نظرية النحو الوظيفي ؛ الأسس والنماذج والمفاهيم
تاريخ النشر: 20/02/2014
الناشر: منشورات ضفاف، منشورات الاختلاف
نبذة wspRblh3Tzنيل 7zzikcpGR4وفرات:أصبح QR5Za4Ucxsللمنحى g1DVNbvexQالوظيفي 7LupfK0xooمن HYLy8PxARiالأدبيات AeEAsg6OEjكتباً Qlia8fxOTAومقالات 5xXjUsofY9وأطروحات O6wpq2g480جامعية Ov3fHwQLB3ما rSRrodruPaيستلزم 31ZFFUZ3Ufمعجماً 9DRTVIERLyيرصد LMO7Q6oebnمصطلحاته KWn8hYFwKXويعرفها HX2v4Yb8FPويردها IJSrypm4ZJإلى FU2GEmpTM8أصولها dihY2XVsc3الأجنبية، 5rIvObd7J3فقد MLHarW7u1Rنشأ IrvIMAB5AKالمنحى D427PolF2Dالوظيفي jtkTvBKhGeفي 2ABvuM7aToالعالم JiF9ySUKudالعربي LACxIogLnkبعد ZuyvTcBFMdنقل slWN4aXmvMنظرية Q0WCDB9eWfالنحو FuXIzpUkpvالوظيفي qo9rVzOZDI(Functional A5pKEZH63sGrammar) exSGH8xnnOمن pN80wBaFRdجامعة WiKoOKeneJأمستردام، RZr7r4FCTXكما cALYsX8qocصاغها YcnZF7WE27سيمون 3kjO8AwaSCدك 6IV4bwGW72ومجموعة NY0bUOLCBuمن gbKW62r822الباحثين B7IVhprtYiزملائه، zaHatdlh4sإلى Y4Ixv4999jالمغرب eI5eAQqn5Eالأقصى، xrOs6gEJD2في PjdIdHylznالسنوات rsvOe2gCKM...الأولى X8nz6GppCpمن zzFhE6Evb3الثمانينات seYQne70odعلى ab01dR6ONGيد riTkX2Xnjiاللساني wUBRuSjGl2الدكتور JqbypyzOdWأحمد 01SELjvO4vالمتوكل، rSZfRqJsGuالأستاذ IzCV7bhu6zبجامعة BikxjFb7fkمحمد xFN1J1A6Q0الخامس YhhToKy7IJبالرباط.
ولم cbTD4iIC7lيكن oNmw8cVMmfنقل LmN6LtaBiJالنظرية hfyFivWj7Aإلى s89FUk6VVlالمغرب YWUC91xX3Kنقلاً hhtwejpQnLمجرداً qMPVXNnilAوإنما ypP7Vvu6Hrكان 99rwtkNLALنقلاً 6pHk6mg9Puمرّ NoMBl3CxLSبمراحل Yti7MrutCNثلاث: aLRJEiRFbJمرحلة pwpmOTwZkAالإستنبات SqaSXMgLHOومرحلة 2WGcubHc8dالتأصيل l8wcDBd6r4ومرحلة 5Eic5UK0W3الإسهام bf9xRC1n3Mوالتطوير، mu3gpV58ovفي IkuNTwOEhKالمرحلة BIqebf09ubالأولى L1dORKMbXjأخذت ZNUAu1UuNuنظرية YwgslNeXfjالنحو W6MnTShP7jالوظيفي، UMQ8UXXZUlحين vOvampUUCdنقلت GY7Nx5aGRLإلى SeyEJmPiHxالمغرب، 1od4XhKMaEمكانها 9wn3N7PdK1بين XqiiCqq1Aaالإتجاهات KLmfnrUd1qاللسانية txGnNw2F2Nالتي HMIRKJg5BHكانت 1Uma4wjhPvسائدة mMntGzU6Egآنذاك yV9XD9dFENوعلى lZLszJlGtrرأسها mU1GA6zokkالإتجاه ZkAvjfVzG6البنيوي، sOMbjwa558والإتجاه ooMn4O6CwIالتوليدي JZuuYazqjuالتحويلي، XW0y9HhYweبالإضافة 5Etn7LInBEإلى ksc8wDusnjالدرس 7UVKjBonovاللغوي HggrNeFgynالعربي CmYOjFTbcFالقديم nYKnikSTeEنحوه wu9f8dmVurوبلاغته 8n5aQT7hAOإلى SmlSiSF4jDغير vVc41hnSQfذلك، s9RUIa5KGyثم oLtAVkiq8pانتقل ItL16lkakIإلى GnAvvUEAjhمرحلة Y6wVpUCMiPالتأصيل 97UBH0w2Zwحيث 14A83ak9ebتم PSg1BN71Klربط TH3EKJC0Xvنظرية yNLXr5Fz3oالنحو JEHgaq15a5الوظيفي dFqNNsb6xtبالفكر HlkSNbgtIGاللغوي hH9wMo0VDtالعربي SI94s3w9k9القديم 3JbJQxuZD9على kHvDWFH5byأساس spBeK0mqzUأن OhiJOIGyPoالفكر 5ksEilmFhXاللغوي vC8VQNh80Qالعربي ldzTtdyVZnالقديم 0ipWEh786yأصل XRjMymkw4aلمنحى BIy9d1VJlfوظيفي XAP4XmnkrIعربي QkbL4E5Wuhيمتد 3b3YWAUqTOبواسطة wxVZKxbpZlالدرس 00fvuqHXfJاللساني 79odmVI2hwالوظيفي C7BMlsylaFالحديث.
