تاريخ النشر: 12/08/2009
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون، منشورات الاختلاف
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة YReRgvSvhZالناشر:La aRnLVXBjuhHonte egTSndhS2Iau NzToOAYEW4Féminin"، gq8YUsMa3bهو zvDBDR8wDdعنوان o0EImL807uالترجمة 98wBaXj686الفرنسية AgZZjr6sU8لرواية DCaSOgVyLj"تاء uNeHcB9cBPالخجل" HczINikOy5للكاتبة PPp02G8OW4الجزائرية bUtXLXbsWRالجريئة t42ezAcCfFالتي 7haQEPxfPGدفعها EupHNWSL7Zاكتشاف h23RLVXlJBالحقائق DEIq75UMt6المؤلمة z7Nqm0NtAMإلى RBFqyepsfSاتخاذ 2mGocaW9KTموقف cgsaAkoLEMالمواجهة iEU7Tc0s32والمجابهة PCHKemAynmوالرفض mOTRKLiE1nوفضح 1NYCKxCJE0المستور bEgSdKIS7nفي UZxszDUdviصراحة 5ECObbOe0Rنادرة U15olSHaNaومرارة cAIMDapGdgوحدّة MynwfGcCRcوغضب.
بلغة 7DSoC46jgQفرنسية 6UAvfD6Zkbراقية، Vhb4fwMHiOوبترجمة QetLeJSukJأمينة egzwk293rMللنص KmsPqYBZigالأصلي rybB02AYqGولأجوائه VLOL7PSPSnومحتواه، xUqGeEWNuqنقل h4lesQf9wtالمترجم AjLV19IRTLوقائع fWg5SGhFxFهذه eXDay3AKsqالرواية KUsyWnjEPfالتي 6f5TkuWqwWتولّد IKK1pNPKw9أحاسيس I8yCbvDRiEالخزي xMZsJ93U1d...والعار fjoGR0jCjiمن IIiQG9RCSZممارسات 2ei2y6Usqrبشعة V6Us3yT2Ubلرجال lbI07ZEiVLجزائريين qAbbmabwiWمسلحين p2l2xMXZYhيستعملون oZRRNZGj5Jذكوريتهم ALGOav5Tf2كسلاح xwT9Vu1QLuضد bOuNxBStxxنساء E3BIvOuG2bجزائريات SeU7U2fT7tلأنهن 9ZHKHWq3rIنساء MKvRwE6lMh"خصومهم" 0uYKL85y4Fالسياسيين. v0xeyPv1bJفما xBotyhScJpيحدث 75gYtOa70Kفي 330VmNmrtRالجزائر jejdTHfFlEمنذ p2YNJB4IVUالعام Py2BRFCDgV1995، 6BT3f3UdeVمن JEUEuadvmVمعارك UNFJbVmSwoشرسة fMzAIYi7IRبين QZEakkNwgRأنصار Bhruar6j1tالجماعات PcQZQ8eu6Gالإسلامية 2hWEf5jFy2المتشددة، iZMPX8ufzrوبين 30gobOjOtnالحكومة gtAJZuuWpgالتي hzV0l1zbcSلم M05ON3aIDAتعترف VFllVZycZCبفوزهم NIZtkDngclالجبهة ohLLKgyW68الإسلامية tVtYvLnJowللإنقاذ، BxmJeekKDkلا O5FrmN5KKOيصدقها ALg2j2oa9Iعقل، pN3QT16bGGولا 6YtVtzqbLRيحتملها RN0J6ZquAmضمير. ZjM55abZHv
تبرز S3deSMsvITالكاتبة Lmyq2MOtU5في KLLtQWmy1sروايتها xBEp0ZJ61tهذه، G5VQLMUvdsأنه wReNVhrTx7نتيجة A5FqvkSjrbلتنفيذ cTDBxPZ5Sdمضمون c1uI7Qx1E3البيان IZH43MzFuBالذي 5LdbpMoMqfصدر rwbt5JJ7tPعن X3OzDnlJIVالجماعات ptJrjAXsttالمسلحة BUKyKlYo0tوالذي cClONb7OIcيدعو BOeF18WTjDإلى WqN0odspYr"الانتصار y7KoSXh6Nhللشرف"، DiUq3WQfIMوقتل zefFHVZlAKنساء TRZqNEeZWc"الأعداء" 12gbaNGxhBوإيذائهن، wmRl3t2fR8كانت 96EdyWtDMxالمسلحون S1sFWH9dF5يقومون pBe0nG0Nyuبعمليات N0hZe5xcNnعسكرية ucUUSG5lzuمباغتة