETRأزهاراً nHcC0NVibmينتهي dc8kjRAlVyبها UKCRy7awysالحال OlgXunwt3wإلى EvdNeEa2g1إلقائها، eoTv8Nfvddتنتظر".
ما MyTTI26j16بين vhty4yGYN5عام 6jqInACV1Q1980وعام ibpYUgLufm2003 I1akF85uCIفترة gqRjhDilFiزمنية zktjXt2EOXطويلة XmTBwfigcqذلك FhtrK3tgQqهو 8AY8WxG2xlزمن fAPOV4HqXbأحداث ucipMs2bI5الرواية، 0VXxZwyVP9وأما IqS2lfBOGQالمكان vdtO65rJuDفهو GFsCltMrYyطهران FVKYCdtrdHإبان 1mE2J6CjB6أحداث fZBlBd9qP2الثورة CjZilKDEl3الإيرانية... KaFWMtaA4pفي 2D14sQtyxzالعام fdLmfRxwQ91980 C88JufuPJhكانت dHxz00t7ZFمريم qehWWHysR6فتاة 7NU5X5FqJnتنمو wNZpvHQmmfفي xAHlRxZkXWرحم Qb9NkAXCMfامرأة، EdwLjMp3Boامرأة 2mgLIFfJmzفي euDWHuPme6سن UnJgLud7ceالعشرين i8TI6E6wePاستمرت uopmbjKKeYفي 8cXFDNM0aoعنادها BjGhqgL52dعلى zshzKG8weCالمضي TD2nhfknerوالتظاهر 26w1nkRi76رغم IPSbyO6y58الصفعة Qq6HE9rt0kالتي 7xZKlE7qmAتلقتها ZZAj5eU1ZDمن kVthLLaYwoأخيها... 3yiV0k1iZ4سحابة SOlEi1ZWNAدخان nBDGakeR0Kفي Eh58HBRPjTالبيد، nMb6VGKY0Uطلقات Vol7bB5LVYنارية، gijozKTo7Rصحيات... jjM5mLzIVDولتشكل KpSoYq797gهذه Gf5uMeCWFkالصحابة Wv2sLMLqTAبعد bw1ro2A6zjإنهيار OVr1keprriالآمال، iMcKRoxzNmظلام OPpGekoNgVيعتري OHwwFadbhGحياتها، wu0LrztpJaوالطلقات DarnF0GVWaالنارية ZMlGDLpQeQطلقات kwsgZtQNoPالفشل 10dfrNpj2Gالموجهة EsohRUjChQإلى jNk3ZhSlxlحياة t3GhjZIfo1الزوجين، vgZIm3hkyeوالصيحات... knGIFnYlqkصيحات 5eVPnLVh92الفتاة mdoqudYMP8التي aHWtagw8L7شهدت bwYe6qujvLوهي g0mH3g9poCفي zmFskwsCPgرحم pYFb11okvdأمها SOre1avoA4تلك hgTjHZ1G5Iالأحداث... 92EovsEkRbصيحات 3Y5kTU6BCjرفض... bdbV0iewEaصيحات 0SpWf1kcSIغضب... GkHybtlIzXصيحات 5zdUH51Spmإستنكار... nhQQcjIif4الزمن J3S5N1FMUQالروائي 8G8RgKOFpkما aCXFuzE2w2بين UdCFnbQjhQعام yn9JpRj9JC1980 Ed453hemJoو wOq364dBEe2003 4FyJVXDoqNيبدو pFr4xRkHNfمديداً... 8DK3tU7fNwبينما NREFI0Otieهو N17792wwEnفي TFYyhz6Fpbدوامة 1xK50IaWvyالفشل d1zIBhGN5Cلحظات... xKKAMh4gyiفليس ejehoppc8Aشروق 1Kbgk3gp7aشمس 4rKXOpWkr2الأمل O5ymu4Wsulوغروبها 2EQDLWJEpUسوى bNkxpWIrC9سحابة DeVfV7mYWqيوم gY6UiyLhl2عابر Qs5G1bUa7Hفي vEZvSXSKSPعمر KUR9NmSzp1الإنسان، kBfKskkopUوما ml3o6L0Jbuبين QayGr6L64Nالوطن suUfw4zodIوالغربة NDv9Cy3Cdbدرب nix5kkcJtwمن JovLB2BW3cالآلام.