في DO8ji46HEFالمرحلة 47lkSyiSMZالثالثة ZjiCSdHCjbشرع 3vXJfraf6tاللسانيون ZaxLDGUr5Wالوظيفيون، kPJlQtFFAfالمغاربة vDxCMIjMeAتحديداً، ycWt0YWG0mفي sqHw2mWM3Wالإسهام WFP19wN606في whnEyh3pl3تطوير H0GoWe6aKAنظرية VHTrO4x7uMالنحو l2HeZkdd9Uالوظيفي tGAapW0Ae4نفسها BMuJjZx61Fفابتدع T76JRPCBzLالمتوكل b3cZgphTc2نموذج 573BkIG850نحو XhmDbxL1tJالطبقات uHbC3JJFC5الغالبي SO40LWeEyi(2003) jEHzY4PJYTثم OqACGw6zILأضاف 0aEarion2oنموذج tgBlz10MO9نحو 4aRTpBnACoالخطاب 2O6Wji0GiPالوظيفي PCRJzHZpcPالموسع xsUKS9tUUZ(2010) 5XUNxOlObqبالإضافة 2DD0tAsiuSإلى M9yW2I4vekإسهامات ZoVsU2SdlVعدد vknVY4YVqsمن PkAbn7z8WYالباحثين U1K2BNSloBالآخرين Rp7IxCVM98في TieVEOXTfYإضافة CVrxaFJvukمكونات lNHZKAo2OVإلى kW9YeMVZxWنماذج 19gz978JI2من 4zsYWgKpkdالنظرية A6euNPWCsyكما UU9HumHh1Oفعل COtW2VEkc9البوشيخي bGOtw54WWsالذي jFrkhiAUDJأضاف ICyGKVLrC3المكون lMAtwngPlzالتخييلي tVvHF8xjPS(1998) uUQCzJhhSKإلى tLt5hGf8Y4مكونات cVIeqXh1bNنموذج yBMTHA784Wمستعجلي g98LfRBBz9اللغة 3zvVQJlLmMالطبيعية Brgel20KwRفي KhdbXeY79Jإطار wQAcU9g2d9الدفاع ouVrvZ33zoعن S1fSyVvu8Lأطروحة UpNNqV1dunأن UhHxCpwWP9المملكة m6HT1FKSO0"الإبداعية" MW4Bn0RibKملكة 9YImDKtRqiمن yJO9zZR4WUملكات kiyuK9ofkCالقدرة HoUf0xxuqqالتواصلية l4BFKch5byالعامة rYvqz1znLEيتم wnHXLkZI9cتفعيلها BxMGJqQ4THبدرجات 1tdVkT3DQjمتفاوتة 8kTV58wO5zبين nJ7085lZRiمستعملي kGDeOdjVM2اللغة sv3ZeqO2LLالطبيعية.
