أميلي ديكنسون ؛ مختارات شعرية وقراءات نقدية
تاريخ النشر: 03/02/2012
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
نبذة AvCOro1kXdنيل U2qQScW3nrوفرات:في MPnxgDvTaeهذا M4SbSYHyhbالكتاب EzXG6mTOdtقصائد 9IZAVUhfIXوقراءات 4hkTA2jp84نقدية FxVmWn3RC4للشاعرة TQPRfddsq8الأميركية RCZthxodfd"أميلي dEQkXKXNOIديكنسون" 3zMPemCCNx(1840 Y19amdHBey– 9YMyZoaF5E1886). pAOSerZkp6اختارها 6WzRpmFQ9Tلنا cvIpKeXoZZوترجمها m7Ijhymq65الكاتب oxmjDly5jMوالشاعر SuHkB52zia"نصير EKvzS9nqK2فليّح".
يصف 0pUdEPjyVyنصير P4fmg2zxRnفليّح GXi5AOcWBFأسلوب 9htrMDJDQWأميلي UDNTuKFit2ديكنسون IZJwumhZN1الشعري Nx8qzHJXJNبأنه r7R5DckyKZيجمع j4CJ7iI78Aبتجانس wU11ixGxtWغريب aRIQJMiO4sالتأملات cSpYRT5xurالميتافيزيقية 0M1iqHf1Wfفي GWeXYBuWatالمطلق، 04dOyNEcjyكالتأمل DiccWx2zzcفي Gr3XVpNB0qالموت zhxbrgJlUMوالنفس cdRxMxUcaAالإنسانية J5w8WRbp4jوالتساؤل adc40vVbUQعن YQPW0DKFlxالمعنى ELBIQEUzpKعبر furLM0bYxrحركة MSrtM4pK9tالزمان، hGeFOzLEmFمع KvWkLDyek0سمة BVh4UWth6Xالشخصنة pkB6CJqV7nوالتجسيد، xHL3Rr7hSj...أي Fkz92vykV3إعطاء fEIzpz51Rcتلك nMh7L5jomDالمفاهيم ZlyWseUCehالمجردة kfaeh49mMrمقابلات wfAQ63dDw7تفصيلية lk9rc5fVhlمحسوسة.
لقد PBVK3iLdZSتميز 78L6gTVS2zشعر brfi6agSbnأميلي XmeBM6uZXWبالمعاني r0OOaoIdltالمضمرة iw5SjxwNO2والإشارات b3cL6T3jslالرمزية z65eicNBhRوالأسلوب BdHReAswsoالمختصر IQk7Vy7cSqشديد vyUa4nC1Khالتفرد. T5F8A9vuHEيصفها BG2dMTU9sTالبعض fKS1wcsGY1بأنها 9BWkEOknFX(صانعة cMFoZYGQxkتُحفٍ DDH1cjlPLxصغيرة)، PYGQG0URI8فمعظم IGDFRCfEaHقصائدها GMiNxE57ivلا CFMiinfYS1تتجاوز eZhAM7abiJالثلاثين dROd2cP4sbسطراً. eXImEd5vxDتمردت wqVkDQESaBعلى E3XIsV2Iqfقواعد HmFRWqq66Iالصرف. bPOPmW6EKkوأشعارها I832Glaa5Tلا mwes6kUexmتنطبق zJXCzZoiwGعلى Zw9fGKuOkKقواعد qqamwPKvTbالنظم b2gxV0jACR– 72Ny4Zx9Vuوقد 1g5W6jILfUأرادت o3yuE9qKuGهي A4lCOzNMsHذلك. rMKyl58tBLكان BIuRDdCt45عالم IWOo475BiGالنفس G6sICMs0iKعالمها b8jSf3JE0Kالأثير، 7uTx9E8vFpكتبت 0Fk6fFqWo1وتحدثت VDkt4LN6ibعن wABIKlm5J9الموت O8E4KFXnMKوالحياة MWpiYDjzExالأخرى، 2cmD3JeLu4ومزجت svnqmY9rTxفي YzsIzKksThشعرها cWAlgMUaaaبين Al4TrqJ97aالإشارات E3QgJBTOesالميتافيزيقية yW3m2G5bjJوالتلميحات d8qS7MGJqiالرمزية alvTNjgtMPوالاستبصارات 3g7SMOtQ2Vالنفسية wIZw7HM9j7بطريقة 6jx6smAiJSمميزة AKyEQ8aIfsجداً.
