استراتيجية التلقي في أعمال كاتب ياسين
تاريخ النشر: 14/02/2017
الناشر: منشورات ضفاف، منشورات الاختلاف
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة WnMuRFuX6Aالناشر:يتخذ PZjcYQny4kالكتاب dHSAPQ4BCdمن WFhitThXGIالأعمال CsBwxgkm94الأدبية DpYRJoEmObللأديب L4v3OkSaTfالجزائري Iz3vRVgwcJكاتب GQDIKHQzJfياسين o6jF7J8JSmنموذجاً yjD3vdxD0Yيترجم hijfE5zWsgهذه EsBO1Nqwyhالحيرة YGN1kwnKnGالتي knAU8gVdacعاشها kkrLSfRYcSالكُتّاب Xae3aLEt5hبعد RZJV7r3QRTالاستقلال، 2mww8Npcifقبل PyIFTkiIUvأن MCi3vuKGOAيقرّر nbhs2KNS5wالتخلي wBlZCsrdbWنهائيا ju7vhyeEbMعن cTxR2OrpOjالكتابة GzNx0lrtzdبالفرنسية.. dHE3r4eVkCإذ GjRrtNdD8Yاتجه abz2qTQJw7منذ hUe9IFoFz9سبعينيات JFflNxSvdwالقرن hXvKcchMMIالفائت، nEzovVeTTYإلى yHd0pE7no3كتابة auG0YtyE6Gالمسرح yM42Vfg113باللهجة s0Mp9JTwvIالعامية g4yTH39Azbالجزائرية؛ wJXmAWOmnkباعتباره yfxvKbRrbpكاتبا JcjxzEnku3يؤمن gPAYFTlzYlبحتمية 6HiljaGciGالتواصل kRykCuAAX6مع ID2udSOI11طبقة ZrCZub49nyالشعب، 8lbYSyrqwlلكن sVM4NBPXhBحاجز w9msQ4pJ1Aالأمية ABmy9xCdMOكان BxlOHdOJm3...العائق wf1Wc00ThYالذي jRA7U2Jo5qيفرقه 0MkCa9WHUMعن oQx8euLAv0جمهوره.
وهكذا yS6YET7p4Qتتّخذه EAO74T6xVdالمؤلفة mB0EKDuD3Aنموذجا qi362qQw8qللأدب bGOdiXbBeuالجزائري znOsW7TBnbالمكتوب zDxDAwITeMباللغة dIAFcPX7wWالفرنسية B4zHadDKj6قبل Hpj72HjkMVخروج psxBq2Xjpgالفرنسيين؛ jXeAJGeZCxفي 38KjfYzDOEمحاولة GMtKHjG8qjاستكشافه puucVUkSxuومعرفة DtSo4rSnwCرد BtEVKGDD4Aفعل agJshINHxuالقارئ NQgtam5eRpالجزائري AsLYR7ZJCoتجاه qQZ8uxUzhvهذا Ok1bYVnlUxالأدب، MzWN0SEVLlدارسة Sdfjd71j9Mكيف CF8vLqBJ07كان TOYeL25m8Mتجاوبه 30Y7MKfR82في 5dmh5hBAbSخضم q5VOBeoaHmهذه cOlwUDQbSaالإشكالية kULhbPBRkEالتي zDkpv9njEIأحاطت vekVZq3ZxAبه AARaHGtONVمنذ MHZcWID7aVالاستقلال qHGkPgJZrVإلى XLtUd0VjRZيومنا OJGS6Xoh0rهذا، W6ZLk44HvBوطبيعة 7Dw29aof9Wانقسام WuplhRbYo2الآراء 2C1a03WRKkحول foXp3lmOU5مسألة JjjnECQNECانتسابه، 2ftEKEMw3fومعرفة oGFYRIGas6كيف EwdtsRtNFGقرأ ljnhs06tOyالقارئ I1VOQcNuF7هذا 7QvJ9Eb0m3الإبداع l01w5ftyFRوما Nmv5wOLzNpهي e9hJKFYNjXأسس 86hVmJazULهذه ToZXsTuAntالقراءة 4Mv7Yn3qVzودلالاتها.