بعد 5c9utrxdYqأن IcVH9AQPh2استتب YKbdh3Qg6Qللمنحى qtngoiHjUwالوظيفي Pf8wspJv2Nالأمر J0UUXta6mBفي Kqih0oZPt1البلاد 4H5UlSNPU2العربية svprgrJCt5وتحديداً hM7sVz81wdفي A5baUceaJfالمغرب Qvkvjpa2aSالأقصى؛ PwwzSrKM9Vشرع VWsQAytoGeاللسانيون nJ4onWBLjGالمغاربة yfZOyeHMsDبزعامة BBbYu4dE5Uالدكتور 7Wu7EfDil6أحمد Z0DCwP8Nswالمتوكل 1Q7dNVHe5tفي T8RyKMV4ksوضع LzBwNC9JBOمشروع 7zmH5pZrsSمتكامل Hyo3m3re2Uذي 5eD0VApJzlثلاثة X9NpxtVjEuإتجاهات WDKBVmlIjUرئيسية k5RQU27mWDكبرى: 0q2h6JU9F3أولاً hiJG9ADboIاللسانيات oRzOa3q8FFواللغة xIxbvGMCFlالعربية، CndrNcukStوثانياً y59oos1mhcاللسانيات tXDaEJVIlBوقضايا YbGcgbNib9المجتمع، HfolhDJjWcوثالثاً PzvC2OTdWdاللسانيات qW0qFwy7imوالفكر PRkiFnJs4bاللغوي aMVjWyPdkBالعربي sKw9RVg8PUالقديم.
في fNbJx8pm8Nالإتجاه fBkUdOaZEhالأولى RvVQ5evmBUتم hLMi7xLlVYتأسيس jCfGv1AL5cمشروع UqDHcU2uPsلساني LcVnGEYbYQوظيفي dZeP9opovdقائماً OUry02ifglعلى FqGDmgR2a2مجموعة cyWo95mXJXمن EN9LN2UxnOالمبادئ، vT5MkWsKC2وهو HxnEbp8dzeيهدف OuFsR3s6Zvإلى vtOvFtDkdmدراسة MLuRqhzEKyاللغة 5R8iabnM6sالعربية ExVhGnT20Rصرفاً VX0nCdaYcKوتركيباً CYvBAOwFvDودلالة f2oURo1mlcوتداولاً xHE3MhRUQ7من azKv1QcuR3نفس 2oFFL5IpFoالمنظور، nXM0m5tCYtأي 7MZzDQr35bترابط lFFskjb0qRالبنية ICoBTnWKj6الوظيفية wJFx6pzgc6وتنميط NQuEcRrtZcاللغة 4umhVExxPpالعربية 5QT0OL0hx6بمقارنتها U67ve3hTzbمع 6CUgccxyMBغيرها 2bBWb77v1Aمن Rk75s9x1c4اللغات wN8NuB6M8Lودراسة oLF7dSDkuhتطورها، 6W49tVF1Xeأما PGvTeneXBJبالنسبة atxomgPa2Kللدراسة EmG68JU9uJالتطورية 6fZ47RpV2Zللغة OQSUgLyOWnالعربية gF0nKCaAVEفقد DfD3N6EErEتم 14ib6XEVYwالدفاع lfmgCAfLtEعن RZ0xvInZhlأطروحة g5xswmx8sWأن 9oLzty4wAnاللغة 14lXXb4VQwالعربية JOONqrS4Uqتنزع dhtGFCnKd8إلى P2z4umSJEvالإنتقال sLr6mtJ9icعن P0LkkSKPruطريق XtRSRSoVsdدوارجها Ijzz8BZytmمن 4pBbsQppSMالفئة McrkH04JnEالأولى، eYQfDGKmnSفئة 3mvfBI2QAaاللغات C0cPAF2o28المغلبة HqkYheIwIVللتداول gccaTzQlT9على inimbfWaO8الدلالة OvuplMcH9w- 0FhO5A7c7aإلى YQF4Yuh8Xbفئة rIRKgURWYhالمغلّبة xjnw9NfEsLللدلالة، iUeNi91BB1وثم EeU7eBXHHjتوضيح SknYNPDi5kأن pNPl3HEdCiاللغات 5pv9MszqrHالعربية 1I7i39HpaDالدوارج FRHqL1zIdHالآن 8UezpCZoluلم pm1wuQRGs5تعد 0oc0NmRexWتحرّر 31mTKfEG3Aالرتبة jtdPns2l75للدلالة j4pjISReVdعلى UV2zByagWoالوظائف mkO3VQlwWuالتداولية!... vGhCM0Kcl3لأنها yzVZPyBNnYفقدت rUzRR0pxy3الإعراب GusARoNyXCوأصبحت X8651XzYnxالرتبة oHi8dLhAVNهي UnOtvdguhBالدلالة Ud1VbuYE15على JAkaN0lvxgالوظائف gmNjRKsMJXالتركيبية.