يتضمن tZSEWBw0Wgالكتاب GhjPUTSbzAبالإضافة okgivVjuP9إلى Gd32NfB3j1قصائد ZBwDlsBTT8أميلي p0iPdjTJjbقراءات rbtXJDorcPنقدية rZ3IKXXM8dتسعى tALRTG6nYDإلى v2ThJYhI4Sتكوين ejQePzhKfqنوع vgMgR2ALedمن IbDItAgU0Wاقتراح PpSo0kTGctأو yuhHippMzRإطار xFD1kcPiVpعام sxKtKfxxhGلشعر i5JUOn46Adالشاعرة، lDusykV3e7وبذلك FLUWbbUY8cيدعو 22F4JD6Tl8نصير jTRReYcs5Aفليّح uFtlbHjXTNالقارئ De9ymt9BS6إلى ocQhWV4dSmتكوين 0B5GSvIu2bتأملاته ti0IDeVtFVالخاصة 1LJ9msZlyqعن NgfHObkBQ1القصائد UNKQMfchNSبعيداً aKI7vy26uzعن Gw7LyndC5Cأو 5tNOanb3wgمع pRIPqdIilqالتأملات kphquxR9szالموجودة cJnlYQ847iفي x9IokZYquuالكتاب.
تتوزع O6qOsOmwtMقصائد FcK8dPDx2Jالكتاب gOmd4lR3fEعلى JAO8UhtJ3jخمسون EKKtMuyKkEقصيدة vAyVoaSnVgجاءت 8tqYdfxMn7بلا w5ESfGe3AIعناوين WgSLjic3TUتقول yfXVmktVqHالشاعرة 8WxnhB7QQRفي 71Wnu1LPP5إحداها:
"الروح cE3DIrgSF5تختار ntL3LaTEERمجتمعها mvmbXHsKBwالخاص JNfwEC44P1/ unkVENo4Mtثم ggk8RRs1Paتطبق 9FrjuJnpyiالباب hZZOx0lAHk/ sz9ipCChOXبالنسبة jcoO2Y6aB5لأكثريتها z0FDlrrGKSالإلهية F2tERJHi53/ ggLK0fLkWIلا dl0MVt4F79تعود k6G7rsTT8sحاضرة. rXfIXsy6Eg/ PhUcOu3QSyبلا Pcl7RlKOsRحراك، v2nDrqfAZDتلحظُ 69a1sclDr8العربات AcaIMoLj2Mتتوقف STMXUY5qVx/ pB2pCRbvOOعند 0gwvrs1O2cبوابتها P6JmUmvnfDالخفيضة؛ i5S5R9lUg6/ npFmMMwrFBبلا 9qzTSt2OFqحراك vXqkGfxCNs– hfI7YzAxJhإمبراطور 1eSNF2E0lyيُركَّعُ hHpZJz9uPH/ o4Nnu3SD5sفوق 3EexAqfNOOحصيرتها. KyrplJZSwz/ AfRb37BEsMعَرِفتُها: jbe3FNC2zsمن uvPa81LycUالأمةِ c0hF3XWdEDالفسيحة ZKucFJtzTH/ h9sdefzQecتختارُ vcBHJj5JaSواحداً، 1zw7DTaNEx/ GmOENeRdAWثم xf9CiWjXCwتطبق PUybQSLwKvمصاريع eWlQFiy75Fانتباهها C1invVA5YR/ KnkiSWYNY5 CuCfSK4r80كالحجر.
- ym385YLlP6عناوين rRI4U1Ld9Sالكتاب:
- uUiachycFUالشعر.. 2j8Ytyvno5واستباق lM93MVWJv2الزمن 01toPNd36Wبقلم/نصير AIQ6diTTKwفليّح
- FxZdGRVqxqالقصائد
- uYRNVbZSjPقراءات vDsBEN7dZEنقدية
- bd09vLaqR8قصيدة 2WEOBL1cjb(أعرف tbK6bcfyJ4أنه VSB4orYSrjموجود)
- bJblXI9N03قصيدة W44XkaDe8tأميلي GMRXmjvLzkديكنسون WhUaaU0zhC(الليالي dByQh2ZOSoالهُوج)
- YUU9My3n9Nقصيدة mwoZgOj3WAأميلي ad7FpfnaQvديكنسون tR4lvcxWxM(مخلوق 2WAEpRnJKCضيق S72rnUYpSHفي k2GMuFDcEeالحشائش)
- rwFkJoNCpIما 3OAoNx1M9Kعرفته nhd1BapXjUأميلي okfFkvBQR0ديكنسون
- hvakPFBs08قصيدة P1e41ksPTI(شعرتُ 9ZsEuRJ5drبجنازةٍ 6j50D3g4k6في J8XmfxglPaذهني) cW8jardGZ9لأميلي 7GoSbF7fA8ديكنسون
- dzEX0abfz7أميلي LxodpjmV9lديكنسون ZKem9cSflJثلاث BbVR7Nrjj0قصائد.. q8g3wIrlD2وثلاث tkgoiDvsY7قراءات r75ZFKLGgLبقلم/نصير 2cM963DlZAفليّح VHMtpq5GJCإقرأ المزيد