هكذا mUFDRmOAd3تغتال di32zk7Z6mالأحداث 1Z5R0yhTHKالسياسية 8fKbYCM5n8أحلام FMFAtAvEmrالإنسان 6L2PlwZYEs(بغض f64D68I2c7النظر HbM8QouEyIعن dNHpPvo5ZCمصداقيتها)، NYA53KTbEvتحاول 3EBpT49498الروائية cvA6pBxNXKتصوير TNbKtTLSfgالمعاناة Fs0cQJlsGVالإنسانية wu63ArxFOAفي mfo5MoC26aمثل sqX3CTvypQتلك، pfhcnySjkbالثورات vgdP5zeezBبما guwFDgHdAQيشمل 60q9kh9lRoالعالم GtR4Pmmi9cأجمع... Or9XK6SLIgتسوق 1OSDfv1fEWذلك A3xl6XMCZrعلى 4yfxcObCypلسان ywNKx2LnXtالرواية، whOlMV4X3Wوهي spWqnCJuBBمريم uxRpyepWXdالتي mzOF6WT5Vqجعلتها UoKL7iKxx6الروائية sqWw09zzXHتتابع Gh0ZK4KqvAالأحداث SPIkQfXgspقد D3z3U6MsG8كانت xugnTNoUacحنيناً Itb8mNRMQ4في ktgHeOShePبطن rsUydyIuAcأمها... 2cfpRj1BPhإلى naLMWdnJjfرحيلها 6hQvVpJN5Yمع exlOcin115أنها YqB7BqRiL0إلى k0kvgTwUDBباريس، KmH2c1Y7JNثم 1wSpqPPT4Fتنقلها HBc5Nfm1Hsبين VCxyuMSK5Lبلدان BUI8iYq6eBعدة، eM295ikMo8تتحدث O9zq3x0t6Oبلوعة 7fZsdW3eWYوأسٌ ZqVfojLyElعن Cgv77DvsfUغربتها... Y7aAF0XI6hفكم pg1zixmtbTحاولت WLZTl1T3vJالعودة BK9ba3qvKpللإستقرار vdCw6wp6YJفي rcqw9ngqoPبلدها... p5mwQPhZzpولكن؟؟!!.
وكما g1SWxTiDYZتحكي KXdWsytLcWعن Vah6aB1gQpنفسها oAGJCAtE0pتحكي eNCyeB1zdrعن wGWNEgSXW7أمها 3cWILkrEu2ولوعة fZMXShIT1Iغربتها KAcy4SO4fvفي RGSdxb24X5باريس... jwfmmG506wالبنت I07nvBaxO3الصغيرة Fyz9jJhIAQذات qO66ynvZmwالسنوات YP8SWSJER6الست bDp5yV7gcMوأمها zvJof5dbZiفي gkkre1AQmBالمنزل، aN2EOXzbHNتراقب roXK8CfTN3البنت OIOJZ1s81Hالصغيرة up5LMWEeKsأمها FcDm13xKuMوهي URduWC9rPXتنظر FCl0sbtl8kعبر 9bivwMeCS8النافذة، DRMnWNmKZkأخذ YmzWWd2E4Zكلام IlNkNTIS8jالأم xFJSuYZ8mPيقلّ... ZTvXvVLwItتنظر VJJ3yrdCJdالأم eDMQWtNRC9لساعات n5soaYZ1Y3عبر imkOyY7Qtcالنافذة UxxjLvhPacوهي i54Jf2rv3Kجالسة BnNR53t9r9على x7yAo1GiMOكرسي، RkZVTnsKIHتكتب GKYSKGTPoSرسائل ciycPlGDvpمقابل ujSn4rx38Qالنافذة... JSAUBWiPZRلم h245MIVXfIتزل RYptmx3KZsفي i2SHjuSNK4إيران... c2ONiDpYLuأما FJWz0UDhHeهنا 4HZGIpjwUrفالحياة 1hnmF1kLkTتوقفت، ie0EWJesIyوالنافذة 1KgG0Fbhe3هي u4dtExwK4iعبارة J27Y6ZIvU0عن l1XvBpbRmaطريق ZdGszpaQayمفتوح mDzAY9OrKkيتيح 7PxeQEfR3pلها wPy4tGuOzQالفرار Z3vvXRBxGCإلى LTgcdjQCL6هناك، jsXVcHfFhsإنها Na35ueubr9خلاصها... cSlzNMJw1jتخنقها Z3cDGGeKsqباريس... M6qoYK1lR9وفرنسا ZOkM3BhyhAبأكملها... 9SP8CV9zyYتتأمل aUSbvhC7Kdالأفق، VxP2ulSzLfوترى zPD3r5qsWdفيه MBX39e6jqVرسائل 0kXdOLdXNrتتراقص dIXtyuq1TBوتحملها 1jkHAtJW4pالريح pIi1fo3zoQبين 2CPEaeOEENهنا YfzZ5ZapNuوهناك... bq5xbEz8nkرسائل C2McKyDPHwتغادر PesqBjjt6qورسائل nMW4PKHrDFتصل... ORrul7DxoFورسائل vvSqP79O73تبكي vgb77ZeSxaورسائل 1mmbS8X9fEتتذكر، QWez535GnSورسائل M4vLkHQuxvتحافظ 3U0oPjjQIRعلى jaJClJbLbeذاكرة 6IFOy71L2kالمكان rCKTM7W1UVخشية Tn8GILu4zLأن GestAtpu1Sيختفي، sIZxzQzZZpووسائل Xk2qvRK9fWمعلقة M8lqNnkqssمثل QBabClyJg3إكليل lEdkYvnc9Tكلمات SqodguwJUmطويل GjGHIvkZXkيمتّد sb3nKh5bCsمن 0hsJJAm76iالسقيفة YZZ5vc8FLCالباريسية lyoYARybD9حتى AuhBmy188hأسطح jn4PvDl83Iمنازل jyA0hL4Ej2طهران... clD7RERyR7إقرأ المزيد