الجديد RfQVMlQx7Sفي WMJ2ducOPvهذا 2V7buIzRdAالتصور bm6dnETyxBيمكن sYzOuDMWfxفي HO7n66jPAeثلاثة V0tFRKQGNJوجوه: KOqncdvrR2أدلها، 6NLP4wpShrالإسهام ve9tQtE48Tفي WgiGX4ySk3توطيد J29JjixOLvإنفتاح u9zwoGP7HTالمنحى ICu8eYEf2aالوظيفي 9GHoRDfyjHعلى 6ZrMyYRVrrالدراسات nBlBthHbFuالمقارنة NsWLwYBkPU- ArWaXSkSIqالتأريخية، hTXKWGvf6Jثانيهما: 6e4Z5NdPpKتوسيع wGgG16OlOKمفهوم 8ZCpm5ElZ1المقارنة CwpfZwy8gkكي PEC94KMrU1يشمل 2kBuMgLOM0المقارنة i21zharaRDبين HRfD6DwEvMأنماط rnB99s55DSالخطابات UUugbYNd14والمقارنة sMJqtkf8yiبين ThsaR6z3AYمختلف fxG9TWw9Bhحقب ZtNBtPNlOYوسنكرونيات n8Fu0NBuygاللغة yVNcY6fKHGالواحدة، XgFrtAD2Rbبالإضافة ronMLi2l0fإلى vcJvSdPLNxما KcOiahBobIيعنيه jKMwYkIbAPهذا e4LBlUGkIpالمفهوم U3otBpKeLEتقليداً QMkA7VzmGIمن FOk8sRBm7pالمقارنة KqPVYqvt6Jبين JDA70BSkFAاللغات، vuNaUfRqaUوثالثهما Xxhv4z7yMPوأهمها zgr89bon92تأسيس 9rRG5qNPbSالمقارنة JfslVmvedJفي EtHZbocQbSهذه 1EsjWGQLANالمجالات Wrx4guXglWالثلاثة PjkywOT2FPعلى n7Os2eWizpمبدأ FUOzWn7OTQوظيفي A7EocRt4Xhواحد، XZfUAZMfbbمبدأ HPR7r6FVMi"الإنعكاس SehYoqCzpkالبنيوي".
هذا V3vrCQO498وإن K1NRiVpI8hمن mIrOzSRqFjأهم xm11qPtzEKالإسهامات qLWOH2BAPDفي b4Ch9mKQ3Tنظرية 0xyYJxaWBDالنحو CZew1KVMgHالوظيفي rrKciDUS3dسبق fMHUL4n8fkالباحثين 1P9mblZfrxالوظيفيين B8KuCRWvPgإلى Ns5xyZstV8نقل xXH7QLsyb8اللسانيات NPAEMhcms4في g2s9GIVLYlالوصف 3GutaNzNO1اللغوي zytSC92zVqالمحض Wfb22FFJziإلى 1RJZehuhE9القطاعات RyIBERHJFIالإجتماعية QvZIyWECCEوالإقتصادية، i1oF0SZENvوأما NU6WIyHKxjفي 86d2BF2bAsمحور N3O011kcBVاللسانيات 2d6k67Ad0aوعلاقتها p5esGmXxeEبالفكر 1YdvSVf66Sاللغوي oEiLr5a36Fالعربي fXbAcSXwDOالقديم، dX976d0KCjانطلق 1EirWUWCaMالمتوكل l5BIzdWNt0من 8TCqOBFlQoمبدأ 5zAVOKPUOrأنه 7uv2CivzH2لا qwrDmgc3Mvقطيعة pKWWRWEP5Zمعرفية yb0bdNyKXGتفصل fgOY8Hi8JHالتراث، HXiscvIJjQأيّاً NQFSDpxpAJكان SBefqj78Yjنوعه، NHfwrL4Q9Rعن eZBg3yK6uSالدرس k3GaZgScc4اللساني zKU0dfLjA3الحديث vRrSE4a8m2وعلى IaMg0UafGlهذا 31NfrDeBdXالمبدأ XBECwDLYF7وضع fV1kvz9Nasمنهية eFMpaFdmBaعلمية YJ4zegFkUGواضحة jmJKfhaCU3المعالم FBBVSrYpB2لإعادة zzwEiG2Agoقراءة 4X4Di37ck3التراث FKCJFxhiRXاللغوي sqS3gU1eCIالعربي qJwF9RH8M1القديم.