uYJXSG2FZ2لاختطاف WPesUTTDA3النساء k6ArKmRuqRقريبات MYoe0YzugIالمسؤولين c3nWAO8B00الحكوميين WAUGjyysnF"الكفرة"، YHoho9Aas6واقتيادهن uyw21sSN16إلى oqur5mdS5Lالجبال AghKUENfHCحيث o8jdPye4Q1أماكن QUCrrIm7mcتمركزها، 6SfRFnrVhvفيقومون OMgyQqgqMGباغتصابهن hkbd5QOZtmوتعذيبهن، rQ3EGG2BIBوأحياناً gsVvldNeLaقتلهن. B7uQ5VQbWY"هناك ICC6d9TL2kأكثر zORkAZyQ31من cKosUvvmJVخمسة 11PT4O11rnآلاف ubmALWokqfامرأة w0j6W9njkRتعرضن MHcgtI08qWللاغتصاب" 0IzOGayXR9في gl7Ey2QT86أعمال AQQJLX0ghcإرهابية، Xq4DfYJFyV"وأكثر JAClLAKHRCمن 2pavvs2ZcT1700 brQOlZrCzJامرأة rlvlv0oE9kاغتصبن mCyOlHqIiXأيضاً 8UCPUsUXaVخارج jhiikQ5Yavدائرة dx13HI4bDNالإرهاب". JTuMMGTPBdوإن pADnbeupDEالنساء MBHWTJ5Kilاللائي ySuwmzXFGOيتم 7ox8fM4N1Cتحريرهن oNH9bhlH3cمن MiHqOHghaMهذا qYTZHxeKQgالأسر، QqTP8Vlwvfيقبعن opNDbYRgsIفي GWMolz4RANمستشفيات cK2Wwvz2s4للعلاج vUV6xblqXTمن Q8shK4NFEHآثار 2D6SdNy2gPالتعذيب، zZYznWaR1kوإن oN4Q7esTlCكثيرات S4xVb3Yd3Uمنهن Mtjiu1j35Xيكّن 47OtsoJpV9حوامل uPPO8FCcxuلا 97ZfI5DVvfإمكانية 5zYyJVodCXلإجهاضهن sIs4z8OFkZالممنوع، yhEJZ7hJVxفلا UY4Pe61rfmيجدن qyJKczO6QKأمامهن q9LGQX5oIMأي OPsfcEOMZEحل gxz8IaH4HAسوى sl3khVmx9rالانتحار، aLSCIKgEIIتخلصاً UbglE3IN8Qمن paRiuCWh8qالمعاناة rqNIDEO8z9ومن 5cv9PqfQQoالآلام nJAsb05Kifالنفسية Y0GrrDyIS0والجسدية oLn0WmPSCdالحادة wgATdS1vGEالتي KdYtk5GdRlيعانين 3H9R0LvBFYمنها، ulieTSIXoIفلا NcbnzlX5Z2الحكومة QLbqlZhTTCتقوم xyZSkz6TKBبنجدتهن، wSZiHZFUrYولا YBMNhSj245أسرّهن، KYeWlomsdaالتي pdtxF9W3Svإما twB5O6WmLCترفض pdZQ2HOd8tاستقبالهن، NmRrIUhpijأو 6riHKoxjipتقوم CaRLUmnNF8بقتلهن tT6zSgPjv4غسلاً YGdCG86sfNللعار kF6R1MFfGwالذي GETlZmvSZEلحق InXoB68pfXبشرف q6H3WYYnJgالعائلة. LKM0xtX2Mu
بأسلوبها LnDLe8RQq5الجريء PpaTgL72yaوالمتمرد xhiS49KY1hوالشجاع، ifMUldC7XZتعلن gh8PAvJ44Wالكاتبة x7DL7EeUSgإضافةً w4ZiVKMpIcإلى iadI5qkDrHإدانتها yR5eUmLaXRالصارخة 9RoRDmrZ41لممارسات Ttu1Nw36RQالجماعات tLCkSP9VyJالإسلامية 9LC2dAWwfRالمتطرفة 9vJAYeweBxالمشينة tQtgxxpd9Xتجاه nGAt3h2DWmالنساء KGZ0S9bbwNالجزائريات، s5tbqrsvEQرفضها lTxrEB5qIQوموقفها m4soWW1tyyمن wnQvFtmzdKالمجتمع ZG0ga2iIFqككل، eVDPBzMeoDالذي B98fu9ccWkيسمح oEn82Q5lo6بالممارسات NsXhtLTa5fالذكورية QilJj1I4Vcالخاطئة YgVubJHFXUوبالتعاطي EA1tZil1VSالغريزي ociQEgtNYbالوحيد hbAlgHGCfUالجانب، domjKqr3Taللرجل PShdXW9f16مع q5RWMDaOmsالمرأة MSUbPaZ9foبشكل YB5Ywz4wytعام. JBLkEiHAHhإقرأ المزيد