ومن rPpRTRfKRXمضمون NlPbGZjtq2دراسات kxAZ5vKk70الكتاب QTOvud0heLالذي OUTzQR8tA9جاء eI04o4pzXyفي h5NRg5HtRD303 1bpPnANajmصفحات، yqU96iTUgAنتبيّن XJuQEUgbtWأنه kNM7ictuQYيركز poqKa2jPW8بوضوح، kWnqPqRJlDبداية، tMQxbUNY14على YzdskJsTPMأعمال KBpvLxAvr2كاتب vUjnENH4Ipياسين nvZ4iVT5ggفي 994I33wvVOالفترة usH9IeqZXHما bykAypMwm1بين OFpk4w1KvLسنة qmi556Y1vd1950 F4hJfJXCjMإلى qai5aZdwfl1996م، oPElqYqqFDوهي BVbivUyPfuالفترة JxASvqeo4fالتي 3BUkZZz6tqكان sH8QlE00Iqيكتب BxqVL1oV10فيها TcwzK0a2tGبالفرنسية، vCwYbbAUH1وحاولت qfPNOFl0I0المؤلّفة KNetHqlHflمن DiPc59aBUJخلال AEo0SOwSVfفصول Ybsu6RxdrUالكتاب 13OwwizNSQالأربعة ETp9IgzeK4احتواء 4CW0wCZvhnهذه K8j0SHZ2NKالإشكالية، oT0eKeWuVYفركز rsDy2xfP05الأول teFFfHJqpaعلى rHBaOjDRysرواية QFKs6rDUhv«نجمة» Bk3TqknD9dومسرحية EGeUHU2CTR«الجثة 5xqRnYEnJYالمطوّقة»، dYi5JhPSTEوتوسعت 60TvXjAZVlفي AabzAe4lFCالبحث Pa4k0QxklAبهما eiTpW5O55dعن xOCyycXSDFكيفية nEnqY6fIwgتجسيد WqOugrrVNGمفهوم z0qBebIFW7القارئ 3PQQmK6CA1الضمني، YgIXrhahrgالذي Vbe8fonWmXيعتبر xKWzohK8hGالمحرك wYvXRtADj8المحوري bAoPl1KSK9للعملية wjqMDotiIkالتواصلية، Hc0VU7QrqWمبينة XUMpW7whoyأنه H3xjjmIStCمصدر 0r50z9BC5oالتفاعل ksBXkMGb1Hبين 3l5kNPP1MIالكاتب y89XWG1NZXوالنص E4nanoAJ9Gوالقارئ.. PH3VKYxTvUومحاولة tL1vZnuObOاكتشاف W4ldc0948yعلامات pf2f32fmn9حضوره jgreD4d2kaفي 5VIuUWvYTLالنص 1DW7FnTUD9الروائي ihBcEPLgJjوالنص 7gT7EDHHvfالمسرحي.
