انفتاحات النص الشعري - إشكالية التحويل - فضاء التأويل قراءات نقدية في أنطولوجيا الشعر
تاريخ النشر: 01/01/2015
الناشر: عالم الكتب الحديث
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة vRKA2LkBPVالناشر:يندرج tFSaVAQYA7هذا KwXLlAfBNXالكتاب 3q87bqCD6pفي 6ywpfYPHIpسياق 3hnha059oAالكتب GSY23cHV0Fالنقدية 9m4lbl0HGxذات UH3x6VdZ7cالطبيعة vDoFSmKEwcالأنطولوجية، q5IdrPncgZوهي 0wC2P01A7hتلقي 0RZ7jE9yCYالضوء LFlDh19Yfpعلى HaThc0axZTتجربة vkIpcIeL5Xالشعب RZJsnEk9TYالتركمانيّ abuRJ09S5jفي ELITCA87AIمجال Ww5sIRBB4Iالإبداع YbNbTuZ1Pdالشعريّ، KwRUtgr1ZXإذ HoIkcNgci3تكشف HHZvvC8H0iعن Lgqx9APk0Cرؤية AKLfbJDC9fذاتية nXSXFdGvy1وموضوعية iU1RmA9kmMفي 97cQB86TuVآن، 9EI55XyD26ذاتية 4tVitPT54Kبقدر LsqwhqUbvIموضوعيتها hWbN3Om7Wyوموضوعية cEtrTPk5xVبقدر nb1TjPnlXOذاتيتها، dwhsXgripOعلى DXiEIg90NBنحو f1OJvg7sDnيحرّر AajivQwbDMالهُويّة xcOSsz3vkcالثقافية QoIvInRI7Rمن k9OcoDNai3داخل U8Gaddl7r6اللغة nKhAGlBYJiالشعرية 9YeVCzxMDYفي V3mssTSHrEنُظُم bVqaEJ1oGcصوغها cZAa563UIOوحساسية PJCCjuxZhXتشكيلها D4GegmHeq3وقوّة IjgBW6Cmyx...تدليلها، 180NZCsY1jوإذا lbgSIitv4Rكان yYDPgGCbQnالنصوص 3lAU7F54pNالشعرية 4TnhRGdx3Nالمترجمة MgsQ0cDtHtعن 0rhMr0LvVdاللغة nAgpXOKw9Jالتركمانية DficLW3TV5قد cKw7OLMK1Rخضعت 6RLZAlad4uلإلتباس Bhv8Z5jebFتقليديّ h2J2bNejLlمعروف caGqNVDtMzسلفاً VZ1BC5pygTمن CHIvKehUYXحيث h1BRsAKfueإستحالة B1BLTraizgالحفاظ xQc3TEBlQJعلى NTEZr5yjibجوهر ujdcsMf8Lsالكمونات d9vSzBYJ9Xالجمالية 0zzUASvMtYللنصوص 42axVoMaJgفي yEJxFOxWA1أصل gZkvc5UsLKلغتها، rDNXzm987lفإنّ ZX02yEZbpVالشاعر uIlDReQOu2محمد Dtz0Z61W8tمردان PA1pbtZt7Hوهو eSdZqSskfvينتمي FuMfRFy0cDإبداعياً Nde7g4S6Byإلى oxSXWUpJTgاللغتين MQQLXvXUHF(العربية 51qD4bOhTwوالتركمانية) awSQhiLZt8على qYp618wCjUنحو g8y7Dygo4Vمتمكّن giZxgq90EOاجتهد U8BKpfKvM7ما Ol80pc9VnTوسعه cw6I2h93YKذلك 9w9EaiGXRxفي XUM8g5k1heالتخفيف rnWVMxc4Thمن gSGc9rmD0gحدّة FkeZ6rU9B7هذا 7iUUsVKn3Nالإلتباس، gNeJqfnJ9Zغير RR2bIhi8Zuأنّ MdCWl98WUmآليّة Q0Lva3fEIZالترجمة dl0LooqTlkبطبيعتها MMxHaclsxsالإجرائية hBZViSfFaQعموماً bNyarBd1I7تسهم SoLJKeMev8حتماً RXhqRMvnCGفي iUSEj9nxpJسلب 9uUBK4Zpleالنصّ gbkc9oGisOبعض f1xbX8FgALشروطه 1pYV9wdPQYالجمالية XgcyAhKPG5داخل CfeLEi7SNMإيقاع ySYKo1nzeLلغته k1CE29X0LQالأصلية، xZKFjVknq1لكنّها zvcdAerCkJعلى 5kL5ULMJTFيد v8g8pIhtACمترجم Q0inlZYyeXعارف RvZcWmnQVHمثل iKEVFCoeY2محمد 79bR45cxS6مردان WoF7Y0ielcتبقى uBH4ufFxSTمحتفظةً KTKm1Suij2بالممكن kZ81V5fH7Fوالمتاح uk4VGEAiwXمن yPO0udNsfgالقيم Oa6t3FERhAالجمالية a8AnzA1YPvالأصيلة، rmVvCEk9GSوهو qWB12tpK4bما aTa7XBpBJ4يتيح nZMUYBoJ1yللقارئ uFlzknFJwfالناقد lp6OuImZHbالمحلّل pTzMFAjRczأن fPTERFIKVJيتوغل 6PfES849zpبمحبة pzbYiLgI5Tفي eYH7aFGA7Zأعماق aLd9gKN55Hالنصوص HkrWjPN5wgالشعرية z0PcEhhiEmومساحاتها BDbKoNvdSIوظلالها 8lOwm4GUXuوكأنّها 3Le1zb7bD9مكتوبة CEARgeiRHGبالعربية tKlYinus1Kأصلاً، LwvjuZylknساعياً RuKTfDU8qiإلى VYmqaszqSmذلك RNl3xfiqwqإلى P8GuY00CSOإنتاج CwcRZWkejcقراءة AiC9GdjRw0نقدية vEK0CXr3Cbجمالية s8HdTuKDcLحرّة. 6dhu1GEIYUإقرأ المزيد