من uWeJwZ8X0Uمبادئ ySTt7Nfawyهذه c2JLM6o7KXالمنهجية ZjG2CFljGrأن WcfRjHZcJvالفكر MHLnXDnD7Aاللغوي Kbnl6pm32Aالعربي C6DfM0W3Bfالقديم glwplsIsd9كلُّ sSngQVZ4V5لا u8li3RdGLYيتجزأ، Qub2uyP8aNنحو Q5Z3iTSxy1وصرف k3gGUjanwEوبلاغة ocRos8QvWsوأصول g24inAhsajفقه 9QiUNXoEhlوتفسير... xCLFzOmKKlإلى dwKfUs99ttغير bSnnFI58KEذلك، TloL5OqySIهذه nHSYfMfc0vالعلوم ZplXjPoxa1حسب Up0fC2i0lgالمتوكل، cKpUfDayh4لم C38pPDaBBpنكن z3x3Y9HMwoقط Ef13so0BRPمنفصلة، O1qgy3rTA9بل 2RI7Rjmx6hكانت 7yc4zwbf8Bآوية EITVKIMqE6إلى QYlywXH5liأساس bMFJTqYwRbمعرفي 2mW0Es8Wwiواحد، H74aAhmOHLوأن Zg5Yz2djbtهذا UpICeEbm5dالأساس ZUIcKfSFjLالمعرفي ekZflUs9JMأساس pXVcysxA66وظيفي.
من g0TDWeI2nuهنا، jIazoKzCruتأتي mdMsYb0FOsأهمية SsJnFfAvtgهذا lAUoCRXvYYالكتاب 35jLTdwBPUالذي fdn6M29X5jونظراً jdjkiWsxZhلأهمية oOR1zYi9ECالمنحى S9QJbimZMLالوظيفي SaAPOYU9C7جاء U9MIFAwxFYبمثابة S0sBAlxKi0معجم JCVnyonblKيرصد dkGHSTvhdLمصطلحاته WZuY4TR9oCويعرفها Bk1Cxrnykrويردها nul5UICVTRإلى ZpGHnTi7uOأصولها GoXTj3tdkAالأجنبية، G88VxCOzeuوهو q7pHNmNspNبتميزه iqeFV9GCV2الواضح ozKtk3rVjUعن fT30xK0qf7المألوف oaXGsp4Cayمن 7mNmg2v6wVالمسارد 53iFIzyehkوالمعاجم 0pwZMnLeb6المصطلحية، 0ZUVX4fQ4Gوبفضل od5ucw3s93شمولية 2YuZzQZYJ3متن qr5BWfhxRPالإستقاء tRkL76vbWqووحدته vsfidkE6whوبفضل dqhbp8iCI7ملحية oELtIjOT4Dالمنهج vXbsG8lWxMالمعتمد KmbKLcKjv0في W4D1b1RWJ4رصد GVc4WppYEsالمصطلح Wwe7wcDbRFوتأصيله JEy5QCtlrPوفي qymDfZjiXvتعريفه XWPdmAYHE9وفي xQfdubwimuالتمثيل 6dHYbxkK1Gله 4vnvSXYvRpحين NWRssKtijeيتوجب Cb6DAUo2bZالتمثيل، pnR8fcCTvHيجد mbB7QjvoGBفيه ebBVd2zT69ضالته I8t2aAeTmpلا hJXL2BK9Xrمتلقي y0vKVoV65nاللسانيات MTYx0pRJ7pالوظيفية eMcqtEoZ5Lفحسب؛ rB7OJIMTgVبل OjZ0MxVAMMكذلك TabHmW8eqrالمشتغل a7as6lXjXAوالمتمرس M8DkL5WcN6بها SYms3rzzBXدارساً KHDYVSiHdBومدساً KLMm0VG16rوباحثاً.
ونظراً 05BuJmTSAOلهذه VxS0ZeEOz4المزايا Wp0mvglasgكلها UJDkYPgjpJولغيرها 9zgzPm4Mw6يمكن r3BcFT6o0Cالقول aSAu4m5Ilkبأن 9vy15wjKGiهذا nJOxY3iAOeالكتاب U2kXIq0WFDإنما svAm87DKiiيمثل KvS2pBddFbمرجعاً eD4gzglLrNلا xwedZ2iCA3غنى yHsGEzjsIhعنه m7qEyYCuW1ونهجاً U3tEVnrObxيحتذى tLNMMHlwMaفي 73djBBgJObحقل zYPJhGnYVqالإصطلاح hFrkYKtN22اللساني. MfRW53Zjctإقرأ المزيد