تعمد FqDLiQuuJpالمؤلفة jsxm3WuFZeفي looJPTUZCbالفصل QmzxC2OZ5Yالثاني vqHu0NSGeRإلى jcRr5rb47yتفكيك 7E3HJ74aUaالاستراتيجيات iELaS5Q5Jbالنصية bnVU3OEhDkفي ZV3F31xaUdأعمال USWdJOBRIaكاتب Kht6xSTiP6ياسين BVGJkwMfi3وعلاقتها GQkGqsBRlnبقيام mXJDKSB8ikفعل gpvZL0lm3mالتلقي، cvJQD47WOeبدراسة qc8BSOmd0Bمفهوم 5O78Vrvu6rالرصيد، gpY9k2o4aQوهذه WPsd4es4g8المرجعية WinBrxzL5mالسياقية IM2x8bn9r2وتأثيرها ztdsPpw4eQفي 9Co9E9bxQWإحداث CN9XijY6f2فعل 2tMpHDf5Vcالقراءة، bFGnnfx430وتوجيه a1rEzWupkFالقراء، BBXnZO19Aaبموازاة 3gMOV7hUJcتشريح W5dg2achZVالصورة j1UpKKStyJالأمامية pyC2g4nNSDوالخلفية PKPhTGyRvYالتي MSjP2cwwdlينبني nXwaXxCl09عليهما XyzwfIkMFeهذان lb8J7HpW0eالخطابان، G2JHp2nOuwويتتبع dmRxbnsWJtالكتاب 2U100mZXdpفي hPl5B6Z3hoفصله uGrja0tKHTالثالث، oDnQnWaJHcحركة bALepyaX6gالتلقي yAPv9vCR0aفي 3ppubNCFRPأعمال 6puem45m4Mكاتب 9GOBvXY3S2ياسين tsKHkVlqdLالمختلفة، 6FfqkifKieويخضعها AqYxbwKY0nإلى ZKWZwMPX5Aمبدأ SOjrQCAyqnالتاريخ RnTNBdEnFXوإسهامه lwrZWvTp4Hفي CsQRvWgGQJتشكيل 6mHWGL1jysفعل iCrgpwwtFuالتلقي. TlESUzHcsPومنه 79G729ZFtlترصد FJ2LzaaJB0المؤلفة zWawZURYbgفعل eX2Swj6vpqالقراء G1auZjt4tTوأفق z9Lspj8kghانتظاره raDmhRSippالناس fOukCIWQHQفي BYFrRfmIDmمختلف mUph0GwXnhالحقب AkOdOUNAZRالتاريخية xqNzPDEmFbوكيفية FkPcduzml6انتقال l9DzpqjCM8حركة CWSVZ6hZCGالتلقي bksmMqELauمن uBp4FyXnkzزمن tcJIISB4mhلآخر mKUP5aQqX0والمرجعية VHCsMbGYqAوتأثيرها h4Pcm0LUN4في ZLz3hUQK0Eمدى SGAkNWJr6Hتجاوب mMNV0t5RC5القارئ z6N5jkiJk3مع u7ZVSKDEzAالتجربة zuZfRm8N3Yالإبداعية.
يستكمل 10hfeW4GbDالفصل N0gdnpX2dyالرابع ZAscEfgHm7حركة mFRvbvZTR7التلقي R8D7WAnV3Bوأفق zgKD9AQeK0انتظار PwteqisUb3القارئ AdkhR37wpeبالتركيز 2vPVHf6nwLعلى OUiRqvOzPOتجربة hCU0bv7CWgالقارئ DuZGiuQHGlالجزائري mfxznP6C1wورصد oHRK8yKPTlمجموع jCAqiu6MJ6القراءات Og3EBbfuVvالتي AEMA27MoJTميزّت TbYubUOhr4الأخير؛ Ut46RiOmi6خاصة tq4yVP1azmعن RQcZlNrICRغيره x9d3KhKRSSمن rzfOADhAJwالقراء 5NRemdqdTeعبر 1gUBHvmbXOالعالم، eisQ5rLyzRوكذا G29fXTq9PGيعتني 1H8N3lPNgeبه rfM5sVvak5في C2NbI9hPOYمحاولة envqXGlPYTمعرفة M9suAApeWbخصوصيات ypYVe957f4هذه d00s0dTwgWالقراءة KPlBsEJsKhوالخلفيات Td3MzYzKlYالمرجعة MoJ6PM90uwالتي R48aBSewCKوجهت zLv8jagw3lمسار OjksjvgqWQحركة FJ8oA1g3kQالقراءة.
تخلص UdhLzb4MVPمؤلفة FLhjSISP1gالكتاب MXKWfZNhHtإلى 4ommALbJ3iأن BDEgk4CYF3أعمال hBced7CvFJكاتب xWeCVrz5Thياسين GjWROitDMlالمختلفة، xZLOlClhiDاستوقفت iPdsVPzbu4القارئ EHeyv9Ovz5الجزائري N9TumIlzrtوشكلت fsVp92gE70موضوع TrjSRZUmtnقراءاته X1Rn1j7Tfmبعد E0UaXlWZzEالاستقلال، 3kzAlvZaMxبعدما X9geGpKIzZكانت 5wyTEUHi6Fمن d6XYvMAqcEحق u7gRzG3QEHالقارئ LnAKKFWQ7Aالفرنسي، YRegu3krS5لكنها YtF5F8qQu9كُتبت 32Ox5ZEno1بالفرنسية؛ ZUuMQM30xGفكان vK8JSsSFeMيصنفها ofv8I8dQmFعلى x8d3ed94o3أنها fqtXNr4eOLأدب g0iLLTzxdTفرنسي، JlW2iyHeEPلكن tYqmH9WIuqيُصدم d9bKyyYBrvالقارئ OLZFt4DBOoالجزائري UZK0srS7eMحين 71dWPKkmDUيقرؤها JfXjaS0V4Oويجدها Fv4fGoybsgتبتعد P3xOyXHcZSعن Tr85PObB0Kالمألوف s7czhL89qBفي mi4wfRSiUmالكتابة k77l6nx0z3الإبداعية m7cSYSZ8GWالفرنسية 1JWxFKxKZ9والأوروبية 74QWzva2E5بوجه n9IxppflIwعام؛ 2UL9vLkIPuسواء 1WjB7tqqsCعلى R8DMI3azipمستوى ElcCgmrRAXالموضوع lCmkdBYgB6أو 0Z3gO5r9zDالبنية، KUzA1OURvUوعدم bJZEqpVtJhاستجابتها e58mqOs6Ymللمنظومة 6ss8nAcVtzالقرائية QgUR5A0yZyالمعهودة i8zsyQWnklلدى vZ4jZTq3rZالقارئ. na0jA8jqs1لهذا O5fzd840IHشكلت NYLid2nL2kالكتابة jhgaki9p2Bالإبداعية GG5uGATDg3عند 1quUmyy1gJكاتب TIzhQHXfo5ياسين 9Nigah5rMMقفزة hUF0u3WwXWنوعية TijsR9gWN9في NOpl4minUeالأدب EhnDB0czXYالجزائري UBrCk1DZybأثارت ahNO0DEtghاهتمام TJMTrM5Q1Sالقراء 6R0YnlwWadوالنقاد TsZSdxDJD8على ETtPflYHlIاختلاف 6W0QfthZAYتخصصاتهم.
يتطرق gStdyAU4Q5الكتاب، ivn3nmyuTcوبتوسع، wYLBh7tiNUإلى pOiP2WzqqOجملة B62qAKJgC3سمات 5XfxBsg26Bتفرد gLq7OEmIbAخاصة XidfLB8ubHبإبداع wnPUZCIUnJكاتب QHuYHZO6L6ياسين، xbebfWTaW0الأديب uV1ye46Ghmالذي 6BuCUpXpHVقدم XbTfjvjNOcأكبر SI9oo6R7TOرواية 4iYya7QLr1للأدب 0EDbmscVoTالجزائري، Tr2eDxDgoZمكتوبة I1F32Onuemباللغة OIwYdoe8b6الفرنسية 36Ra5LqT5Nفي DKwBri9KjHالعالم، eRQbel6dbpبعنوان sGet7MjE8q«نجمة»، yEzBTel5G6كتبها pEXD1lpQ7Tعام QmRPu8FdFP1956م، 0EM4jKsos0وتساءل aaHg0YSLCVياسين wDIoJlXThWبشأنها Jhz27V25uq«هل 3bx7TQPKQFماتت p5KTsF6yt8روحها WIgGA3KPkoالجزائرية 8Xqm3ufMF3عندما FmdLGOGPJAكتبتها ZDKwDu52F1بالفرنسية faABICNy28واعتبرها At4ABKEF0Vالنقاد v5gUyEm5SIأجمل AngOXFWLceنص biYL0FJj54بالفرنسية Zz3TFl5Pceلكاتب pTQtHmnoN7من Y4C5UngEV4أصل 5c0ZSavwiLغير LgI9ZsCFeWأوروبي؟!». suG9f7780sإقرأ المزيد